Page 2
ENGLISH ESPAÑOL Warning! Before proceeding with ¡Atención! Antes de realizar la instalación, installation, read the safety information in lea la información de seguridad del Manual the User Manual. del usuario. DEUTSCH Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung.
Page 3
MAGYAR helyezéssel, olvassa biztonsági információkat a felhasználói kézikönyvben. BAHASA MELAYU Amaran! Sebelum memulakan pemasangan, baca maklumat keselamatan dalam Manual Pengguna. BAHASA INDONESIA Peringatan! Sebelum melanjutkan ROMÂNA dengan pemasangan, bacalah informasi keselamatan di dalam Panduan Pengguna. Informaþii pentru utilizator. HRVATSKI sigurnosne informacije u Uputama za uporabu.
Page 4
Seite. FRANÇAIS NEDERLANDS Pour consulter le schéma d’installation Zie voor het standaardinstallatiediagram standard (installation dans une cuisine (installatie in een keuken die niet van IKEA autre qu’IKEA), veuillez vous reporter à la is) de laatste pagina. dernière page. POLSKI ITALIANO...
Page 5
IKEA) BAHASA MELAYU Untuk rajah pemasangan standard ROMÂNA (pemasangan di dapur bukan IKEA), sila Pentru diagrama de instalare standard rujuk halaman terakhir. BAHASA INDONESIA Untuk diagram pemasangan standar (pemasangan di dapur non IKEA), silakan HRVATSKI lihat halaman terakhir. Standardnu shemu...