OBJ_BUCH-2712-002.book Page 50 Tuesday, April 19, 2016 2:10 PM
50 | Magyar
Likvidácia
Akumulátorové lampy, akumulátory, príslušenstvo a
obal treba dať na recykláciu šetriacu životné prostre-
die.
Neodhadzujte opotrebované akumulátorové lampy ani aku-
mulátory/batérie do komunálneho odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ o
starých elektrických a elektronických vý-
robkoch sa musia už nepoužiteľné akumulá-
torové lampy a podľa Európskej smernice
2006/66/ES sa musia poškodené alebo
opotrebované akumulátorové batérie zbie-
rať separovane a dávať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.
Akumulátory/batérie:
Li-Ion:
Všimnite si láskavo pokyny v odseku
„Transport", strana 49.
Zmeny vyhradené.
Magyar
Biztonsági előírások
Biztonsági előírások az akkumulátoros lámpák-
hoz
Olvassa el az összes biztonsági figyelmez-
tetést és előírást. A következőkben leírt elő-
írások betartásának elmulasztása áramüté-
sekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülé-
sekhez vezethet.
Kérjük olvassa el és tartsa be valamennyi biztonsági
előírást és utasítást, amelyet az akkumulátor, vagy az
akkumulátorral szállított elektromos kéziszerszám
mellékleteként megkapott.
Az akkumulátoros lámpát óvatosan és gondosan kezel-
je. Az akkumulátoros lámpa nagy hőt termel, amely megnö-
velt tűz- és robbanásveszélyhez vezet.
Ne dolgozzon az akkumulátoros kézilámpával robba-
násveszélyes környezetben.
Az akkumulátoros kézilámpa automatikus kikapcsolá-
sa után ne nyomja tovább a be-/kikapcsolót. Ez megron-
gálhatja az akkumulátort.
Ne irányítsa a fénysugarat személyekre vagy állatokra
és sajátmaga se nézzen bele közvetlenül – még na-
gyobb távolságból sem – a fénysugárba.
Csak eredeti Bosch gyártmányú tartozékokat használ-
jon.
1 609 92A 1RE | (19.4.16)
Ne takarja le a lámpafejet, amíg az akkumulátoros kézi-
lámpa üzemben van. A lámpafej üzemelés közben felme-
legszik és égési sérüléseket okozhat, ha hőtorlódás jön lét-
re.
Ne használja az akkumulátoros kézilámpát a közúti
közlekedésben. Az akkumulátoros kézilámpa a közúti köz-
lekedésben való alkalmazásra nincs engedélyezve.
Az akkumulátoros kézilámpán végzendő minden mun-
ka (például szerelés, karbantartás stb.) megkezdése
előtt, valamint szállításhoz és tároláshoz vegye ki az
akkumulátort az akkumulátoros kézilámpából.
Ne hagyja, hogy gyerekek használják az akkumulátoros
kézilámpát. Az akkumulátoros kézilámpa professzionális
alkalmazásra szolgál. A gyerekek saját magukat és más sze-
mélyeket akaratlanul is elvakíthatják.
FIGYELEM! Ne nézzen bele hosszabb ideig a
fénysugárba. Az optikai sugárzás káros lehet a
szemre.
Tartsa be az akkumulátoros lámpa és az ös-
szes megvilágított felület és tárgy között
előírt minimális távolságot. A minimális tá-
volság be nem tartása esetén a megvilágított
tárgyak túlhevülhetnek.
Ezt az akkumulátoros lámpát gyerekek és olyan szemé-
lyek nem használhatják, akiknek a fizikai, érzékelési,
vagy értelmi képességeik korlátozottak, vagy nincse-
nek meg a megfelelő tapasztalataik, illetve tudásuk.
Ezt az akkumulátoros lámpát legalább 8 éves gyerekek
és olyan személyek is használhatják, akiknek a fizikai,
érzékelési, vagy értelmi képességeik korlátozottak,
vagy nincsenek meg a megfelelő tapasztalataik, illetve
tudásuk, ha az ilyen személyekre a biztonságukért fele-
lős más személy felügyel, vagy az akkumulátoros lám-
pa biztonságos kezelésére kioktatta őket és megértet-
ték az azzal kapcsolatos veszélyeket. Ellenkező esetben
fennáll a hibás működés és a sérülés veszélye.
Az akkumulátoros lámpa hordásához és helyzete beál-
lításához csak a fogantyút használja. A hűtőtest haszná-
lat közben felforrósodhat.
Ne nyissa fel az akkumulátort. Ekkor fennáll egy rövid-
zárlat veszélye.
Óvja meg az akkumulátort a forróságtól, példá-
ul a tartós napsugárzástól, a tűztől, a víztől és a
nedvességtől. Robbanásveszély.
Tartsa távol a használaton kívüli akkumulátort bármely
fémtárgytól, mint például irodai kapcsoktól, pénzér-
méktől, kulcsoktól, szögektől, csavaroktól és más kis-
méretű fémtárgyaktól, amelyek áthidalhatják az érint-
kezőket. Az akkumulátor érintkezői közötti rövidzárlat
égési sérüléseket vagy tüzet okozhat.
Hibás alkalmazás esetén az akkumulátorból folyadék
léphet ki. Kerülje el az érintkezést a folyadékkal.
Ha véletlenül mégis érintkezésbe jutott az akkumulá-
torfolyadékkal, azonnal öblítse le vízzel az érintett
felületet. Ha a folyadék a szemébe jutott, keressen fel
ezen kívül egy orvost. A kilépő akkumulátorfolyadék irri-
tációkat vagy égéses bőrsérüléseket okozhat.
Bosch Power Tools