Publicité
Liens rapides
User Guide
Οδηγίε λειτουργία
Bedienungsanleitung
Betjeningsvejledning
Notice d'emploi
Bruksanvisning
Istruzioni per l'uso
Käyttöohje
Instrucciones de uso
Instrukcja obsługi
Инструкция по
Manual de instruções
эксплуатации
Bedieningsinstructies
GSX 1000
Headset Amplifier
使用说明书
使用說明書
Kullanım kılavuzu
取扱説明書
Buku petunjuk
사용 설명서
Publicité
Manuels Connexes pour Sennheiser GSX 1000
Sommaire des Matières pour Sennheiser GSX 1000
- Page 1 GSX 1000 Headset Amplifier User Guide Οδηγίε λειτουργία 使用说明书 Bedienungsanleitung Betjeningsvejledning 使用說明書 Notice d’emploi Bruksanvisning Kullanım kılavuzu 取扱説明書 Istruzioni per l'uso Käyttöohje Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Buku petunjuk Инструкция по Manual de instruções 사용 설명서 эксплуатации Bedieningsinstructies...
- Page 2 Turnaustilan käyttö | Używanie trybu turniejowego | Использование режима турнира | 使用巡回赛模式 | 使用競賽模式 | Turnuva Modunu kullanma | トーナメントモードの使用 | And while the GSX 1000 is very simple to setup and there Menggunakan Mode Turnamen | 토너먼트 모드 사용...
- Page 3 Scope of delivery back side right side Quick Safety left side Guide Guide Scope of delivery | Lieferumfang | Contenu | Dotazione | Volumen de suministro | Material fornecido | Omvang van de levering | Συσκευασία παράδοση | Leveringsomfang | Medföljande delar | Toimitussisältö...
-
Page 4: Product Overview
Product overview Volume wheel Micro USB socket Save settings & load presets 3.5 mm Line Out socket Display & Touch control panel Volume 0–99 Microphone socket Switch between sound systems: Headset or Speaker Headphone socket Equalizer settings: Off, Music, Story or Esports Surround Amplification: Front, Back or Neutral Volume wheel chat... -
Page 5: Connecting The Product
Connecting the product Connect to a computer Connect a headset dims Connecting to a headset & a computer | Headset & Computer anschließen | Connexion du casque micro et de l’ordinateur | Collegamento dell'headset e del computer | Conectar headset & ordenador | Ligar os microauscultadores e o computador | Headset &... - Page 6 Connecting the product Connect loudspeakers Audio IN Audio OUT 3.5 mm jack plug Cable & speakers not included Connecting to loudspeakers | Lautspecher anschließen | Connexion des haut-parleurs | Collegamento degli altoparlanti | Conectar altavoces | Ligar as colunas | Luidsprekers aansluiten | Σύνδεση...
-
Page 7: Installing The Product
Installing the product Change audio settings: PC 3. Select “Speakers” 1. Right-click the Audio icon. “GSX ... Main Audio”. 2. Select “Playback devices”. 4. Select “Default Device”. Changing the sound settings on a PC | Audioeinstellungen am PC anpassen | Réglage des paramètres audio du PC | Adattamento delle impostazioni audio sul PC | Ajustar los ajustes de audio en el PC | Ajustar as definições de áudio no PC | Audio-instellingen op de pc aanpassen | Προσαρ... - Page 8 Installing the product 5. Select “Headset Earphone” 7. Select tab “Recording”. “GSX ... Communication Audio”. 6. Select 8. Select “GSX ... Communication Audio”. “Default Communication Device”. Changing the sound settings on a PC | Audioeinstellungen am PC anpassen | Réglage des paramètres audio du PC | Adattamento delle impostazioni audio sul PC | Ajustar los ajustes de audio en el PC | Ajustar as definições de áudio no PC | Audio-instellingen op de pc aanpassen | Προσαρ...
-
Page 9: Surround Sound
Installing the product 7.1 surround sound 9. Select “Default Device”. 12. Select tab “Playback”. 13. Select Speakers “GSX ... Main Audio”. 10. Select tab “Communications”. 11. Select “Do nothing”. 14. Click “Configure”. Changing the sound settings on a PC | Audioeinstellungen am PC anpassen | Réglage des paramètres audio du PC | Adattamento delle impostazioni audio sul PC | Ajustar los ajustes de audio en el PC | Ajustar as definições de áudio no PC | Audio-instellingen op de pc aanpassen | Προσαρ... - Page 10 18. Click “OK” to save settings and close the window. For specific information and Firmware update please visit www.sennheiser.com/gaming-downloads 16. Make sure all options are activated and click “Next”. Changing the sound settings on a PC | Audioeinstellungen am PC anpassen | Réglage des paramètres audio du PC | Adattamento delle impostazioni audio sul PC | Ajustar los ajustes de audio en el PC | Ajustar as definições de áudio no PC |...
