Manuels Connexes pour france telecom AMARYS 1400
Sommaire des Matières pour france telecom AMARYS 1400
- Page 1 METTRE EN SERVICE VOTRE AMARYS 1400 INSTALLER VOTRE AMARYS 1400 PAGE 2 DÉCOUVRIR VOTRE AMARYS 1400 PAGE 4 RÉGLER LA DATE ET L'HEURE PAGE 9...
- Page 2 Branchez l’adaptateur de courant dans une prise murale 230 V proche de l’appareil et facilement accessible, pour pouvoir débrancher rapidement en cas de danger. Votre Amarys 1400 est prêt à l'emploi. POUR L’UTILISER EN POSITION MURALE Effectuez l’opération comme précédemment.
- Page 3 230 V proche de l’appareil et facilement accessible, pour pouvoir débrancher rapidement en cas de danger. Votre Amarys 1400 est prêt à l'emploi. IMPORTANT : sans tension secteur 230 V vous pouvez seulement émettre et recevoir des appels et l’afficheur est éteint.
- Page 4 DÉCOUVRIR VOTRE AMARYS 1400 L’AFFICHEUR Votre Amarys 1400 possède un afficheur qui vous guidera dans l’utilisation du téléphone et des services proposés par France Telecom. Il vous renseignera sur l'état de votre téléphone lors de son utilisation, vous indiquera des événements survenus durant votre absence, ainsi que des événements en cours.
- Page 5 Top Message LE DEROULEMENT DU MENU L’Amarys 1400 propose un menu par défaut lors de la mise en service. Ce menu est contextuel : il peut être aménagé par des rubriques qui apparaissent selon les événements survenus en votre absence ou en fonction des réglages...
- Page 6 Retirer Le 3131 Retirer Sign. Appel Retour Revenir à l'écran d'accueil. Retour * Cette fonction est utilisable sur abonnement au service de France Telecom correspondant. ** Cette fonction est disponible sous réserve d’abonnement au service "Présentation du Numéro" ou "Top Message".
- Page 7 PRINCIPES GENERAUX D’UTILISATION Les touches : Les touches permettent d’entrer dans le menu au repos et en communication et de naviguer dans les rubriques. La touche interrompt la fonction à tout moment et affiche l’écran d’accueil. La touche annule une saisie ou les informations enregistrées.
- Page 8 Les voyants lumineux : Le voyant clignote lorsqu’un Voir "Journal des Appels" nouvel appel a été mémorisé dans p. 37 le Journal des Appels. Il clignote lorsqu’au moins un Voir " TOP MESSAGE " nouveau message a été déposé p. 42 sur votre messagerie vocale "TOP MESSAGE".
- Page 9 RÉGLER LA DATE ET L'HEURE Grâce à son horodateur, votre Amarys 1400 affiche la date et l’heure. Pour régler la date et l’heure, procéder de la manière suivante : Appuyez sur la touche Secret Appel Régler le téléphone jusqu'à ce que l'afficheur Voir Services FT présente l'information ci-contre.
- Page 10 PERSONNALISER VOTRE AMARYS 1400 CHOISIR ET RÉGLER LA SONNERIE PAGE 11 CHOISIR LE RÉTRO-ÉCLAIRAGE DE L’AFFICHEUR PAGE 13...
- Page 11 CHOISIR ET RÉGLER LA SONNERIE Votre Amarys 1400 dispose de 5 mélodies et de 5 niveaux sonores (dont une fonction silence). Appuyez sur la touche Secret Appel Régler le téléphone jusqu'à ce que l'afficheur Voir Services FT présente l'information ci-contre.
- Page 12 OK, mélodie 4 (volume 2) après avoir sélectionné la mélodie souhaitée (par exemple la mélodie 4) Lorsque votre Amarys 1400 sonne, vous pouvez aussi régler le niveau de sonnerie à l'aide des touches DISTINGUER UN CORRESPONDANT PAR LA SONNERIE Si vous êtes abonnés au service "Présentation du numéro", vous...
- Page 13 CHOISIR LE RÉTRO- ÉCLAIRAGE DE L'AFFICHEUR Votre afficheur dispose d’un rétro-éclairage qui s'éteint automatiquement après une minute d'inactivité. Vous pouvez cependant choisir de maintenir cet éclairage en permanence. Appuyez sur la touche Secret Appel Régler le téléphone jusqu'à ce que l'afficheur Voir Services FT présente l'information ci-contre.
