Télécharger Imprimer la page
Sennheiser HDV 820 Notice D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HDV 820:

Publicité

Liens rapides

HDV 820
Model: HDV 820
Amplificateur casque numérique
Notice d'emploi
HDV 820 | 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sennheiser HDV 820

  • Page 1 HDV 820 Model: HDV 820 Amplificateur casque numérique Notice d’emploi HDV 820 | 1...
  • Page 2 Sélectionner une source audio ............21 Adapter le niveau du signal de l’entrée RCA (UNBAL) ....22 Régler le volume ................22 Nettoyage, entretien et maintenance du HDV 820 ....... 23 Installer des mises à jour du micrologiciel ......... 23 En cas d'anomalies ................24 Caractéristiques techniques ............
  • Page 3 17. Veillez à ce que la fiche du câble secteur et la prise de courant soient toujours en parfait état et facilement accessibles. 18. N’utilisez le produit que jusqu’à 2000 m au-dessus du niveau de la mer. HDV 820 | 3...
  • Page 4 Protégez votre ouïe des volumes sonores élevés. Évitez d’écouter à des volumes sonores élevés pendant de longues périodes pour éviter des dommages auditifs permanents. Les casques de la marque Sennheiser présentent aussi une excellente qualité de transmission à volume réduit ou moyen. ▷...
  • Page 5 Sonova Consumer Hearing GmbH décline toute responsabilité en cas de dommage résultant d’une mauvaise utilisation ou d’une utili- sation abusive du produit et de ses accessoires. Avant d’utiliser ce produit, veuillez observer les dispositions légales en vigueur dans votre pays. HDV 820 | 5...
  • Page 6 également lire des fichiers DSD256 jusqu’à 12,3 MHz. Il dispose de plusieurs entrées et sorties audio pour brancher de manière opti- male vos appareils audio et vos casques. Le HDV 820 restitue avec une qualité sonore exceptionnelle des sources numériques et analo- giques.
  • Page 7 Guide de démarrage rapide Quick guide Consignes de sécurité Safety guide Chiffon en microfibre Pour connaître la liste des accessoires, consultez la page dédiée au HDA 820 sur www.sennheiser-hearing.com/down- load. Contactez votre partenaire Sonova Consumer Hearing : www.sennheiser-hearing.com/service-support HDV 820 | 7...
  • Page 8 Commutateur rotatif (COAX) Gain d’entrée Entrée USB de type B (USB) –GAIN+ pour l’entrée RCA Prise de sortie XLR-3, Prise d’entrée RCA, symétrique (BAL R, L) asymétrique (UNBAL L, R) Prise secteur ~100-240 VAC 50/60 Hz 8 | HDV 820...
  • Page 9 Mise en service du HDV 820 Mise en service du HDV 820 Placer l’amplificateur casque ATTENTION Risque de décoloration des surfaces ! Le vernis ou l’encaustique peuvent attaquer les pieds du produit et ainsi tacher vos meubles. ▷ Ne placez pas le produit sur des surfaces fragiles ; si nécessaire, placez un tapis sous le produit.
  • Page 10 Mise en service du HDV 820 Possibilité de connexion de la source audio : numérique, connexion USB UNBAL COAX - GAIN + ANALOG IN DIGITAL IN ANALOG OUT Câble de raccordement : câble certifié USB 2.0 avec connecteur de type B pour le raccordement à l’amplificateur casque ▷...
  • Page 11 Mise en service du HDV 820 Possibilité de connexion de la source audio : numérique, connexion coaxiale COAX UNBAL COAX - GAIN + ANALOG IN DIGITAL IN ANALOG OUT Câble de raccordement : câble coaxial (75 Ω) Possibilité de connexion de la source audio : numérique,...
  • Page 12 Utiliser l’amplificateur casque avec un Mac ou PC Vous pouvez raccorder le HDV 820 directement à votre Mac ou PC via USB (voir page 10) et l’utiliser comme périphérique de sortie audio. Selon le pilote utilisé et les réglages effectués, vous pouvez lire des fichiers audio haute résolution via le convertisseur numé-...
  • Page 13 SENNHEISER HDV820 Audio Out ▷ Ouvrez l’utilitaire « Audio MIDI Setup » et sélectionnez « Sennhei- ser HDV 820 » dans la liste située dans la partie gauche de la fenêtre « Périphériques audio ». SENNHEISER HDV820 Audio Out SENNHEISER HDV820 Audio Out ▷...
  • Page 14 ; 32 bits/jusqu’à 384 kHz ou fichiers DSD), il vous faut un pilote ASIO ainsi qu’un logiciel tiers qui envoie native- ment le fichier audio du logiciel de lecture au CNA du HDV 820 (voir page 12).
