Publicité
Raccordement
Raccordement des antennes
Connectez l'antenne cadre AM et l'antenne filaire FM
comme indiqué ci-dessous. Pour améliorer la réception
et la qualité sonore, connectez des antennes extérieures
(voir Utilisation d'antennes extérieures ci-dessous).
Assurez-vous toujours que le récepteur est éteint et
débranchez de la prise murale avant de faire ou de
changer des connexions.
Antenne
cadre AM
ANTENNA
OUT
CD
PRE OUT
IN
SUBW.
PLAY
IN 1
IN
(DVR/
VCR)
CD-R/
TAPE/MD
IN 2
(TV/
OUT
SAT)
REC
R
IN 3
VIDEO1
(CD-R/
IN
TAPE/
MD)
R
PLAY
ASSIGNABLE
IN
〜
1
5
DVR /
R
VCR
OUT
4
IN
REC
(DVD/
SUBW.
LD)
TV/
SAT
IN
R
R
IN
5
(CD)
DVD/
LD
IN
R
R
R
L
MULTI CH IN
DIGITAL
AUDIO
Antenne filaire FM
Connectez l'antenne filaire FM et étendez-la
complètement verticalement le long d'un cadre de
fenêtre ou à un autre endroit adapté qui permet
l'obtention d'une bonne réception.
Antenne cadre AM
Assemblez l'antenne et connectez-la au récepteur
comme illustré ci-dessus. La borne de mise à la masse
( ) aide à réduire le bruit de la radio (ce n'est pas une
prise de mise à la terre). Accrochez-la (si nécessaire) et
orientez-la dans la direction qui offre la meilleure
réception.
Antenne filaire FM
AM LOOP
FM UNBAL 75
Y
CONTROL
P
MONITOR OUT
B
IN
OUT
CEN-
P
TER
R
MONITOR
OUT
Y
Y
FRONT
Y
Y
L
(DVD
(DVD
(TV/
(TV/
/LD)
/LD)
SAT)
SAT)
VIDEO1
SUR-
P
P
P
P
B
B
B
B
ROUND
IN
L
1
1
2
IN
IN
IN
IN
SUR-
ROUND
BACK
IN
P
P
P
P
R
R
R
R
L
(Single)
DVR /
VCR
CEN-
OUT
Y
TER
T V /
T V /
SAT
SAT
(DVR/
FRONT
P
B
IN
IN
VCD)
L
L
3
IN
DVD/
DVD/
SUR-
ASSIGNABLE
P
LD
LD
R
ROUND
1
3
IN
IN
L
L
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
• Veuillez remarquer que les deux fils peuvent être
insérés dans les bornes correspondantes lors du
raccordement.
Connecteurs d'antenne à languette
Tordez les brins de fil exposés et insérez-les dans le trou
puis refermez la languette du connecteur.
10 mm
Utilisation d'antennes extérieures
Pour améliorer la réception FM
Utilisez un connecteur F pour connecter une antenne
extérieure FM en utilisant un câble coaxial 75 Ω.
Connecteur F
Pour améliorer la réception AM
Connectez un fil recouvert de vinyle de 5–6 m de long à la
borne d'antenne AM sans déconnecter l'antenne cadre
AM fournie.
Pour obtenir la meilleure réception possible, suspendre
à l'horizontale à l'extérieur.
5–6m
Antenne intérieure
(fil gainé au vinyle)
AM LOOP
Antenne
extérieure
AM LOOP
03
19
Fr
Publicité