- Page 14 UTILISER LA TOUCHE SECRET PAGE 18 RAPPELER LES DERNIERS NUMÉROS COMPOSÉS PAGE 19 (BIS) UTILISER LA TOUCHE SERVICES (RÉPERTOIRE PAGE 20 FRANCE TELECOM) CRÉER ET UTILISER VOTRE RÉPERTOIRE PAGE 25 PERSONNEL UTILISER LA FONCTION VIP (CORRESPONDANTS PAGE 29 PRIVILÉGIÉS) APPELER UN CORRESPONDANT DE VOTRE PAGE 30 RÉPERTOIRE...
- Page 15 TÉLÉPHONER "MAINS-LIBRES" Votre Amarys 1400 vous permet de converser avec vos correspondants sans décrocher le combiné. Vous êtes libre de vos gestes et vous pouvez faire participer votre entourage à la communication. APPELER Appuyez sur la touche Le voyant s'allume.
- Page 16 Pour corriger une erreur de saisie, utilisez la touche Appuyez sur la touche Votre Amarys 1400 12 Mai 15:30 Appel vers : prend la ligne. Le voyant 0231730538 Ou appuyez sur la touche s'allume.
- Page 17 UTILISER LE HAUT-PARLEUR Vous êtes en communication, combiné décroché, vous souhaitez mettre en service le haut-parleur : Appuyez sur la touche Le symbole du haut- parleur s'affiche. Appuyez sur les touches pour régler le niveau sonore. Appuyez à nouveau sur la Le symbole du haut- parleur s'éteint.
- Page 18 UTILISER LA TOUCHE SECRET En cours de communication, vous avez la possibilité de parler à votre entourage sans être entendu de votre correspondant : Appuyez sur la touche Le symbole s'affiche. Votre correspondant ne peut plus vous entendre. Pour reprendre la conversation, Le symbole secret appuyez de nouveau sur la s'éteint.
- Page 19 RAPPELER LES DERNIERS NUMÉROS COMPOSÉS (BIS) Votre Amarys 1400 vous facilite le rappel des 5 derniers numéros composés. Appuyez sur la touche 0892680111 Marc 3131 Lorsqu'un appel a été Appuyez sur les touches 0892680111 effectué à partir du Marc répertoire ou du journal, pour passer d'un numéro...
- Page 20 FRANCE TELECOM Le 3000 MémoAppel Le 3000 Un numéro unique pour les services Top Message France Telecom. Pour vous informer, souscrire un nouveau service, pour accéder aux services de votre ligne téléphonique, les activer. Service à reconnaissance vocale. Appel gratuit.
- Page 21 êtes mis en relation*. (Service disponible courant 2001). Agence FT 3223 Agence FT Pour contacter votre agence SAV FT France Telecom : les conseils, les tarifs, les services…. Appel gratuit Agence FT SAV FT Dysfonctionnement et assistance à Renseignement l’usage de la ligne, des produits et...
- Page 22 * Sauf indications contraires, ces services ainsi que les communications téléphoniques éventuelles sont payants. Pour plus d’informations sur les prix et les services, contactez depuis chez vous votre agence France Telecom au 1014 (appel gratuit).
- Page 23 Appuyez sur la touche Programmer Annuler Consulter Appuyez sur la touche L’heure courante Sonnerie du téléphone à s’affiche par défaut. 18h22 Appuyez sur la touche Vous pouvez saisir Sonnerie du téléphone à 4 fois. l’heure de votre . h. . MémoAppel.
- Page 24 10h45 15h20 06h15 Ils s’affichent dans l’ordre des demandes. Pour plus d’informations sur les prix et le service, contactez votre agence France Telecom en composant le 1014 depuis votre domicile (appel gratuit). MODIFIER LE RÉPERTOIRE FRANCE TELECOM Vous avez la possibilité de modifier les fiches proposées par...
- Page 25 CRÉER ET UTILISER VOTRE RÉPERTOIRE PERSONNEL Vous disposez de 40 fiches répertoire permettant d'enregistrer les noms et les numéros de vos correspondants habituels. Votre Amarys 1400 les classe automatiquement par ordre alphabétique. TABLE DES CARACTÈRES Touches lettre du premier Lettres suivantes lettre d’un second...
