McQuay J Serie Manuel D'installation page 132

fH½ UNà w²Ã« «bŠuë lÄ jI ‰ULF²Ýöà qÐUÁ® Æ...—bIë œuFð UÄbMŽ t H½ qOGA²Ã« l{Ë n½Q² ¹ ÆqOGA²Ã« l{Ë w ...bŠuë ÊuJð UÄbMŽ ...—bIë lDÁ - «–«
°
‰uK×Ä lÄ ©Â ¥∞ sÄ qÁ«®
qÁ«® Î öOKÁ ¡w «œ ¡U0 WŽuIMÄ WLŽU½ 'ULÁ WFDIÐ t× 0 WŠuKë Ë« WJO³Aë vKŽ błu¹ —U³ž Ë« ŒUÝË« W¹« n
—«Ëbë œuLFë
U³ÂdÄË ¨...d¹UD²*« u¹eë qLF² ð ôË ¨dM¦Ã«Ë "UJÃ«Ë ¨s¹eM³Ã« qLF² ð ôË ¨W¹u¾Ä Wł—œ ¥∞ sÄ d¦Â« ...—«dŠ Wł—bÐ sšUÝ ¡UÄ qLF² ð ô ¨nOEM²KÃ
0 IM-WMJ-1207(2)_AR 16
All manuals and user guides at all-guides.com
wz«uAFë wzUIK²Ã« qOGA²Ã« ...œUŽ« WHOþË
W½UOBÃ«Ë `OKB²Ã«
W½UOBë «¡«dł«
Î öOKÁ ¡w «œ ¡U0 t Ò HE½ Ë« WOzUÐdN W MJÄ ‰ULF²ÝUÐ `ýd*UÐ oB²KÄ —U³ž Í« ‰"«
Æ...bŠuë qš«œ w tF{Ë ...œUŽ« q³Á tHHłË
Æ`ýd*« nOEM²Ã W¹ËUOLOJë Ë« ...—UODë œ«u*« Ë« ¨5ÃË"UJë qLF² ðô
ÆWOKš«bë ...bŠuë nOEM²Ã W¹ËUOLOJë Ë« ...—UODë œ«u*« Ë« 5ÃË"UJë qLF² ðô
vKŽ œułu*« n¹u−²Ã«
WO Ozdë ...bŠuë
tO³Mð
Æ UŠËdł pÖ V³ ¹ Ê« sJ1 ÆWOKš«bë ...bŠuë sÄ WO½bF*« ¡«ełô« fLKð ô
ÆWŠuKë ◊uIÝ lM* pÃ–Ë bOë WDÝ«uÐ WMĬ ...—uBÐ WŠuKë rŽœ« ¨WOÄUÄô« WŠuKë VOÂdð Ë« Ÿe½ bMŽ
ƉœUF²Ä nOEMð
Î «bOł `ýd*« nDý«
Ò E½
°
ƉœUF²Ä nOEMð ‰uK×Ä lÄ ©Â ¥∞ sÄ
≤® W?O? ?O?zd?ë ...b?Šuë vKŽ ...œułu*« n¹ËU−²Ã« sÄ WŠuKë p Ä«
ÆnÁu²ð v²Š WŠuKë l —«Ë ©s1ô«Ë d ¹ô« V½U'« vKŽ n¹u&
U?N³×Ý«Ë 5LOë WNł vë UNIÃ"« ¨d¦Â« WOÄUÄô« WŠuKë l — ¡UMŁ«
œuLFë oÃ"« Æd ¹ô« —«Ëbë œuLFë qB rO¹ ÆwÄUÄô« V½U'« vë
ÆtŽeMà ÂUÄô« WN' t³×Ý«Ë —U Oë WN' s1ô« —«Ëbë
"Ëd?³?ë l?Ä W?O?ÄU?Äô« W?Šu?K?à s?1ô«Ë d? ?¹ô« —«Ëbë œuLFë Ê"«Ë
WŠuKë vKŽ eÂd*«Ë 5 dDë ö l œ«® ÆW UDKÐ WOÄUÄô« WŠuKë oKž«
!
ÆÍb¹ô« nOEM𠜫uÄ Ë« ¨'b)« wý«d Ë ¨lOLK²Ã«
ÆWMĬ ...—uBÐ W ³¦Ä WOÄUÄô« WŠuKë Ê« sÄ bÂQð ¨nOEM²Ã« bFÐ Ò
± ∂
11/20/09, 4:42 PM
Æ©...eO*« Ác¼
W½UOBë ÂU Á«
Ʊ
¡«uNë `ýdÄ
wKš«bë
Æ≤
Æ≥
Ʊ
WOKš«bë ...bŠuë
Æ≤
WOÄUÄô« WŠuKë `² « Ʊ
•
WOÄUÄô« WŠuKë Ÿe½« Æ≤
•
WOÄUÄô« WŠuKë V Ò Â— Æ≥
•
Æqš«bKà rNF œ«Ë
•
©ÆWOÄUÄô«
•
•
•
•