Publicité
1
C
H
2
SUGGESTED SYSTEMS FROM TOTAL ESCAPE CUSTOM SHOWER
System 1 – Luxury Shower System–Opposite Wall with Body Jets*
1 Rough-in Box–3/4"; 1 Thermostatic Valve–Trim; 3 Volume Controls–Valve;
3 Volume Controls–Trim; 3 Body Jets; 1 Showerhead; 1 Handshower
System 2 – Luxury Shower System–Two Wall with Body Sprays*
1 Rough-in Box–3/4"; 1 Thermostatic Valve–Trim; 3 Volume Controls–Valve;
3 Volume Controls–Trim; 3 Body Sprays; 1 Showerhead; 1 Handshower
SISTEMAS SUGERIDOS DE LA GUÍA DE DISEÑO PARA LA REGADERA HECHA DE ENCARGO DE TOTAL ESCAPE
Sistema 1 - Sistema Regadera de Lujo para la pared con los chorros para el cuerpo.*
1 Caja para instalación dentro de la pared de 3/4"; 1 Accesorio de Válvula
Termostática; 3 Válvula para el Control del Volumen; 3 Accesorios para el control del
volumen; 3 chorros para el cuerpo; 1 Cabeza de la Regadera; 1 Regadera manual
Sistema 2 - Sistema de Regadera de Lujo - Dos de pared con rociadores para
el cuerpo.*
1 Caja para instalació dentro de la pared de 3/4"; 1 Accesorio de Válvula
Termostática; 3 Válvula para el Control del Volumen; 3 Accesorios para el control del
volumen; 3 chorros para el cuerpo; 1 Cabeza de la Regadera; 1 Regadera manual
*La instalación debe ser de acuerdo con los códigos locales deplomería. El desempeño del sistema varía con el suministro local.
SYSTÈMES PROPOSÉS DANS LE GUIDE DE CONCEPTION DE LA DOUCHE PERSONNALISÉE TOTAL ESCAPE
Système 1 – Système de douche de luxe avec buses de pulsation sur paroi opposée*
1 Boîtier de raccordement - 3/4 po; 1 Mitigeur thermostatique - Nécessaire de finition de
modulateur thermostatique; 3 Régulateurs de débit - Soupape; 3 Régulateurs de débit -
Nécessaire de finition; 3 Buses de pulsation; 1 Pomme de douche; 1 Douche à main
Système 2 – Système de douche de luxe avec buses de pulvérisation sur deux parois*
1 Boîtier de raccordement - 3/4 po; 1 Mitigeur thermostatique - Nécessaire de finition; 3
Régulateurs de débit - Soupape; 3 Régulateurs de débit - Nécessaire de finition; 3 Buses de
pulvérisation; 1 Pomme de douche; 1 Douche à main
*L'installation doit être exécutée conformément au code de plomberie de la localité. Le rendement du système varie selon l'alimentation en eau.
42062
Rev. D
All manuals and user guides at all-guides.com
H
C
*Installation must be in accordance with local plumbing codes. System performance varies with local supply.
3
4
C
H
System 3 – Luxury Shower System–Three Wall with Body Jets*
1 Rough-in Box–3/4"; 1 Thermostatic Valve–Trim; 4 Volume Controls–Valve;
4 Volume Controls–Trim; 4 Body Jets; 1 Showerhead; 1 Handshower
System 4 – Luxury Shower System–Hers & His Three Wall with Body Sprays &
Body Jets*
2 Rough-in Box–3/4"; 2 Thermostatic Valve–Trim; 6 Volume Controls–Valve;
6 Volume Controls–Trim; 3 Body Jets; 3 Body Sprays; 2 Showerheads; 2 Handshowers
Sistema 3 - Sistema de Regadera de Lujo - Tres de pared con rociadores para
el cuerpo*
1 Caja para instalación dentro de la pared de 3/4"; 1 Accesorio de Válvula
Termostática; 4 Válvula para el Control del Volumen; 4 Accesorios para el
control del volumen; 4 chorros para el cuerpo; 1 Cabeza de la Regadera;
1 Regadera manual
Sistema 4 - Sistema de Regadera de Lujo para El y Ella - Tres de pared con
rociadores y chorros para el cuerpo*
2 Cajas para instalación dentro de la pared de 3/4"; 2 Accesorios de Válvulas
Termostática; 6 Válvulas para el Control del Volumen; 6 Accesorios para el
control del volumen; 3 chorros para el cuerpo; 3 rociadores para el cuerpo;
2 Cabezas de la Regadera; 2 Regadera manual
Système 3 – Système de douche de luxe avec buses de pulsation sur trois parois*
1 Boîtier de raccordement - 3/4 po; 1 Mitigeur thermostatique - Nécessaire de finition; 4
Régulateurs de débit - Soupape; 4 Régulateurs de débit - Nécessaire de finition; 4 Buses
de pulsation; 1 Pomme de douche; 1 Douche à main
Système 4 – Système de douche de luxe pour deux personnes avec buses de
pulvérisation et buses de pulsation sur trois parois*
2 Boîtier de raccordement - 3/4 po; 2 Mitigeur thermostatique - Nécessaire de finition; 6
Régulateurs de débit - Soupape; 6 Régulateurs de débit - Nécessaire de finition; 3 Buses
de pulsation; 3 Buses de pulvérisation; 2 Pommes de douche; 2 Douches à main
4
H
C
DESIGN GUIDE
®
H
C
®
®
Publicité