- Page 26 Appuyez sur la touche Créer une fiche Créer par journal Voir / Modifier Appuyez sur la touche Nom: n°: Mélodie: générale Saisissez le nom à l'aide du clavier : - Sélectionnez la lettre désirée par appuis successifs sur la touche correspondante.
- Page 27 Appuyez sur la touche Mélodie générale Mélodie 1 Mélodie 2 Appuyez sur la touche ou la La mélodie désignée par Mélodie 2 Mélodie 3 le pointeur est diffusée. touche pour passer d'une Mélodie 4 mélodie à l'autre. Appuyez sur la touche après Mélodie : 3 Valider la fiche...
- Page 28 Appuyez sur la touche Vous entrez dans une fiche du répertoire : le curseur se positionne derrière le nom, puis le numéro que l’on peut modifier à l’aide de la touche Vous pouvez également Mélodie : 3 Valider la fiche modifier la mélodie.
- Page 29 UTILISER LA FONCTION VIP (CORRESPONDANTS PRIVILÉGIÉS) La fonction VIP vous permet de sélectionner dans votre répertoire personnel, des correspondants privilégiés, auxquels sera attribuée une mélodie spécifique. Cette mélodie est attribuée lors de la création d’une fiche dans le répertoire, par l’association du choix d’une mélodie.
- Page 30 APPELER UN CORRESPONDANT DE VOTRE RÉPERTOIRE Vous pouvez appeler un correspondant directement à partir de votre répertoire. Pour cela : - Appuyez sur la touche Les trois premiers noms de votre répertoire s’affichent. - Appuyez sur la touche puis frappez au clavier, la première lettre du nom que vous souhaitez appeler (la touche 6, par exemple, pour les lettres M, N...
- Page 31 UTILISER LES SERVICES DE FRANCE TELECOM LES SERVICES DE FRANCE TELECOM PAGE 32 INDIQUER OU RETIRER UN SERVICE FRANCE TELECOM PAGE 34 LA PRÉSENTATION DU NUMÉRO PAGE 36 TOP MESSAGE PAGE 42 LE SIGNAL D’APPEL PAGE 44 LE TRANSFERT D'APPEL PAGE 46 LA CONVERSATION À...
- Page 32 La Présentation du Numéro Pour savoir qui vous appelle avant de décrocher (lorsque le service sera disponible, votre Amarys 1400 présentera directement le nom de l’appelant). Le Signal d'Appel Pour être prévenu de l'arrivée d'un nouvel appel alors que vous êtes déjà en communication, prendre cet appel et pouvoir passer d'un correspondant à...
- Page 33 La Conversation à Trois Pour converser avec deux correspondants en même temps sur votre ligne. L’Accès Sélectif Modulable Pour protéger l’usage de votre ligne téléphonique. L’Amarys 1400 vous permet d’utiliser ces services de manière très confortable. Le Secret Appel par Appel Permet de protéger votre identité...
- Page 34 UN SERVICE FRANCE TELECOM Les services France Telecom sont indiqués ou retirés dans le menu par défaut à l'achat du téléphone. Ils apparaîtront automatiquement dans le menu au repos. S'ils sont indiqués, ils apparaîtront automatiquement dans le menu principal (sauf pour le MémoAppel).
- Page 35 Appuyez sur la touche Indiquer Trans.App Indiquer Accès Sél. Retirer Conv. à 3 Sélectionnez le service voulu à Retirer Le 3131 Retirer Sign.Appel l'aide des touches Retour La validation sur un des services provoque son indication ou son retrait selon le cas.
- Page 36 LA PRÉSENTATION DU NUMÉRO Ce service vous permet de voir affiché sur votre Amarys 1400, le numéro de la ligne à partir de laquelle votre correspondant vous appelle. Les numéros de vos correspondants sont mémorisés dans un "Journal des appels".
- Page 37 UTILISER LE JOURNAL DES APPELS Associé au service "Présentation du Numéro", le journal des appels permet de mémoriser tous les appels reçus (décrochés ou non décrochés). Chaque appel est mémorisé sous la forme d'une fiche avec la date et l’heure et par ordre d’arrivée. Les 40 derniers appels sont mémorisés.
