Aktivace Jazyků Titulků Na Digitálních Televizních; Kanálech; Výběr Typu Titulků Na Digitálních Televizních; Výběr Dekódování Jazyka Stránky V Teletextu - JVC LT-32HA48U Guide D'utilisation

3. Vyberte možnost Subtitle (Titulky) a stisknutím
tlačítek ◄/► vyberte mezi možnostmi On/Off
(Zap./Vyp.) pro zapnutí nebo vypnutí titulků.
Aktivace jazyků titulků na digitálních televizních
kanálech
1. Stiskněte tlačítko Menu na dálkovém ovladači a
vyberte možnost Options > Subtitle > Digital
subtitle language (Možnosti > Titulky > Jazyk
digitálních titulků).
2. Stisknutím tlačítek ◄/► vyberte jazyk titulků jako
upřednostňovaný jazyk.
3. Stisknutím tlačítek ▲/▼ vyberte možnost Digital
subtitle language 2nd (Jazyk digitálních titulků 2).
4. Stisknutím tlačítek ◄/► vyberte druhý jazyk
titulků.
5. Stisknutím tlačítka Exit zavřete nabídku.
Rychlejší postup: K přímému výběru jazyka titulků
dostupného pro vybraný digitální televizní program
stiskněte tlačítko SUBTITLE na dálkovém ovladači.
Výběr typu titulků na digitálních televizních
kanálech
1. Stiskněte tlačítko Menu na dálkovém ovladači a
vyberte možnost Options > Subtitle > Subtitle
type (Možnosti > Titulky > Typ titulků).
2. Stisknutím tlačítek ◄/► vyberte typ titulků. Můžete
zvolit možnost Hearing impaired (Sluchově
postižení) k zobrazení titulků pro neslyšící ve
vybraném jazyku.
Výběr dekódování jazyka stránky v teletextu
Stiskněte tlačítko Menu na dálkovém ovladači
a vyberte možnost Options > Decoding page
language (Možnosti > Dekódování jaz. str.). Vyberte
odpovídající typ jazyka, ve kterém se bude teletext
zobrazovat.
Jazyk digitálního teletextu
U digitálních TV kanálů dokáže televizor přepnout
na službu s několika počátečními teletextovými
stránkami v různých jazycích. Tato funkce umožňuje
vybrat dostupný jazyk jako primární jazyk, který se
vztahuje k různým počátečním stránkám teletextu.
Stiskněte tlačítko Menu na dálkovém ovladači a
vyberte možnost Options > Digital teletext language
(Možnosti > Jazyk dig. teletextu). Vyberte stisknutím
tlačítka ◄/►.

Typ SPDIF

Připojte k televizoru audio zařízení prostřednictvím
výstupu SPDIF . Stiskněte tlačítko Menu na dálkovém
ovladači a vyberte možnost Options > SPDIF type
(Možnosti > Typ SPDIF). Ze seznamu digitálních
programů vyberte správný typ zvuku.
- Jestliže je zvuk aktuálního programu ve formátu
Dolby D, můžete zvolit PCM nebo Dolby D.
Rozšířené používání televizoru
- Jestliže zvuk aktuálního programu není ve formátu
Dolby D, lze zvolit pouze PCM. V opačném případě
nedojde k žádnému zvukovému výstupu.
- Chcete-li vypnout výstup zvuku u zařízení
připojeného k výstupu SPDIF, vyberte možnost Off
(Vyp.).
Poznámka: Nastavení, která můžete provést,
závisí na programu, který sledujete.
Jestliže zvolíte možnost PCM a zvuk
předchází obrazu, můžete vybrat
možnost SPDIF delay (SPDIF
zpoždění) v nabídce Options
(Možnosti) a stisknutím tlačítek ◄/►
nastavit čas zpoždění k synchronizaci
zvuku s obrazem.

T-Link

Použijte tuto funkci k vyhledávání CEC zařízení
připojené přes zásuvky HDMI k vašemu televizoru a
aktivujte přehrávání jedním stiskem a pohotovostní
režim jedním stiskem mezi CEC zařízeními.

Aktivace nebo deaktivace funkce T-Link

1. Stiskněte tlačítko Menu na dálkovém ovladači,
poté možnost Options > T-Link (Možnosti >
T-Link).
2. Stisknutím tlačítek ◄/► vyberte mezi možnostmi
On (Zap.) nebo Off (Vyp.). Je-li tato funkce
zapnutá, bude možnost T-Link k dispozici
v nabídce Quick access (Rychlý přístup), kterou
lze otevřít stisknutím tlačítka Option na dálkovém
ovladači.
Použití přehrávání jedním stisknutím
Díky přehrávání jedním stisknutím dojde při stisknutí
tlačítka přehrávání např. na dálkovém ovladači DVD
ke spuštění přehrávání DVD zařízení a automaticky
dojde k přepnutí televizoru na správný zdroj a
zobrazení DVD obsahu.
Použití pohotovostního režimu systému
V pohotovostním režimu systému dojde stisknutím
tlačítka
např. na dálkovém ovladači televizoru
k uvedení televizoru a všech připojených HDMI
zařízení do pohotovostního režimu.
Poznámka: Guide Manual (Průvodce) bude k
dispozici v podseznamu volby T-Link,
když je funkce T-Link zapnutá a jsou
připojena zařízení CEC. Díky této
funkci můžete obsluhovat virtuální
ovládání pomocí dálkového ovladače
televizoru.
Společné rozhraní
Kódované digitální televizní kanály lze dekódovat
pomocí modulu univerzálního rozhraní a karty
poskytnuté provozovatelem televizních služeb.
CZ 11