Page 1
N 09.13 H 09 - 2011 Module électronique de régulation et de signalisation à microprocesseurs pour refroidisseurs de liquide et pompe à chaleur Installation Fonctionnement Mise en service Maintenance...
Page 3
SOMMAIRE PAGE 1 RECOMMANDATIONS IMPORTANTES 2 GENERALITES 3 COMPOSITION 3.1 Carte principale de régulation pour machines à 1 circuit frigorifique 3.2 Carte additionnelle n° 1 3.3 Carte additionnelle n° 2 3.4 Pupitre de commande et d'affichage 3.5 Raccordement par liaison série RS 485 pour GTC ou PC et Multiconnect avec module 500 kW 3.6 Cartes de relayage 4 DESCRIPTION 4.1 Carte principale...
Page 4
22 GESTION MAITRE ESCLAVE 22.1 Cas de 2 machines en parallèles 23 PILOTAGE D’UN DETENDEUR ELECTRONIQUE 23.1 Avec driver ALCO et son affichage 23.2 Avec driver CIAT 24 PARTICULARITES PROPRE AU PILOTAGE D’UN COMPRESSEUR INVERTER 25 DEGIVRAGE DES BATTERIES EVAPORATEURS 26 PROGRAMMATION HORAIRE 26.1 Présentation...
Page 5
1 RECOMMANDATIONS IMPORTANTES Votre groupe est équipé d’une carte électronique à microprocesseur, il est indispensable de bien respecter les règles ci-dessous pour le bon fonctionnement de votre machine. Alimentation électrique Raccordement des BUS de communication et Télécommande : Tension 230 V VAC/50 Hz. du pupitre déporté...
Page 6
3 COMPOSITION Le module de régulation C 2 est composé de : ONNECT ► 1 pupitre de commande et d'affichage monté sur l'appareil. ► 1 circuit non réversible = 1 carte principale. ► 1 circuit réversible = 1 carte principale + 1 carte additionnelle (n° 1) → Commutateur rotatif position 1. ►...
Page 8
3.3 Carte additionnelle n° 2 3.3.1 Commutateur rotatif sur position 1 - Utilisation 2 circuits BORNIER J1 Connecteur de flash BORNIER J2 (Entrées tout ou rien) 1-2 Défaut moteur étage 1, circuit 2 2-3 Défaut moteur étage 2, circuit 2 4-5 Défaut HP circuit 2 à...
Page 9
3.4 Pupitre de commande et d'affichage Ecran LCD Touche : Validation Touche : Consigne 1/Consigne 2 Touche : Annulation Touche : Sélection Chaud/Froid Touche : Marche/Arrêt Led : Défaut Led : Défaut général Acquittement Led : Sous tension des circuits Le pupitre local et le pupitre déporté...
Page 10
3.5 Raccordement par liaison série RS 485 pour GTC ou PC et Multiconnect avec module 500 kW Carte principale C Carte principale ONNECT ULTI ONNECT Groupe 2 Blindage Vers Carte Additionnelle Blindage Voir détail B Pupitre local Pupitre déporté Liaison RS485 vers GTC Montés sur le groupe (Protocole MODBUS) En option...
Page 11
3.6 Cartes de relayage Par l‟intermédiaire d‟une carte de relayage, il est possible de visualiser à distance, par des contacts secs, les états du nombre d‟étages en fonctionnement et tous les états de défauts du groupe. Prévoir l'alimentation 230 V +6 % -10 % de la carte de relayage. Raccorder le bornier J1 (1-2) de la carte de relayage au bornier J10 de la carte principale.
Page 12
- Si le niveau 3 est validé il donne automatiquement accès à tous les niveaux (Techniciens CIAT). - Si le niveau 2 est validé il ne donne accès qu‟aux niveaux 1 et 2 (Technicien/maintenance et techniciens CIAT). - Si le niveau 1 est validé il ne donne accès qu‟au niveau 1 (Tous les utilisateurs).