- Page 38 Choix du type d’appel sauvegardé dans le journal des appels. Vous avez la possibilité de choisir le type d’appels mémorisés dans le Journal des Appels. Appuyez sur la touche Gérer le répertoire Gérer le journal jusqu’à ce que l'afficheur Secret Appel présente l'information ci-contre.
- Page 39 Consulter le journal L'afficheur présente la 28 Juil 14:08 date, l'heure et informe 3 nouveaux appels que le journal contient trois nouveaux appels. Le voyant JOURNAL clignote. Appuyez sur la touche Le premier des nouveaux appels s'affiche. 2 catégories d’appels sont enregistrées : - l’appel d’une personne, - l’appel d’une messagerie vous...
- Page 40 Rappeler à partir du journal Appuyez sur la touche Sélectionnez la fiche correspondant au numéro que vous souhaitez rappeler à l’aide des touches Décrochez le combiné ou appuyez La ligne est prise et le sur la touche ou appuyez sur numéro de l’appelant la touche est composé...
- Page 41 Ok, journal vide Appuyez sur la touche Créer une fiche répertoire à partir du journal Appuyez sur la touche Sélectionnez la fiche voulue à l'aide des touches Effectuez un appui long sur la Vous entrez en mode création de fiche du touche répertoire.
- Page 42 Top Message est le service de messagerie de France Telecom. Il accueille vos correspondants lorsque vous êtes absent ou occupé. Votre Amarys 1400 facilite l'accès à Top Message et vous prévient d'un message en instance par le journal des appels, le voyant journal et une icône Consulter les notifications de message.
- Page 43 : 08 36 75 10 10 ou 3125. Ce service est gratuit. Pour en bénéficier, contactez votre agence France Telecom en composant le 1014 depuis votre domicile (appel gratuit). * Cette fonction est disponible sous réserve des disponibilités techniques.
- Page 44 LE SIGNAL D'APPEL Ce service vous permet d'être prévenu d'un nouvel appel alors que vous êtes en communication, de prendre cet appel, de passer d'un correspondant à l'autre. Si vous êtes abonnés à la L'afficheur présente la "Présentation du Numéro"* durée de la communication en cours, la date, l'heure et...
- Page 45 Anne-Sophie Appeler 2e corresp sur la touche Ce service est accessible par abonnement. Pour en bénéficier, contactez votre agence France Telecom en composant le 1014 depuis votre domicile (appel gratuit). * Cette fonction est disponible sous réserve des disponibilités techniques.
- Page 46 Attention : le service Transfert d'Appel n'est pas indiqué à l'achat de votre Amarys 1400. Il n'apparaît donc pas dans le menu principal. Pour l'indiquer, reportez-vous au chapitre "Indiquer ou retirer un Service FranceTelecom" (p. 34).
- Page 47 Appuyez sur la touche Transfert demandé 4 Mai 18:23 Après acceptation de la commande. Transf: 0231730538 Le transfert reste affiché sur l'écran d'accueil. ACTIVER UN TRANSFERT EN COMPOSANT LE NUMÉRO : Effectuez les opérations comme précédemment. Appuyez sur la touche Vers n°...
- Page 48 Retour présente l'information ci-contre. Appuyez sur la touche Annulation demandée Un message confirme l’annulation du transfert. Ce service est accessible par abonnement. Pour en bénéficier, contactez votre agence France Telecom en composant le 1014 depuis votre domicile (appel gratuit).
- Page 49 LA CONVERSATION À TROIS Ce service vous permet de converser avec deux correspondants en même temps sur votre ligne. APPELER UN DEUXIÈME CORRESPONDANT : 3'00 9 Juil 10:03 Lorsque vous êtes en Anne-Sophie conversation avec un Appeler 2e corresp premier correspondant, l'afficheur indique la possibilité...
- Page 50 Ce service est gratuit, sous réserve des disponibilités techniques. Pour en bénéficier, contactez votre agence France Telecom en composant le 1014 depuis votre domicile (appel gratuit).
- Page 51 MODULABLE Ce service vous permet de gérer l'usage qui est fait de votre ligne téléphonique en choisissant, quand vous le désirez, depuis votre Amarys 1400, le niveau de restriction le plus adapté à la situation. Votre code confidentiel à quatre chiffres, par défaut, est 0000 et vous pouvez le modifier.
