Manuels Connexes pour Fender Pro Junior PR-257
Sommaire des Matières pour Fender Pro Junior PR-257
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com T H E S O U N T H A T C R E A T E S L E G E N D S...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH - PAGES 4-5 ® READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! ç FRAN AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE AVANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com • TO PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD, • THIS UNIT MUST BE EARTH GROUNDED. DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOIS- • UNPLUG THE AC POWER LINE CORD BEFORE TURE. CLEANING THE UNIT’S COVERING WITH ONLY A •...
- Page 4 1/4” jack allowing you to use the internal but in a Fender. Its compact size makes speaker or any external 8Ω speaker it ideal for rehearsal, backstage warm-up, cabinet of your choice.
- Page 5 15W RMS minimum into 8-ohms INPUT IMPEDANCE: >1MΩ THIS EQUIPMENT CONFORMS TO THE FOLLOWING DIRECTIVES : POWER REQUIREMENTS: EMC 89/336/EEC AND LV 73/23/EEC SPEAKER COMPLEMENT: One 8-ohm, 10” Fender Special Design speaker (P/N-0048832000) DIMENSIONS: HEIGHT: 14 in. (36.8 cm) WIDTH: 15 in. (38.1 cm) DEPTH: 8-3/4 in.
- Page 6 ® de Fender ® es un El altavoz original Fender de 10 pulgadas de amplificador de tubos profesional que ofrece diseño especial está conectado a través de ese tono clásico propio del mejor blues que un conector estándar de 1/4 pulgadas, lo que sólo Fender sabe ofrecer.
- Page 7 THIS EQUIPMENT CONFORMS TO THE FOLLOWING DIRECTIVES : REQUISITOS DE CORRIENTE : 70 W EMC 89/336/EEC AND LV 73/23/EEC COMPLEMENTO DE ALTAVOZ: Un altavoz de diseño especial de Fender de 10 pulgadas y 8 ohmios (N/P-0048832000) DIMENSIONES: ALTO: 14 pulgadas (36,8 cm)
- Page 8 Le panneau de contrôle se situe sur la partie supérieure du Pro Junior pour une La qualité Fender est le fruit de plus de 50 plus grande facilité d’accès et la ans de dévouement et de l’expérience conception même des boutons permet de...
- Page 9 >1MΩ THIS EQUIPMENT CONFORMS TO THE FOLLOWING DIRECTIVES : ALIMENTATION ELECTRIQUE : EMC 89/336/EEC AND LV 73/23/EEC HAUT-PARLEURS INTEGRES : Haut-parleur Fender Special Design 10” ( n° de pièce -0048832000 ) DIMENSIONS : HAUTEUR : 36,8 cm LARGEUR : 38,1 cm...
- Page 10 È per questo che siamo orgogliosi di catore i suoni desiderati, da un sound d i re... FENDER, il sound che crea le pulito fino a una calda distorsione. leggende. A. POWER SWITCH - Questo interruttore C.
- Page 11 >1MΩ REQUISITI DI ALIMENTAZIONE: THIS EQUIPMENT CONFORMS TO THE FOLLOWING DIRECTIVES : EMC 89/336/EEC AND LV 73/23/EEC COMPLEMENTO SPEAKER Uno Special Design Fender da 8 Ohm (N/P -0048832000 ) DIMENSIONI: ALTEZZA: 14 pollici (36,8 cm) LARGHEZZA: 15 pollici (38,1 cm) PROFONDITÀ: 8 3/4 pollici...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Der neue Fender® Pro Junior® ist ein Der Fender- Vintage Special Design-10”- p rofessioneller Röhrenverstärker mit dem Lautsprecher ist über eine Standard-6,3-mm- klassischen Late-Night Blues-Sound, den nur Klinkenbuchse angeschlossen, so daß Sie die ein Fender so unnachahmlich erzeugt.
- Page 13 AUSGANGSLEISTUNG: 15-W-RMS-Mindestleistung an 8-Ohm EINGANGSIMPEDANZ: >1 MΩ STROMVERSORGUNG: 70 W THIS EQUIPMENT CONFORMS TO THE FOLLOWING DIRECTIVES : EMC 89/336/EEC AND LV 73/23/EEC LAUTSPRECHERAUSSTATTUNG: Ein 8-Ohm-10”-Fender Special Design (Art.-Nr.-0048832000) ABMESSUNGEN: HÖHE: 36,8 cm BREITE: 38,1 cm TIEFE: 22,2 cm Gewichts: 14 kg Die technischen Daten des Produkts können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 15 15W RMS minimum into 8-ohms THIS EQUIPMENT CONFORMS TO THE FOLLOWING DIRECTIVES : INPUT IMPEDANCE: >1MΩ EMC 89/336/EEC AND LV 73/23/EEC POWER REQUIREMENTS: SPEAKER COMPLEMENT: One 8-ohm, 10” Fender Special Design speaker (P/N-0048832000) DIMENSIONS: HEIGHT: 14 in. (36.8 cm) WIDTH: 15 in. (38.1 cm) DEPTH: 8-3/4 in.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA, CA USA Fender® is a registered trademark and Pro Junior™ is a trademark of Fender Musical Instruments Corporation P/N 047443 REV B...