Publicité
3
EN: First align one side plate with the holes on the two end panels,
use screws to fix. Do not fully tighten until the last step is completed.
FR: Alignez d'abord une plaque latérale avec les trous sur les deux
panneaux d'extrémité, utilisez des vis pour fixer. Ne serrez pas
complètement tant que la dernière étape n'est pas terminée.
4
EN: Align the sports field board with the slot of the end panels on
both sides until it snaps into the slots on the side board.
FR: Alignez le plateau du terrain de sport avec la fente des
panneaux d'extrémité des deux côtés jusqu'à ce qu'il s'enclenche
dans les fentes du panneau latéral.
06
5
EN: Load buffers at both ends of the player-teams, then pass teams
of the same uniform through the side plate holes at an interval as
shown in the figure.
FR: Chargez des tampons aux deux extrémités des équipes de
joueurs, puis passez les équipes du même uniforme à travers les
trous de la plaque latérale à un intervalle comme indiqué sur la figure.
6
07
Publicité