- Page 52 Sélectionnez le niveau de Retour Accès libre restriction à l'aide des Accès verrouillé touches Appuyez sur la touche L'option demandée Accès libre demandé s'affiche sur l'écran d'accueil. 6 choix sont possibles : - Accès libre (autoriser tout appel) - Accès verrouillé (interdire tout appel) - Accès local (autoriser appel local) - Accès national (autoriser appel...
- Page 53 Dans ce cas, contactez votre agence France Telecom. Ce service est accessible sur abonnement. Pour en bénéficier, contactez votre agence France Telecom en composant le 1014 depuis votre domicile (appel gratuit).
- Page 54 LE SECRET APPEL PAR APPEL Votre correspondant peut être abonné au service "Présentation du Numéro". Si vous ne souhaitez pas que votre numéro de téléphone lui soit communiqué, vous disposez d'une commande "Secret Appel par Appel" qui vous assure que votre numéro ne sera pas transmis.
- Page 55 LE 3000 Le 3000 est un service à reconnaissance vocale permettant d'accéder aux services de la ligne téléphonique. Ainsi, grâce à un numéro unique et un code confidentiel unique, vous pouvez : Régler vos conditions d'accès Activer vos services téléphoniques Par la "boutique du 3000", vous informer et souscrire à...
- Page 56 LE 3131 Ce service vous permet de rappeler la dernière personne qui a cherché à vous joindre. Si vous n'avez pas décroché à l'arrivée d'un appel et que vous n'êtes pas abonné à la présentation de l'appelant, l'afficheur indique : 30 Avr 8:05 Appeler Le 3131 Appuyez sur la touche...
- Page 57 AutoRappel. Un message vous a proposé pour ce faire, de composer 5 (ou R+5). Lorsque votre correspondant occupé libère sa ligne, votre Amarys 1400 sonne et l'afficheur indique : Si vous êtes abonnés à la La sonnerie informant 18 Mars 19:20 AutoRappel vers : Présentation du Numéro :...
- Page 58 ANNULATION DE L’AUTORAPPEL Appuyez sur la touche Annuler AutoRappel Gérer le répertoire jusqu'à ce que l'afficheur Gérer le journal présente l'information ci-contre. Appuyez sur la touche Un message vocal Annulation demandée confirme votre demande * Cette fonction est disponible sous réserve des disponibilités techniques.
- Page 59 Dans le cas de branchement direct sur le réseau téléphonique public (usage le plus fréquent), votre Amarys 1400 est prêt à l'emploi. Si votre Amarys 1400 doit être connecté à un auto commutateur privé (PABX), la société chargée de l'installation ou le service spécialisé de votre entreprise sera le seul habilité...
- Page 60 Retour Réseau privé Réseau public Appuyez sur la touche OK, téléphone réglé pour le réseau privé MODIFIER LE RÉPERTOIRE FRANCE TELECOM : Effectuez les opérations à comme précédemment. Appuyez sur la touche MémoAppel Le 3000 Top Message Appuyez sur la touche...
- Page 61 Appuyez sur la touche Nom : Le 3131 3131 Vous entrez dans une fiche du Valider la fiche FT répertoire : le curseur se positionne derrière le nom, puis le numéro que l’on peut modifier à l’aide de la touche A la fin des modifications, xxxxx Valider la fiche FT...
- Page 62 Sélectionnez avec Changez le code en validant avec , puis et taper à nouveau 8 caractères maximum Activation d’un Tranfert d’Appel Avant N°: 2 caractères maximum Activation d’un Transfert d’Appel Après N°: # 8 caractères maximum Désactivation du Transfert d’Appel #21# 8 caractères maximum Activation de l’Accès Sélectif...
- Page 63 ENTRETENIR VOTRE AMARYS 1400 Pour conserver à votre Amarys 1400 son aspect esthétique et son bon fonctionnement, il est nécessaire de respecter les conseils suivants : Ne mettez jamais l'appareil en contact avec de l'eau. N'utilisez jamais de solvants (trichloré thylène, acétone, alcool, etc …) qui peuvent endommager les surfaces et effacer les marquages.
- Page 64 VÉRIFIEZ… INCIDENTS CAUSES SOLUTIONS Vous n'entendez pas la Vérifiez que le cordon Votre Amarys 1400 n'est pas tonalité. téléphonique est bien raccordé raccordé à la ligne. à la prise murale et au poste. La date et l'heure ne sont Vérifiez que le cordon du Votre Amarys 1400 n'est pas pas affichées.