Publicité
Replacing Webbing | Remplacer la toile
4 Start by securing bottom edge of replacement webbing. At the
bottom of the frame, there is a square rod and a rounded bar.
Straps should be wrapped over rounded bar only. Attach Velcro
securely as outlined above.
Commencer par attacher le bas de la toile de remplacement.
Au bas du cadre, il y a une tige carrée et une barre arrondie.
Les bandes devraient être enroulées autour de la barre arrondie
seulement. Attacher le Velcro fermement tel qu'indiqué ci-haut.
6 Then, wrap straps around one side of frame. Press Velcro from
middle outwards, pulling down on each strap until Velcro strips
line up exactly. Then, strike entire length of Velcro strip
with mallet.
Puis, enrouler les bandes autour d'un côté du cadre. Presser
le Velcro du milieu jusqu'au bout, tirant sur chaque bande vers
le bas jusqu'à ce que les bandes de Velcro soient exactement
alignées. Puis frapper la longueur complète des bandes de
Velcro avec le maillet.
COVERED BY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING PATENTS AND/OR PATENT APPLICATIONS: US 7,806,805 B2, US 7,179,207, US APPLICATION NO. 11/592,139, US APPLICATION 11/702,672, US APPLICATION NO 60/440,610,
CN APPLICATION NO 200480004459, EP APPLICATION NO. 04702911.
PROTÉGÉ PAR UN OU PLUSIEURS DES BREVETS OU DEMANDES DE BREVETS SUIVANTES : US 7,806,805 B2, US 7,179,207, US APPLICATION NO. 11/592,139, US APPLICATION 11/702,672, US APPLICATION NO 60/440,610,
CN APPLICATION NO 200480004459, EP APPLICATION NO. 04702911.
All manuals and user guides at all-guides.com
5 Next, wrap straps around top of frame. Press Velcro from
7 Finally, wrap straps around remaining side of frame. Press
middle outwards, pulling down firmly on each strap until Velcro
strips line up exactly. Then strike entire length of Velcro strip
with mallet.
Ensuite, enrouler les bandes autour du haut du cadre. Presser
le Velcro du milieu jusqu'au bout, tirant sur chaque bande vers
le bas jusqu'à ce que les bandes de Velcro soient exactement
alignées. Puis frapper la longueur complète des bandes de
Velcro avec le maillet.
Velcro from middle outwards, pulling down on each strap until
Velcro strips line up exactly. Then strike entire length of Velcro
strip with rubber mallet.
Jump test for solid velcro interlock before use.
Finalement, enrouler les bandes autour du dernier côté du cadre.
Presser le Velcro du milieu jusqu'au bout, tirant sur chaque
bande vers le bas jusq u'à ce que les bandes de Velcro soient
exactement alignées. Puis frapper la longueur complète des
bandes de Velcro avec le maillet en caoutchouc.
Assurez-vous que le velcro soit bien verrouillé avant d'utilisation
CONT'D
merrithew.com
7
Publicité