Page 13
- L‟accès au niveau 1 se fait sans mot de passe, la plage de réglage des consignes est réduite à + ou – 5 K par rapport à celle réglé dans un niveau d‟accès supérieur - Les messages de limitation restent affichés en niveau 1 d‟accès mais les messages de marche en fonctionnement optimisée ne sont visibles qu‟à...
Page 14
2, sur leur PC et qui vont se raccorder sur la carte accéderons ONNECT directement au niveau 3. - Les accès en niveau 2 et 3 ne peuvent se faire que par les techniciens de CIAT Service. Veuillez vous rapprocher de votre agence CIAT Service locale. 5.5 Classification des Menus et fonction...
Page 15
Appoints électriques Non - Oui Si P2 = 1 ou 3 Nombre de pompes livrées par CIAT 0-1-2 si P2 = 2 et 0-1 si P2 = 3 Visible si P2 = 2 ou 3 V2V, visible si P2 = Eau/Eau et P3 =...
Page 16
Conditions d’affichage N° Désignation Réglage défaut Détaillée (suite) Si P2 = 3 : 0.5 b Si P2 ≠ 3 : (1.5 b si P1 = R22, R407C, Seuil défaut BP 0.1 à 5 b (Pas de 0.1) R404a) et (0.5 b si P1 = R134a) 2.5 b au R410A Coefficient de pente BP...
Page 17
Conditions d’affichage N° Désignation Réglage défaut Gestion points de consignes (suite) Si P2 = 1, 2 ou 3 et P119 ≠ Chaud Variation consigne froid = f (Temp. ext.) Non - Oui Début de dérive - 20 à 55 °C (Pas de 1) Si P127 = Oui Fin de dérive P128 + 5 K à...
Page 18
Conditions d’affichage N° Désignation Réglage défaut Gestion ventilateur 1 si P3 = 1 2 si P3 = 2 et 1 à 2 si P3 = 1 P11 = imbriqué 2 à 4 si P3 = 2 et P11 = imbriqué Visible si P2 = 2 ou 3 + Nombre d’étage de régulation HP par circuit 2 si P3 = 2 et...
Page 19
Conditions d’affichage N° Désignation Réglage défaut Lecture (suite) Si P141 ≠ 5 et ≠ 6 Consigne de régulation Température d’air extérieur Température entrée eau échangeur 1 Température sortie eau échangeur 1 Temp. entrée eau chaude condenseur Si P2 = 1 et P141 = 1 Temp.
Page 20
Réglage défaut Circuit 1 (suite) Ouverture détendeur circuit 1 En % Si P42 = CIAT et P3 = 1 Température liquide circuit 1 En °C Si P2 = 1 ou 2 ou (3 + mode froid) Sous refroidissement circuit 1 En °C...
Page 21
Numéro de version carte appoints Si P22 = Oui Numéro de version détendeur circuit 1 XX.YY VCM XX.YY Si P42 = CIAT et P3 = 1 Numéro de version détendeur circuit 2 XX.YY VCM XX.YY Si P42 = CIAT et P3 = 2 Numéro de commande "SO"...
Page 22
Si P42 = CIAT et P3 = 2 Valeur du MOP circuit 2 + 5 à 25 °C Si P42 = CIAT et P609 = Oui et P3 = 2 Ouverture vanne démarrage CLIM C2 10 à 100 % Si P42 = CIAT et P3 = 2 Si P42 = CIAT et P3 = 2 Ouverture vanne démarrage PAC C2...
Page 23
- Le paramètre A99, de verrouillage des paramètres peut être passé à Non par le pupitre C ONNECT - Le paramètre A116 (liaison groupe d‟eau glacé CIAT) n‟est pas accessible par le pupitre C 2 car si celui-ci est passé à Non, la liaison ONNECT avec le pupitre va être supprimé.
