Publicité
Sommaire
AVERTISSEMENTS
1. INSTALLATION DE LA MACHINE
1.1 Donnèes techniques
1.2 Déplacement du produit
1.3 Réception du produit
1.4 Stockage
1.5 Documentation fournie avec la machine
1.6 Préparation à l'installation
1.7 Caractéristique environnementale d'installation
1.8 Aspiration vapeurs
1.9 Connexion électrique - Caractéristiques
1.10 Raccordement hydraulique - Caractéristiques
1.11 Caractéristiques de l'eau d'alimentation
1.12 Raccordement au générateur de vapeur (versions spéciales sur demande)
1.13 Positionnement de la machine
1.14 Connexion électrique
1.15 Raccordement hydraulique
1.16 Mise en service
2. DESCRIPTION DE LA MACHINE
2.1 Description de la machine
2.2 Caractéristiques de la machine
3. PANNEAU DE COMMANDE ET SYMBOLES CORRESPONDANTS
4. FONCTIONNEMENT
4.1 Mise en service
4.1.1 Allumage
4.1.2 Fonctionnement
4.1.3 Arrêt
4.2 Chargement objets
4.3 Emploi du détergent
4.4 Emploi du produit de rinçage
4.5 Vidange cuve
4.6 Vidange du surchauffer et du break tank (fonction antigel)
4.7 Pompes de lavage
5. ENTRETIEN
5.1 Entretien ordinaire
5.2 Entretien particulier
6. RESPECT DES NORMES D'HYGIÈNE ET H.A.C.C.P.
7. ASPECTS ÉCOLOGIQUES
7.1 Conseils sur l'utilisation optimale de l'énergie, l'eau et additifs
8. ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX
8.1 Emballage
8.2 Ecoulement
9. SIGNALISATIONS ET ALARME
9.1 Signalisations
9.1.1 Description des Indications
9.2 Alarmes
9.2.1 Description des alarmes
10. PROBLÈMES, CAUSES ET REMÈDES DE LA MACHINE
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
Page
4
6
6
7
7
7
7
7
7
7
8
8
9
9
9
10
10
10
11
11
12
13
14
14
14
14
15
15
16
16
17
17
17
18
18
19
19
19
19
20
20
20
21
21
21
21
22
23
FR
Publicité
