Detandt-Simon BOILER EMAILLE POUR STOCKAGE D'ECS Instruction Pour Usage Et Maintenance page 4

Cheminées - Ventilation - Accumulateurs Thermiques - Traitement de l'eau
e
concepteur, mais ne doit pas
dans le
Dans tous
est important pour le bon fonctionnement de votre appareil.
s
le kit
les
interdite. (p.І)
L'installation
(p.III a b c d)
au feu normale.
doivent
c
A
pour les
n'est pas fourni sous garantie.
Fr
Obligatory elements of installations are:
r
of the
in the
all cases the presence of a pressure
4.
according to the local and European lows, standards and technical
norms.
different than
designer and have to be in accordance with the local and European
lows, standards
IMPORTANT: Between the storage tank and safety valve there
must not be any kind of stop valves or taps!
IMPORTANT: The presence of other /old/ safety valves may lead
to a breakdown of your appliance and they must be removed.
is prohibited. (p.І)
· Do not use the storage tank if it is not filled with water.
The
from the
c d)
avec
resistance.
· There should be a siphon connected to a plumbing drainage. The
premises should be protected from freezing and the temperature should
never be lower than 4 °C.
intermediate
· Dielectric connection use. Otherwise there is a risk of contact
ons.
c
· During use (water heating mode), the dripping of water from the
In order to secure the water
et des inspections
valve must undergo regular cleaning and inspections for normal
functioning
sc
bedraagt.
In dit geval komt de geregelde druk overeen met de berekeningen van
regelaar te voorzien.
In alle gevallen is het gebruik van een drukregelaar ingesteld op
ontwerper volgens de lokale en Europese regelgeving en de technische
normen.
schemes
meegeleverde
·
doeleinden is verboden. (p.І)
· Gebruik de boiler niet als deze leeg is.
·
overeenstemming met de instructies van de fabrikant. (p.III a b c d)
·
worden geplaatst.
· Er dient een afvoer met stankafsluiter aanwezig te zijn. De ruimtes zijn
voorzien van vorstbescherming. De temperatuur mag er nooit lager zijn
dan 4 °C.
· Gebruik een tussenstuk om koperen leidingen aan te sluiten op in- en
pipes to the inlets and outlets, use an
uitlaten.
·
corrosierisico door contact ter hoogte van de aansluitingen.
· Tijdens het gebruik (waterverwarmingsmodus) kan ter hoogte van het
veiligheidsventiel water gaan druppen. Dit is normaal.
Om de veilige werking van de boiler te garanderen, moet u het
veiligheidsventiel regelmatig schoonmaken en de goede werking ervan
controleren. De kraan moet vrij zijn van obstakels. In regio's met hard
water met een verhoogd kalkgehalte moet kalkafzetting worden
verwijderd. Deze service valt niet onder de garantie.
An
Ingangsbuis
Hoofdkraan
Drukregelaar,
Het gebruik van het toestel voor andere dan de hier beschreven
Laat de installatie en het onderhoud uitvoeren door een vakman in
Het toestel mag enkel in ruimtes met een normale brandweerstand
Gebruik diëlektrische aansluitingen. Anders ontstaat er een
Nl