Page 24
8.3 Menu ETAT MACHINE Pour accéder au menu ETAT MACHINE, positionner le curseur sur 2 à l‟aide des touches + ou – et appuyer sur OK. 8.3.1 Tableau général Cet affichage revient automatiquement au bout d‟une heure : - Si aucun défaut n‟apparaît, s‟il n‟y a aucune intervention de commande (pupitre, modem…), si aucun défaut général n‟est signalé et si les commandes d‟automaticités sont fermées.
Page 25
8.3.2 Tableau ETAT MACHINE N‟existe que si un des messages suivant à besoin d‟être affiché en naviguant avec les touches ↑ et ↓ si besoin. La priorité d‟affichage de ces messages est la suivante : E T A T M A C H I N E D E F A U T V E N T I L A T E U R M A R C H E...
Page 26
D E F A U T L I A I S O N C A R T E Si P 42 = CIAT D E T E N D E U R C I R C U I T D E F A U T...
Page 27
D E F A U T S O N D E C I R C U I T . x T . A S P I R A T I O N J x / x x - x x D E F A U T S O N D E G E L / F L U I D E...
Page 28
8.4 Menu valeurs mesurées Pour accéder au menu VALEURS MESUREES, positionner le Le défilement des tableaux sera fait par action sur les touches + curseur sur 3 à l‟aide des touches + ou – et appuyer sur OK (on a ou –, 3 lignes par 3 lignes.
Page 29
Dès que l'utilisateur passe le paramètre "verrouillage" à "Non", le texte s‟écrie Pxx et la clé s‟éteint. A partir de ce moment on a accès au choix des paramètres qui sont : Type de fluide : P 0 1 F L U I D E R 4 0 7 c P 0 1 F L U I D E...
Page 30
Fournisseurs échangeurs : P 0 8 E C H A N G E U R C I A T P 0 8 E C H A N G E U R S W E P P 0 8 E C H A N G E U R S W E P D O U B L E P 0 8...
Page 31
P 2 0 F O N C T I O N T O U T E S A I S O N O U I Carte de variation de vitesses : P 2 1 V I T E S S E V A R A B L E S A N S P 2 1...
Page 32
Protection antigel de l‟option récupération : P 2 9 . 1 A N T I G E L E C H A N G E U R R E C U P E R A T I O N N 0 N P 2 9 .
Page 33
8.6 Menu PARAMETRES DE REGLAGE Pour accéder au menu PARAMETRES DE REGLAGE, positionner le curseur sur 5 à l‟aide des touches + ou – et appuyer sur OK. L‟afficheur indique la liste des paramètres de régulation. Exemple : P x x D I F F E R E N T I E L E T A G E x x .
Page 34
P 1 1 1 S O R T I E P R O G R A M A B L E T . O . R C H A U D I E R E P 1 1 1 S O R T I E P R O G R A M A B L E T .
Page 35
Consigne 1 en froid : P 1 2 1 C O N S I G N E F R O I D - x x , x ° Consigne 2 en froid : P 1 2 2 C O N S I G N E F R O I D - x x , x °...
Page 36
Type de régulation : P 1 4 1 T Y P E R E G U L A T I O N R E T O U R P 1 4 1 T Y P E R E G U L A T I O N D E P A R T Régulation sur le départ d‟eau avec...
Page 37
P 1 5 5 D I F F E R E N T I E L R E G U L S T O C K A G E x . x Dégivrage : Température du début de givrage : P 1 5 7 T E M E R A T U R E D E B U T...
Page 38
Gestion ventilateur : Nombre d‟étage de ventilation : P 1 8 0 N O M B R E E T A G E R E G U L H P / C I R C U I T Consigne de régulation HP : P 1 8 1 C O N S I G N E R E G U L A T I O N...
Page 39
Différentiel servant à l‟arrêt de ces mêmes résistances : P 2 2 2 D I F F . T E M P . E X T S E C U R I T E H I V E R - x x , x ° Température d‟air mini pour le fonctionnement en mode chaud : P 2 2 5 T E M P .
