Machine multifonctionnelle M 23B, M 20D et M 28D - MANUEL DE L'OPÉRATEUR
2.1 GÉNÉRALITÉS
Il est obligatoire de lire ce manuel très attentivement, en particulier la section sur règles de sécurité.
L'utilisateur s'engage à former le personnel pour l'emploi et l'entretien périodique de la machine, aux risques
d'accidents, aux dispositifs prédisposés pour la sécurité de l'opérateur et aux règles générales de prévention
des accidents prévus par les directives et la législation du Pays où on utilise la même machine.
La Maison Constructrice décline toute responsabilité pour le non-respect des règles de sécurité et de
prévention prévues par la législation et reportées dans le présent manuel.
Faire attention au symbole triangulaire reporté dans le présent manuel. Il indique une situation de
danger probable.
2.2 NORMES DE SECURITÉ
- La machine et les éventuels accessoires accrochés doivent être utilisés exclusivement par des opéra-
teurs qualifiés et autorisés. Il est absolument interdit de conduire ou de faire conduire la machine par des
opérateurs sans expérience ou pas en bonne condition psychophysique.
- Il est absolument interdit de transporter des passagers à bord de la machine.
- L'opérateur du poste de conduite doit être à même de voir tout autour de la machine. Si la condition de
visibilité est insuffisante, il faut travailler avec les feux allumés.
- Maintenir constamment propres la longrine, les pédales, le volant, les leviers de commande et l'accès à
la place de conduite pour éviter des difficultés dans l'emploi.
- Ne pas monter ou descendre de la machine en mouvement.
- Il est obligatoire de faire fonctionner la machine, et utiliser ses accessoires, exclusivement depuis le poste de
conduite. En toutes circonstances il est important de rester toujours avec la tête, le corps, les mains et les pieds à
l'intérieur de la cabine de conduite pour minimiser la possibilité de s'exposer aux éventuels dangers extérieurs.
- Si dans la dotation de la machine un extincteur d'incendie n'est pas prévu, il est nécessaire de se fournir
cet élément et de l'installer en cabine dans en endroit visible. S'assurer périodiquement que l'extincteur
soit chargé et simple d'utilisation.
- Ne pas garder des objets ou des outils libres en cabine. Ils pourraient se bloquer et empêcher l'action-
nement des dispositifs, en provoquant des graves accidents.
- Ne pas garder le moteur en marche dans de milieux fermés, les émissions des gaz d'échappement sont
nuisibles et ils pourraient être létales.
- Conserver les étiquettes et les instructions des produits utilisés; en cas d'ingestion de combustibles, in-
secticides, substances chimiques, etc., contacter tout de suite les "Premiers Secours" en disposant des
étiquettes ou des instructions.
- Remplacer le tuyau d'échappement du moteur s'il est trop usé ou s'il émet plus de bruit que d'habitude.
- Respecter les normes en vigueur dans le Pays où la machine est utilisée, relativement à l'emploi et à
l'élimination des produits utilisés pour le nettoyage et l'entretien de la machine ainsi qu'observer tout ce
qui recommande le producteur de ces produits.
- L'application sur la machine d'un accessoire supplémentaire comporte une répartition différente du poids
sur les essieux. Il est interdit de dépasser la charge de basculement maximale de la machine spécifiée
par la Maison Constructrice.
- Il est très important de considérer que la tenue de route et la capacité de direction et freinage peuvent
être influencées, même considérablement, quand un accessoire est accroché à la machine.
- Accrocher seulement des accessoires autorisés par la Maison Constructrice.
- Avant d'abandonner la machine, baisser le bras, insérer le frein, arrêter le moteur et enlever la clé de démarrage.
- Ne pas utiliser le bras de soulèvement (platine de fixation) pour soulever n'importe quel accessoire.
- Il est absolument interdit de soulever des gens sur le bras de soulèvement et/ou sur les accessoires
interchangeables montés.
- Voyager toujours avec la charge en position horizontale.
12
SECTION 2
Sécurité et prévention