Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Implantation AREA TITLE
La plage de panoramique 360˚ de la caméra peut se diviser en 16 zones de taille égale et un titre peut être donné à chacune d'elles.
Les titres, qui peuvent avoir 16 caractères maximum, sont affichés sur l'image en panoramique manuel de la caméra. (ON/OFF de
l'affichage de titre de zone:
LOC.")
Position
HOME
Touche MENU
Touche SET
REMOTE CONTROL UNIT
RM-P2580
CAMERA
POSITION
SETUP
POWER
ALARM
MENU
SET
AUTO
F-1
F-2
KEY LOCK
LENS
CAMERA/POSITION
PAN/TILT
1
2
3
SPEED
CAMERA
POSI-
TION
IRIS
4
5
6
OPTION
OPTION
CLOSE
OPEN
1
2
FOCUS
NEAR
FAR
7
8
9
AUTO
AUTO
AF
PAN
PATROL
0
WIDE
ZOOM
TELE
CLEAR
ENTER
/HOME
Touche ENTER
Touche TELE
Touche FAR
Touche WIDE
Touche NEAR
– – – M E N U – – –
C A M .
F U N C T I O N . .
C A M .
T I T L E / A L A R M . .
C A M .
V I D E O
A D J U S T . .
C A M .
A L C / E x D R . .
H O M E M O T I O N
D E T E C T . .
A U T O
P A N / P A T R O L / T R A C E . .
P O S I . F U N C T I O N
S E T . .
F A C T O R Y
S E T T I N G S . .
Menu SETUP affiché sur la caméra
– – – C A M E R A
T I T L E / A L A R M – – –
C A M . T I T L E
E D I T . .
A R E A
T I T L E
O F F
A R E A
T I T L E
E D I T . .
A L M . T I T L E
S I Z E
D O U B L E
A L M . T I T L E
C O L O U R W H I T E
A L A R M
T I T L E
E D I T . .
A L A R M
I N P U T . .
A L A R M O U T P U T . .
Ecran TITLE ALARM
Zone des
Espace Clignotant
caractères
– – – A R E A
T I T L E
1 – – –
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K
L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g
h i j k l m n o p q r s t u v w x y z . , '
– : / Ä Ö Ü Â Ê Î Ô Û Ç Ñ ä ë ï ö ü â ê î ô
û á é í ó ú à è ì ò ù ç ñ ß ¡ ¿
←W I D E
T E L E →
N O . S E L E C T → F O C U S
T I T L E
Clignotant
Ecran AREA TITLE
All manuals and user guides at all-guides.com
P. 21, poste "AREA TITLE". Position d'affichage du titre de zone
1.
2.
3.
F-3
Touches CAMERA
4.
Levier PAN/TILT
5.
6.
7.
8.
9.
Zone d'entrée
du titre
Sélectionner la caméra (
Touche CAMERA → Touche numérique (numéro de la caméra) →
Touche ENTER.
L'image de la caméra sélectionnée est sortie.
Afficher le menu SETUP sur la caméra.
1
4
(
P. 18, étapes
à
)
Touche MENU (3 sec.) → Sélectionner "CAMERA" avec le levier
PAN/TILT → Touche SET
La caméra passe à la position d'origine.
Incliner le levier PAN/TILT vers le haut ou le bas pour
amener le curseur (>) sur "CAMERA TITLE/ALARM"
et appuyer sur la touche SET.
Le menu TITLE/ALARM s'affiche.
Vérifier que le curseur (>) est placé sur "AREA TI-
TLE EDIT" et appuyer sur la touche SET.
• L'écran AREA TITLE 1 s'affiche.
AREA TITLE 1 correspond à la position d'origine.
• Les premiers caractères dans la zone des caractères et la zone
d'entrée des titres clignotent pour indiquer que le système est prêt
pour l'entrée de titres.
Incliner le levier PAN/TILT pour sélectionner le pre-
mier caractère du titre de la zone des caractères.
• Le caractère sélectionné clignote.
• Le caractère sélectionné s'affiche dans la zone d'entrée des ti-
tres.
Appuyer sur la touche TELE.
• Le premier caractère du titre est entré, et la caméra se prépare à
l'entrée du second caractère.
• Si la touche WIDE est pressée, la position clignotante dans la
zone d'entrée des titres passe à gauche. Utiliser ces possibilité
pour corriger les caractères précédemment entrés.
Appuyer sur la touche FAR.
• La caméra effectue un panoramique vers la zone suivante et l'écran
AREA TITLE 2 apparaît.
• Si la touche NEAR est pressée, la caméra fait un panoramique
arrière vers la zone précédente et l'écran AREA TITLE 2 s'affiche.
Répéter les étapes 5 à 7 pour chaque caractère de titre.
Compléter l'entrée du titre pour tous les titres de zone de cette
manière.
Appuyer sur la touche MENU.
• L'écran revient au menu précédent.
P. 20, poste "POS. TITLE.
Mode d'emploi RM-P2580).
F-31
Publicité