Page 40
P 6 0 4 V A L E U R M O P C I R C U I T 1 5 ° C P 6 0 5 O U V . D E T E N D E U R D E M A R R A G E C L I M X X X %...
Page 41
Nombre de bit de stop : P 7 0 3 N O M B R E B I T S T O P Format nombre réels : P 7 0 4 F O R M A T N O M B R E S R E E L S S W A P E S O U I...
Page 42
Test lampe permet d‟allumer les LED du pupitre correspondant à la config de la machine : P 2 5 0 T E S T L A M P E Consigne de régulation : P 2 5 1 C O N S I G N E R E G U L A T I O N x x .
Page 43
Température du fluide frigo sur l‟échangeur du circuit 2 : P 2 6 4 T E M P F L U I D E F R I G O E C H . 2 - x x . x ° Température ambiante échangeur : P 2 6 5 T E M P .
Page 44
Info circuit 1 : Valeur de la pression Haute Pression du circuit 1 : P 3 0 0 P R E S S I O N H P 1 x x . x b Valeur de la consigne de régulation Haute Pression calculée : P 3 0 0 .
Page 45
Nombre de démarrage de l‟étage 1 du circuit 1 : P 3 1 0 D E M A R R A G E E T A G E 1 C I R C U I T x x x x x Temps de fonctionnement de l‟étage 1 du circuit 1 : P 3 1 1 T E M P S...
Page 46
Nombre de coupure sur défaut détendeur circuit 1 : P 3 2 8 C O U P U R E D E T E N D E U R 2 4 H Info circuit 2 : Valeur de la pression Haute Pression du circuit 2 : P 3 3 0 P R E S S I O N H P 2...
Page 47
Nombre de coupure en défaut Haute Pression du circuit 2 pendant 24 heures : P 3 3 8 C O U P U R E H P 2 H E U R E S Nombre de coupure en défaut Basse Pression du circuit 2 pendant 24 heures : P 3 3 9 C O U P U R E B P 2...
Page 48
Température liquide circuit 2 : P 3 5 6 T . L I Q U I D E C I R C U I T x x . x ° Valeur du sous refroidissement circuit 2 : P 3 5 7 C I R C U I T S O U S R E R O I D I S S E M E N T...
Page 49
Etat de l‟entrée de forçage étage 1 : P 4 1 4 E N T R E E F O R C A G E D E L E S T A G E O U V E R T Etat de l‟entrée de forçage étage 2 : P 4 1 5 E N T R E E...
Page 50
Contact de pompe n°2 : P 4 3 1 S O R T I E P O M P E M A R C H E Contact YIC circuit 1 : P 4 3 2 S O R T I E Y I C C I R C U I T M A R C H E...
Page 51
Contact de commande pour les étages de ventilation P180 = 3 (3 étages) et P3 = 2 (2 circuit) et P11 = séparé P441, P442, P443 et P444 idem P180 = 2 (2étages) et P3 = 2 (2 circuit) : P 4 4 5 S O R T I E E T A G E...
Page 52
P 5 5 9 N ° V E R S I O N C A R T E A P P O I N T S x x - x x Numéro de version détendeur électronique circuit 1 : P 5 6 0 N °...
Page 53
x - S O N D E E . C O N D E N S E U R x - S O N D E S . C O N D E N S E U R x - S O N D E B A T .
Page 54
9 GESTION DES ENTREES TOUT OU RIEN 9.1 Commande automaticité machine Cette entrée est utilisée par le client. Elle permet d'interdire à distance le fonctionnement de la machine. - Signalisation par LED clignotante du MARCHE/ARRET lorsqu'on est en fonctionnement - Signalisation sur l'afficheur : ARRET PAR COMMANDE AUTOMATICITE MACHINE Etat du contact : fermé...
Page 55
Si ≥ 3 arrêts en 1 heure En cas de défaut : - Arrêt de la pompe n°2 - Led défaut général sur pupitre clignotante - Arrêt des étages thermodynamiques, les appoints peuvent - Mémorisation de la valeur de la temporisation obtenue afin de l‟appliquer au prochain démarrage de la pompe.