- Page 11 Installing the product Change audio settings: Mac 1. Click the Apple icon. 3. Select “Sound”. 2. Select “System Preferences...”. 4. Select tab “Output”. Changing the sound settings on a Mac | Audioeinstellungen am Mac anpassen | Réglage des paramètres audio du Mac | Adattamento delle impostazioni audio sul Mac | Ajustar los ajustes de audio en Mac | Ajustar as definições de áudio num Mac | Audio-instellingen op de Mac aanpassen | Προσαρ...
- Page 12 Installing the product Change audio settings: Mac 7. Select “GSX... Communication Audio” 5. Select “GSX ... Communication Audio”. and close the settings. 8. Enter “audio” in the “Finder” and 6. Select tab “Input”. select “Audio MIDI Setup” application. Changing the sound settings on a Mac | Audioeinstellungen am Mac anpassen | Réglage des paramètres audio du Mac | Adattamento delle impostazioni audio sul Mac | Ajustar los ajustes de audio en Mac | Ajustar as definições de áudio num Mac | Audio-instellingen op de Mac aanpassen | Προσαρ...
- Page 13 Installing the product Change audio settings: Mac 11. Click “Configure speakers”. 9. Select tab “Output”. 10. Select “8ch-16bit Integer” from 12. Select tab “Multichannel”. the drop down menu. Changing the sound settings on a Mac | Audioeinstellungen am Mac anpassen | Réglage des paramètres audio du Mac | Adattamento delle impostazioni audio sul Mac | Ajustar los ajustes de audio en Mac | Ajustar as definições de áudio num Mac | Audio-instellingen op de Mac aanpassen | Προσαρ...
- Page 14 For specific information and the drop down menu. Firmware update please visit www.sennheiser.com/gaming-downloads 14. Click “Apply” to close the window. Changing the sound settings on a Mac | Audioeinstellungen am Mac anpassen | Réglage des paramètres audio du Mac | Adattamento delle impostazioni audio sul Mac | Ajustar los ajustes de audio en Mac | Ajustar as definições de áudio num Mac |...
-
Page 15: Changing Settings
Changing settings Vol + Vol - Vol - Vol + Changing the volume via volume wheel or via your computer | Laustärke über „Volume wheel“ oder Computer einstellen | Réglage du volume via la commande du volume ou sur l’ordinateur | Impostazione del volume attraverso l'apposita manopola o il computer | Ajustar el volumen mediante "Volume wheel"... - Page 16 Changing settings Change the chat volume Vol + Vol - Vol - Vol + Changing the chat volume | Chat-Lautstärke einstellen | Réglage du volume du chat | Impostazione del volume chat | Ajustar el volumen de chat | Definir o volume de chat | Chat-geluidssterkte instellen | Ρύθ...
- Page 17 Changing settings come close to activate the screen dimmed 5 cm Activating the screen | Anzeige aktivieren | Activation de l’affichage | Attivazione della visualizzazione | Activar la pantalla | Ativar o ecrã | Weergave activeren | Ενεργοποίηση τη οθόνη | Aktivering af visningen | Aktivera displayen | Aktivoi näyttö...
- Page 18 Changing settings touch the loudspeaker icon only equalizer settings available Switching between headset & speakers | Zwischen Headset und Lautsprechern umschalten | Commutation entre le casque micro et les haut-parleurs Commutazione tra headset e altoparlanti | Conmutar entre el headset y los altavoces | Comutar entre os microauscultadores e as colunas | Tussen headset en luidsprekers omschakelen | Εναλλαγή...
- Page 19 Changing settings touch the equalizer icon Focus on Focus on high positional Audio level of immersion Esport Music Story No equalizer Focus on music Choosing equalizer settings | Equalizer-Einstellungen wählen | Sélection des paramètres de l’égaliseur | Selezione delle impostazioni dell'equalizzatore | Seleccionar los ajustes del ecualizador | Selecionar as definições do equalizador | Equalizer-instellingen selecteren | Επιλογή...
- Page 20 Changing settings touch the sound focus icon level 12 score: 598 level 15 score: 715 Increase virtual Increase virtual balanced BACK speakers FRONT speakers sound volume Changing amplification focus to front or rear | virtuelle Verstärkung vorn oder hinten einstellen | Réglage de l’amplification virtuelle avant et arrière Impostazione dell'amplificazione virtuale davanti o dietro | Ajustar la ganancia virtual delantera o posterior | Definir a amplificação virtual à...