  • Page 15 Mise en service du HDV 820 Exemple : Microsoft Windows 10 Pour installer le progiciel « HDV 820 USB Audio Software Package » et pour configurer le HDV 820 comme périphérique de sortie audio par défaut : ▷ Installez le « HDV 820 USB Audio Software Package » depuis la clé...
  • Page 16 Mise en service du HDV 820 Utiliser le Sennheiser Control Panel Le Control Panel vous permet de configurer le HDV 820 pour la lec- ture de fichiers audio haute résolution et de surveiller l’état de fonc- tionnement actuel. Onglet Vue du Control Panel Affichage/Option de réglage...
  • Page 17 Mise en service du HDV 820 Raccorder l’amplificateur casque à un étage de sortie/des enceintes actives Vous pouvez utiliser l’amplificateur casque comme préamplificateur et le raccorder à un étage de sortie ou à des enceintes actives en uti- lisant des câbles XLR-3 analogiques. Le niveau de sortie peut être réglé...
  • Page 18 Mise en service du HDV 820 Raccorder l’amplificateur casque au secteur ATTENTION Risque d’endommagement du produit ! Si vous raccordez le produit à une tension d’alimentation inappro- priée, vous risquez de l’endommager. ▷ Utilisez un câble secteur approprié (fourni) pour raccorder le pro- duit au secteur (100 à...
  • Page 19 Appuyez sur le bouton marche/arrêt. Lors de la mise en marche de l’amplificateur casque, le bouton marche/arrêt est rétro-éclairé en blanc. Pour éteindre le HDV 820 après son utilisation : ▷ Appuyez sur le bouton marche/arrêt. L’amplificateur casque et toutes les LED s’éteignent.
  • Page 20 Utilisation du HDV 820 Raccorder des casques Le HDV 820 dispose de 4 connexions pour le raccordement de casques dynamiques : • 1 prise combo XLR-3/jack 6,35 mm, asymétrique • 1 prise XLR-4, symétrique • 2 prises 4,4 mm, symétriques Le réglage du volume et l’entrée audio sélectionnée s’appliquent à...
  • Page 21 Utilisation du HDV 820 Sélectionner une source audio AVERTISSEMENT Risque de troubles auditifs ! Avant de basculer à une autre source audio, réglez le volume sonore de l’amplificateur casque sur un niveau faible. Quelques sources audio n’offrent qu’un niveau de signal faible (musique douce) et il peut être nécessaire d’augmenter le volume au niveau de l’amplifica-...
  • Page 22 Utilisation du HDV 820 Adapter le niveau du signal de l’entrée RCA (UNBAL) Pour un réglage optimal du gain de l’amplificateur casque, vous pouvez utiliser le commutateur rotatif Gain d’entrée afin d’adapter le niveau du signal de l’entrée RCA (UNBAL).
  • Page 23 Sonova Consumer Hearing. Le programme est disponible pour les systèmes d’exploitation Windows et Mac. ▷ Assurez-vous que le HDV 820 est raccordé à votre Mac ou PC via USB et qu’il est allumé. ▷ Démarrez le programme « Sennheiser HDV 820 Updater » et suivez les instructions sur votre écran.
  • Page 24 En cas d’anomalies En cas d’anomalies Problème Cause possible Solution Page Le HDV 820 est éteint Allumez le HDV 820. Le commutateur rotatif Réglez le commutateur rotatif Sélection d’entrée est réglé sur la source audio souhaitée. sur une autre source audio...
  • Page 25 Entrée analogique BAL (XLR-3) Brochage 1: GND 2: + 3: − Niveau d’entrée maxi 18 dBV Impédance d’entrée 20 kΩ Entrée analogique UNBAL (RCA) Niveau d’entrée maxi 20 dBV (avec le gain réglé au minimum) Résistance d’entrée 10 kΩ HDV 820 | 25...
  • Page 26 3: R+ Impédance min. 16 Ω Sortie casque (XLR-4) Brochage 0: Chassis 1: L+ 2: L− 3: R+ 4: R− Impédance min. 16 Ω Sortie casque (prise jack, 4,4 mm) Brochage L– R– Impédance min. 16 Ω 26 | HDV 820...
  • Page 27 Sonova Consumer Hearing GmbH offre une garantie de 24 mois sur ce produit. Pour avoir les conditions de garantie actuelles, veuillez visiter notre site web sur www.sennheiser-hearing.com/warranty ou contacter votre partenaire Sonova Consumer Hearing. En conformité avec les exigences suivantes Déclaration UE de conformité...
  • Page 28 Sonova Consumer Hearing GmbH Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser-hearing.com Publ. 01/23, 596659/A01...