Page 56
Si P25 = 0 : Pas de pompe fournie par CIAT seul le défaut pompe 1 est géré de la même manière que si P25 = 1 Si un défaut pompe apparaît après que le dernier étage de régulation se soit arrêté mais avant que la pompe le soit (1 minute après) on ne...
Page 57
Si P25 = 1 : 1 seule pompe de livrée. Si le défaut pompe est détecté le groupe est arrêté est on affiche : A R R E T M A C H I N E D E F A U T P O M P E - Arrêt des étages compresseurs et électriques - Relais défaut pompe 1 de la carte optionnelle actif...
Page 58
9.10 Sélection de la consigne par entrée tout ou rien Si le nombre de consigne = 2 avec la sélection sur entrée tout ou rien (L‟entrée tout ou rien correspond aux bornes 4-6 du bornier J6 de la carte mère). ...
Page 59
9.12 Sélection mode fonctionnement Si P119 = Froid/Chaud par entrée tout ou rien : Le groupe est régulé, soit en production d‟eau chaude soit en production d‟eau glacé, suivant le mode choisi à l‟aide de l‟entrée située : - Entre les bornes 5-6 du bornier J6 de la carte mère si P2 = Pour sélectionner le mode chaud le contact doit être fermé.
Page 60
Sonde de sortie d’eau échangeur 2 : CTN 10K à 25 °C (si P2 =1, 2 ou 3) (si P6 = 2 → 2 sondes + sondes collecteur). Elle contrôle la température de l‟eau à la sortie de l‟échangeur pour : –...
Page 61
Sonde aspiration circuit : CTN 10 K à 25 °C (Toutes les configurations) Si P42 = 2 (Détendeur électronique carte CIAT) La sonde est connectée à la carte détendeur est l‟information de la température transite par la liaison bus.
Page 62
Tableau des correspondances : RESISTANCE DES SONDES EN Ω Température SONDE DE REFOULEMENT SONDE REGULATION ET en °C 50 KΩ EXTERIEURE 10 KΩ 55340 42340 162250 32660 126977 25400 99517 19900 78570 15710 62468 12490 50000 10000 40280 8058 32650 6532 26624...
Page 63
11 GESTION DES POMPES A EAU 11.1 La pompe n° 1 Elle est affectée au réseau hydraulique principal donc présente sur toutes les configurations : - Si P2 = Air/Eau ou Air/Eau réversible et P25 = 2, elle sera gérée - Sinon elle sera en fonction du Marche/Arrêt (et Commande d‟Automacité...
Page 64
12.1.2 En eau glycolée : Si P52 < à sa valeur de réglage standard en fonction du type de fluide : 1) Pilotage des chaufferettes : 2) Pilotage des traceurs : - Si la température extérieure ≤ 0 et température entrée eau ≤ 0 °C - Si la température ambiance échangeur et température entrée eau ≤...
Page 65
13.1.2 Arrêt forcé des compresseurs Cette fonction permet d'interdire le fonctionnement des étages compresseurs individuellement. Ce choix se fait sur les paramètres suivants : P230 : Autorisation de marche étage 1, circuit 1 P232 : Autorisation de marche étage 1, circuit 2 P231 : Autorisation de marche étage 2, circuit 1 P233 : Autorisation de marche étage 2, circuit 2 13.2 Gestion des compteurs horaire...
Page 66
Gestion des anti-courts cycles (ACC) : - Demande de puissance : Si le seul étage disponible est en ACC la machine reste en l‟état et l‟ACC est signalé par le clignotement de la Led sur le pupitre. Avant chaque démarrage d‟un étage, on vérifie les temps de fonctionnement de chaque étage afin de faire démarrer en premier celui qui a le moins fonctionné.
