Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Travel Buggy VISTA
Sommaire des Matières pour Travel Buggy VISTA
- Page 1 VISTA by Travel Buggy Foldable Power Chair...
- Page 2 Users should also pay special attention to information marked in this manual beginning with NOTICE. Travel Buggy, its affiliates and partners cannot be held responsible for personal injury or property damage resulting from the unsafe or improper operation or maintenance of the VISTA Power Wheelchair.
- Page 3 (curbs, porches, stairs, etc.) • DO NOT install the battery backwards • DO NOT use your VISTA as a seat in a this manner may also result in a loss so the polarity is reversed • DO avoid exposure to rain, snow, ice, salt,...
- Page 4 BAT TE RY SAFE T Y I N FO R MATI O N S PEC I FI CATI O N S CHARGING PRECAUTIONS WHEN DISCHARGING THE BATTERY HAND GRIP FLIP UP ARMREST STORAGE BE SURE to follow the warnings listed DO NOT discharge the battery using any WITH CURVED PAD POCKET...
- Page 5 FLOOR TO SEAT HEIGHT: 20” MOTOR TYPE: 180 WATT BRUSHLESS • Grab the padded bar at the top and BACK SUPPORT HEIGHT: 19” begin to pull your Travel Buggy out INCLINE CAPABILITY: 12° / 21.3% horizontally parallel with the ground. TURNING RADIUS: 33” BOTTOM...
- Page 6 U N FO LD I N G FO LD I N G • Lay VISTA on a flat on the ground as • Pull up the seat back lock mechanism to • Pressing down on the top of the seat •...
- Page 7 If you prefer a front entry, we recommend flipping up the foot plate to create an easier sitting experience • DO NOT step on the footplate when entering or exiting the VISTA as it may cause the power chair to move in an unsafe • Locate the joystick controller. manner •...
- Page 8 LOCKED/ POWER MODE (DOWN) • VISTA Power Chair has an easy to use 360 degree joystick controller featuring multiple speeds and a battery life indicator • Take some time in a safe, controlled environment to learn the operation of the controller, the speed and the maneuverability of the VISTA •...
- Page 9 WARNING: Never transport the VISTA in a tie down system, as the VISTA is not compatible with them. Never sit in the VISTA and be transported in a moving vehicle. Do not place the folded VISTA in the front seat with the driver where it could move or slide.
- Page 10 OVERVIEW capacity at least once every six months. abnormal in any way. Contact Travel Buggy if product’s configuration and the applications that any of these problems are observed •...
- Page 11 When charging the indicator light on the Onboard Charging UPON ARRIVAL power charger brick is yellow • Your VISTA will arrive with fully charged • After 4 to 8 hours of charging battery (depending on the remaining battery power quantity), the indicator lights...
- Page 12 • Armrests: look for excessive wear or if Controller Error Question Possible Causes Answer maintenance of your VISTA for longevity and they are loose. Code warranty eligibility. Even a little cleaning now • Controller system Replacement parts and more major and again will go a long way to keeping your •...
- Page 13 You will find the operation and care of your Additional images and videos are available to a limited warranty as offered by Travel Damage. VISTA very simple and easy, but should you on our website. Buggy and its affiliates on the following have any questions please contact Travel...
- Page 14 Dans le cadre de notre initiative d'amélioration continue des produits, Travel Buggy se réserve le droit de modifier les spécifications et la conception sans préavis. En conséquence, il peut y avoir des différences mineures entre votre VISTA et les photos, illustrations et instructions de ce manuel.
- Page 15 I N FO R M AT I O N S S U R L A S ÉC U R I T É D E L A BAT T E R I E • Veillez à ce que le siège soit en position • Ne conduisez pas votre VISTA à travers le LORS DE L'UTILISATION DE LA endommagés, peuvent générer de la verrouillée lorsque vous utilisez votre VISTA...
- Page 16 S PÉC I FI CATI O N S I N FO R M AT I O N S S U R L A S ÉC U R I T É D E L A BAT T E R I E PRÉCAUTIONS DE CHARGEMENT LORS DE LA DÉCHARGE DE LA POIGNÉE...
- Page 17 S PÉC I FI CATI O N S D É BALL AG E LES SPÉCIFICATIONS DE DIMENSIONS PLIÉES: 24.5”L X 13”L X 31.5”H HAUT • Ouvrez le haut de la boîte telle qu'elle PERFORMANCE a été reçue et retirez le couvercle en LARGEUR DE SIÈGE: STANDARD 19”, mousse à...
- Page 18 D É PLI AG E PLI AG E • Poser le VISTA sur un plat au sol comme • Tenez la poignée et tirez la chaise vers • Tirez sur le mécanisme de verrouillage • En appuyant sur le haut du dossier du siège, commencez à...
- Page 19 NE PAS marcher sur le repose-pieds en entrant ou en sor- • Localisez la manette de commande. tant du VISTA car cela pourrait provoquer le se déplacer de manière dangereuse • Faites glisser la manette de commande dans le tube de l'accoudoir (image 1). La longueur de la manette peut être ajustée pour plus de confort avant ou après la fixation...
- Page 20 VERROUILLÉ/ MODE • Le fauteuil roulant électrique VISTA est équipé d'une manette à 360 degrés facile à utiliser, avec plusieurs vitesses et un indicateur d'autonomie de la batterie. • Prenez un peu de temps dans un environnement sûr et contrôlé pour apprendre le fonctionnement du contrôleur, la vitesse et la maniabilité...
- Page 21 AVERTISSEMENT: Ne transportez jamais le VISTA dans un système d'arrimage, car le VISTA n'est pas compatible avec eux. Ne vous installez jamais dans le VISTA et ne le transportez pas dans un véhicule en mouvement. Ne placez pas le VISTA replié sur le siège.
- Page 22 E N TR E TI E N D ES BAT T E R I ES E N T R E TI E N D ES BAT T E R I ES Utilisez uniquement le chargeur fourni pour charger reste plus aucune trace du liquide. Consultez un Les batteries rechargeables au lithium-ion ENTRETIEN DE LA BATTERIE votre batterie.
- Page 23 Lors de la charge, le témoin lumineux de Chargement à bord BATTERIE A L'ARRIVÉE la brique du chargeur est jaune • Votre VISTA arrivera avec une batterie • Après 4 à 8 heures de charge (en complètement chargée fonction de la quantité d'énergie restante de la batterie), les voyants LA TARIFICATION À...
- Page 24 Nous vous recommandons d'inspecter • Contactez Travel • La graisse au bisulfure de molybdène est t-il pas ? votre VISTA deux à trois fois par an dans les Buggy si un autre code recommandée domaines suivants: d'erreur est présent •...
- Page 25 Des images et des vidéos supplémentaires garantie limitée, telle qu'offerte par Travel correctement. l'entretien de votre VISTA très simple et sont disponibles sur notre site web. Buggy et ses filiales, sur les composants et facile, mais si vous avez des questions, les délais suivants à...
- Page 26 VISTA by Travel Buggy www.travelbuggy.com...