Publicité
Module relais de contrôle d'ascenseur
Description du terminal
1
Connecteur d'alimentation électrique
2
Connecteur du module de commande de l'élévateur
Sortie relais
3
Raccordement au clavier de l'élévateur
4
LED d'alimentation
Adresse du module
5
L'adresse de module peut être réglée sur 1 à16 (seuls les 4
bits de gauche sont utilisés).
LED d'état
6
Clignote pendant le fonctionnement normal
Étiquette du produit
7
L'étiquette affiche les réglages des 16 adresses de module.
Módulo de relé de control del ascensor
Descripción del terminal
1
Conector de alimentación de corriente
2
Conector del módulo de control del ascensor
Salida de relé
3
Conectar al teclado del ascensor
4
LED de corriente
Dirección del módulo
5
La dirección del módulo se puede ajustar a 1-16 (solo se
utilizan los 4 bits de la izquierda).
LED de estado
6
Parpadea cuando el funcionamiento es normal
Etiqueta de producto
7
Los 16 ajustes de dirección del módulo se muestran en la
etiqueta.
Modulo relè di controllo dell'ascensore
Descrizione del terminale
1
Porta di alimentazione
2
Porta del modulo di controllo dell'ascensore
Uscita relè
3
Da collegare alla tastiera dell'ascensore
4
LED dell'alimentazione
Indirizzo del modulo
5
L'indirizzo del modulo si può impostare su 1...16 (vengono
utilizzati solo i 4 bit di sinistra).
LED di stato
6
Lampeggia a funzionamento normale del dispositivo
Etichetta del prodotto
7
Nell'etichetta sono visualizzate tutte le 16 impostazioni
dell'indirizzo del modulo.
Raccordement
« NC case » s'applique au scénario « autorisation de l'élévateur ».
« NO case » s'applique au scénario « appeler l'élévateur ».
Consulter le manuel du produit « Smart Access Point » pour en
savoir plus.
#
Description
NC-1
Hors tension, tous les relais seront fermés
NC-2
Sous tension, tous les relais seront ouverts
Le relais désigné sera fermé lorsqu'il y a une commande
NC-3
du module de commande de l'élévateur
NO-1
Hors tension, tous les relais seront ouverts
NO-2
Sous tension, tous les relais seront ouverts
Le relais désigné sera fermé lorsqu'il y a une commande
NO-3
du module de commande de l'élévateur
Conexión
El "caso NC" se aplica al escenario "autorización de ascensor".
El "caso NO" se aplica al escenario "llamar ascensor".
Consulte el manual del producto de "Smart Access Point" para
obtener más detalles.
N.º
Descripción
NC-1
Corriente desconectada, todos los relés se cerrarán
NC-2
Corriente conectada, todos los relés se abrirán
El relé designado se cerrará cuando haya una orden del
NC-3
módulo de control del ascensor
NO-1
Corriente desconectada, todos los relés se abrirán
NO-2
Corriente conectada, todos los relés se abrirán
El relé designado se cerrará cuando haya una orden del
NO-3
módulo de control del ascensor
Collegamento
"NC case" è applicabile allo scenario "autorizzazione ascensore".
"NO case" è applicabile allo scenario "chiamata ascensore".
Per ulteriori dettagli, vedi il manuale dello "Smart Access Point".
#
Descrizione
NC-1
Spento, tutti i relè verranno chiusi
NC-2
Acceso, tutti i relè verranno aperti
Il relè indicato verrà chiuso quando il modulo di controllo
NC-3
dell'ascensore emette un comando
NO-1
Spento, tutti i relè verranno aperti
NO-2
Acceso, tutti i relè verranno aperti
Il relè indicato verrà chiuso quando il modulo di controllo
NO-3
dell'ascensore emette un comando
Caractéristiques techniques
⎓
Valeur de tension
24 V
Plage de tension de
⎓
20-27 V
fonctionnement
⎓
Intensité nominale
24 V
, 250 mA
Température ambiante
-20 °C à +55 °C
Température de stockage
-20 °C à +70 °C
Datos técnicos
⎓
Tensión
24 V
Rango de tensión de
⎓
20-27 V
funcionamiento
⎓
Corriente nominal
24 V
, 250 mA
Temperatura ambiente
-20 °C...+55 °C
Temperatura de
-20 °C...+70 °C
almacenamiento
Dati tecnici
⎓
Valore di tensione
24 V
Range di tensione di
⎓
20-27 V
esercizio
⎓
Corrente nominale
24 V
, 250 mA
Temperatura ambiente
-20 °C...+55 °C
Temperatura di
-20 °C...+70 °C
immagazzinamento
Publicité