Page 67
Cas particulier : P08 = "SWEP DOUBLE": Le seuil est détecté par la température de saturation (Coté B P), à P52 – P53 pendant 60 secondes. Retour au fonctionnement normal lorsque la température de saturation (Coté BP) est suffisamment remontée. ...
Page 68
15.2 Fonction défaut limite gel sur le fluide frigorigène circuit 1 et 2 Deux modes de détection du gel d‟échangeurs existent sur la plupart des machines CIAT. - Le premier mode, standardisé sur tous nos appareils, est la détection suite aux dérives de pression BP et de la température de sortie d‟eau qui reflètent un début de prise en glace de l‟échangeur.
Page 69
Affichage : D E F A U T C I R x x x m n C O U P U R E ( S ) 2 4 H Si plus de 5 arrêts en 24 heures sur ce défaut : - Arrêt du circuit concerné.
Page 70
Sauvegarde dans la mémoire défaut : x . B P C I R C U I T x Réarmement : - Si le nombre de défauts en 24 heures ≤ 3 → le défaut est acquitté automatiquement si BP > P55 + 2b. - Si le nombre de défauts en 24 heures >...
Page 71
16 LES REGULATIONS 16.1 Régulation principale en froid et en chaud Définition et principe : On contrôle la température d'eau glacée ou d'eau chaude et on la compare avec la valeur de la consigne pour enclencher ou arrêter les étages de compressions.
Page 72
16.2 Régulation de la consigne sur l’eau Possibilité de choisir le type de régulation avec le paramètre P141 Valeur 1 : sur le retour d‟eau. Valeur 2 : sur départ d‟eau. Valeur 3 : sur le départ d‟eau avec compensation par le retour d‟eau. Le point de consigne N°2 permettra un décalage parallèle dans le cas d‟une régulation en fonction de l‟air extérieur (Si P127 = Oui ou P131 = Oui) ou de changer de mode de régulation si P54 (stockage) = Oui.
Page 73
16.3.2 Régulation sur le départ d’eau (P141 = 2) La température utilisée pour cette régulation est celle mesurée par la sonde de sortie d‟eau chaude si fonctionnement chaud et groupe Eau/Eau, sinon c‟est la sortie d‟eau échangeur si fonctionnement froid et si P6 = 1, ou par la sonde collecteur si fonctionnement froid et P6 = 2. Il s‟agit d‟une régulation de type PIDT.
Page 74
Diagramme de l‟effet de compensation : Effet de compensation Variation de température Exemple avec coefficient de compensation de 0.5 Temporisation du régulateur P148 = 100 secondes Temps de compensation P151 = 10 secondes Action du régulateur Action du régulateur avec compensation sans compensation Temps gagné...
Page 75
Les paramètres liés sont : P145: Coefficient P P148 : Coefficient T (Temps de scrutation) P146: Coefficient I P150 : Consigne mini de compensation P151 : Temps de compensation P147: Coefficient D T E M P . D E P A R T : - x x . x ° C O N S I G N E : - x x .
Page 76
16.5 Régulation en stockage - Lorsque le point de consigne 1 est sélectionné la régulation Si P154 = Non → Le mode de régulation reste standard avec la reste standard et le mode (retour ou Départ) est sélectionné par possibilité de réguler sur le retour ou sur le départ suivant le le P141 (type de régulation).
Page 77
Réglage de la pente en refroidissement Les paramètres liés sont : P128 : Température extérieure début de dérive en froid P121 : Consigne 1 en froid P129 : Température extérieure fin de dérive en froid P122 : Consigne 2 en froid P130 : Consigne maxi.
Page 78
- Les 2 ventilateurs 1, circuit 1 seront commandés par l'étage 1, circuit 1, bornier de la carte mère (Bornier J3, borne 5) - Le ventilateur 2, circuit 1 sera commandé par l'étage 2, circuit 1, bornier de la carte mère (Bornier J3, borne6) - Le ventilateur 3, circuit 1 sera commandé...