- Page 21 Changing settings touch the audio icon CAUTION! Hearing damage due to high volumes! This mode provides a higher volume level. Reduce the volume level via the product or via your computer to avoid hearing damage. Vol - Vol + 24 Bit/96 kHz audio: HD will be activated if 24 bit is set ON in Windows.
- Page 22 Changing settings touch the headset icon no sidetone + for low sidetone ++ for high sidetone Recommended for Recommended for open back headsets closed back around-ear and some on-ear headsets. or in-ear headsets. Adjusting the sidetone | Mithörton anpassen | Réglage du son d’écoute | Adattamento dell'audio di ascolto | Ajustar el sidetone | Ajustar o tom lateral | Meeluistergeluid aanpassen | Ρύθ...
- Page 23 Changing settings touch the environment icon level 21 score: 1321 level 8 score: 258 level 15 score: 715 environment environment environment for super accurate sound + for confined space ++ for open world Recommended for highest Recommended for Recommended for accuracy in sound reproduction.
- Page 24 Saving & loading settings computer OFF & ON: saves & loads latest settings level 15 score: 715 level 15 score: 715 switch OFF switch ON save load Latest settings are stored automatically | Aktuelle Einstellungen werden automatisch gespeichert | Les paramètres actuels sont sauvegardés automatiquement | Le impostazioni attuali vengono memorizzate in automatico | Los ajustes actuales se guardan automáticamente | As definições atuais são automaticamente memorizadas | Actuele instellingen worden automatisch opgeslagen | Οι...
- Page 25 Saving & loading settings touch & hold one button to save the settings as preset dims Saving settings as a preset: up to 4 - one in each corner | Einstellungen als Vorgabe speichern: bis zu 4 - eine in jeder Ecke | Sauvegarde des paramètres consignes : jusqu’à...
- Page 26 Saving & loading settings touch one button to load the preset change settings: all presets red dims example: preset 4 example: preset 1 example: preset 2 example: preset 3 Loading one of your 4 presets | Eine Deiner 4 Voreinstellungen (preset) laden | Chargement d’une de tes 4 présélections (preset) | Caricamento di una delle 4 preimpostazioni personali (preset) | Cargar uno de los 4 preajustes (preset) | Carregar uma das tuas 4 predefinições | Eén van je 4 vooraf ingestelde instellingen (preset) laden | Φόρτωση...
- Page 27 Using the Tournament Mode touch & hold preset buttons to activate/deactivate Tournament Mode* *Upgrade Firmware – if required. Touch Change settings Settings LOCKED & hold ournament Mode Activating/deactivating Tournament Mode | Turnier-Modus aktivieren/deaktivieren | Activation/Désactivation du mode tournois | Attivazione/disattivazione della modalità Torneo | Activar/desactivar modo torneo | Ativar/desativar o Modo de Torneio | De toernooimodus in-/uitschakelen | Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση...
- Page 28 Using the Tournament Mode Tournament Mode features Changing the incoming chat volume Changing the volume via volume wheel Vol - Vol + deactivated Vol - Vol + Vol x Vol - Vol + Vol ++ dims Specific features in Tournament Mode | Besonderheiten im Turnier-Modus | Caractéristiques spécifiques en mode tournois | Funzionalità...
- Page 29 Using the Tournament Mode Tournament Mode features Yes! Wow! What? Yes! Wow! Aggressive Noise Reduction on What? Help! Microphone Path Enabled Help! Talk a little louder Specific features in Tournament Mode | Besonderheiten im Turnier-Modus | Caractéristiques spécifiques en mode tournois | Funzionalità...
- Page 30 Cleaning the product Clean the product with a soft & dry cloth switch OFF switch ON level 15 score: 715 level 15 score: 715 Cleaning the product | Produkt reinigen | Nettoyage de l’appareil | Pulizia del prodotto | Limpiar el producto | Limpar o produto | Product reinigen | Καθαρισ...
-
Page 31: Restoring Factory Settings
Restoring factory settings touch all preset buttons to restore factory settings dims Restoring factory settings | Auf Werkseinstellungen zurücksetzen | Réinitialisation des paramètres d’usine | Ripristino delle impostazioni di fabbrica | Restablecer los ajustes de fábrica | Repor as definições de fábrica | Resetten op fabrieksinstellingen | Επαναφορά... - Page 32 Please visit our website for Please contact our further information & tutorials: product service support: www.sennheiser.com/gaming/GSX1000 www.sennheiser.com/service-support Sennheiser Communications A/S Industriparken 27, DK-2750, Denmark www.sennheiser.com Publ. 10/17, A03...