Page 79
17.2 Régulation forcée et auto adaptative 2 cas pour que la régulation de la pression de condensation soit forcée en mode froid : cas : Si HP > P54 – P195 – 0.5 on fait fonctionner les ventilateurs à 100% pendant 30 minutes avec un enclenchement entre étages de 1 seconde.
Page 80
P21 = 3 Avec optimisation Energétique (Disponible que si P42 = ALCO ou CIAT) étage ème étage ème étage Si P180 = 3 étages : 15-30 % et 70-85 % pour étage 2-3 P181 = 17.8 b si R410A, 12 b si R 407C, 11.0 b si R22 et 6.8 b si R134a Si P180 = 2 étages : 20 et 80 % pour étage 2...
Page 81
1 ou 2 est enclenché a) P21 = 2 Avec optimisation Acoustique b) P21 = 3 Avec optimisation Energétique (Disponible que si P42 = ALCO ou CIAT) Si P180 = 3 étages : 15-30 % et 70-85 % pour étage 2-3 Dans ce cas les paramètres P181, P183, sont modifiables au pas...
Page 82
17.3.6 Régulation en variation de vitesse des ventilateurs centrifuge P10 = Centrifuge : P21 n‟est pas visible, cette configuration n‟existe pas, la régulation de la HP se fera grâce aux volets d‟air : cf. § "Gestion des volets d‟air". 17.3.7 Régulation en variation de vitesse des ventilateurs pression à commutation électronique P10 = Pression : Cette fonction offre les mêmes prestations que le variateur de vitesse externe décrit précédemment mais permet d‟offrir en plus la possibilité...
Page 83
- P193 visible si P29 = Oui P 1 9 3 D E C A L A G E C S G R E C U P E R A T I O N L‟entrée “récupération“ J6 - 10/11 sera utilisée par le client pour définir le mode de fonctionnement, STANDARD ou RECUPERATION Deux fonctionnements possibles si le paramètre P29 = Oui : A) Contact J6 - 10/11 carte mère ouvert sans récupération : - Gestion des ventilateurs standards suivant les valeurs de P10, P20 et P21...
Page 84
18 REGULATION DE LA PRESSION DE CONDENSATION POUR LES GROUPES EAU/EAU 1) Fonctionnement avec une vanne 2 voies indispensable de veiller à un bon régime de fonctionnement du Dans le cas d‟un refroidissement du condenseur par eau perdue groupe. (eau de ville), nous vous conseillons d‟installer le kit vannes 2 voies pour régler la pression de condensation à...
Page 85
Message du défaut : A R R E T M A C H I N E F R O I D T . E X T . T R O P H A U T E En cas de défaut : - Sauvegarde du défaut en cas de coupure secteur - Collage du relais défaut - Sauvegarde du défaut dans la mémoire défaut...
Page 86
20 GESTION DE LA CARTE APPOINTS ET DES APPOINTS ELECTRIQUES La carte appoint électrique est la carte additionnelle 1 avec le commutateur rotatif Entrées sur la position 2. Cette carte est utilisée afin d‟avoir jusqu‟a 4 étages de régulation supplémentaire en mode Chaud.
Page 87
21 GESTION D’UNE CHAUDIERE ANNEXE Si P111 = Chaudière Gestion en fonctionnement normal : Point de consigne Point de consigne Chaudières = f (Text) en °C Pompe à seules chaleur + chaudière Pompe à chaleur seule Température d‟air extérieur en °C - Si la température d‟air >...
Page 88
Déclaration de la machine maître : P 8 0 0 M A C H I N E M A I T R E S U R B O U C L E O U I Attention : On ne doit configurer qu‟une seule machine comme maître sur une même boucle. Lorsqu‟une machine est déjà configurer comme maître et que l‟on essaye de configurer l‟autre de la même façon, le paramètre de la machine esclave est figé...
Page 89
Sur la machine de secours : Arrêt des pompes, led clignotante 50/50 et affichage : G E S T I O N M U L T I G R O U P E M A C H I N E S E C O U R S C) Arrêt forcé...
Page 90
A) Régulation en cascade : Etage Machine 1 Etage Machine 2 Machine maitre Nota : P804 = Cascade → les paramètres P143 de chaque machine deviennent égaux à 1 °C car c‟est la valeur du P143 de chaque machine qui va réglée le différentiel entre les étages de chaque machine. La machine 2 a son point de consigne (CSG) qui est décalé...
Page 91
Dans ce cas on ne gère que le retour d‟information de défaut du détendeur 23.2 Avec driver CIAT Cette configuration correspond à l‟utilisation du détendeur électronique avec la carte d‟extension CIAT sur laquelle vient se "plugger" la mini carte EXV ALCO possédant le soft.
Page 92
X X . Y Y 23.2. 2 MODE manuel DETENDEUR si P42 = CIAT : Si mode essai à "Oui" il conserve toutes les fonctionnalités du mode essai standard et en plus il donne accès au menu de forçage des détendeurs électronique en manuel en appuyant sur la touche –.
Page 93
Reset. Si le clavier du pupitre est sans ordre pendant 15 minutes, le détendeur repasse en mode automatique. 23.2. 3 Gestion du détendeur électronique au démarrage si P42 = CIAT : Observation : - Le pourcentage d‟ouverture du détendeur ainsi que le mode de fonctionnement lent = Non sont forcés au démarrage du compresseur.
Page 94
- Led défaut général allumée fixe 25 LE DEGIVRAGE DES BATTERIES EVAPORATEURS CIAT a développé un contrôle du givrage optimisé appelé fonction DEGIPAC permet par temps froid et sec, de continuer pendant des heures sans dégivrage, la fabrication d‟eau chaude DEGIPAC (P159 = optimisé) qui permet de dégivrer la batterie...
Page 95
26.2 Définition des pas de programme Réglage : Heure de début Heure de fin Jours sélectionnés (L.M.M.J.V.S.D.) Type de régulation : Consigne1-arrêt / consigne 2-arrêt / consigne 1-consigne2 / consigne 2-consigne1 / non valide. Réglage par défaut : Heure de début : 0h00 Heure de fin : 0h00 Jours validés : aucun Type de régulation non validé.
Page 96
↑ T Y P E R E G U L A T I O N ↓ C S G . 1 A R R E T ↑ T Y P E R E G U L A T I O N ↓...
Page 98
N° de N° de registre registre Désignation Format Type hexadécimal décimal Registres accessibles en lecture (Fonctions 3 ou 4) SUITE 0x22 et 0x23 34 et 35 P286 Nombre d'heures de marche en froid Float Lecture 0x24 et 0x25 36 et 37 P287 Nombre d'heures de marche pompe 1 Float Lecture...
Page 99
N° de bit N° de bit Désignation Type hexadécimal décimal 0x0d à 0x0f réserves (Suite) 0x15 Défaut pompe, 1 boucle Lecture 1 = Défaut 0x16 Défaut pompe, 2 boucles Lecture 1 = Défaut 0x17 Défaut sonde entrée échangeur Lecture 1 = Défaut 0x18 Défaut sonde sortie échangeur Lecture...
Page 100
N° de bit N° de bit Désignation Type hexadécimal décimal 0x82 à 0x9f réserves 0x100 Synthèse défaut circuit 2 Lecture 1 = Défaut 0x101 Défaut étage 1, circuit 2 Lecture 1 = Défaut 0x102 Défaut étage 2, circuit 2 Lecture 1 = Défaut 0x103 Défaut HP manuel circuit 2...
Page 101
S.A. au capital de 26.728.480 d’euros - R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545.620.114 d’améliorer matériel, product improvement, CIAT reserves Verbesserung seiner Geräte, constante de su material, CIAT se CIAT se réserve le droit de the right to make any technical behält sich CIAT das Recht vor, reserva el derecho a realizar procéder sans préavis à...