Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H Conseils d'utilisation ......................4 Introduction pour l'utilisateur ................4 1.1.1 Symboles ....................... 4 1.1.2 Personnes concernées ..................4 Garantie et responsabilité .................. 5 Sécurité ............................6 Utilisation en toute sécurité...
Page 3
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 11 Pièces détachées ......................... 22 11.1 Accessoires ....................... 24 12 Index alphabétique ......................26 3-26 83251304 • 1/2012-10 • La...
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 1 Conseils d'utilisation 1 Conseils d'utilisation Cette notice de montage et de mise en service fait partie intégrante de l'accumulateur Traduction de la et doit toujours être conservée sur place.
été testés en même temps que l'accumulateur, ▪ réparations qui n'ont pas été effectuées dans les règles, ▪ utilisation de pièces qui ne sont pas des pièces d'origine Weishaupt, ▪ fluides caloporteurs non agréés, ▪ défauts dans les conduites d'alimentation, ▪...
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 2 Sécurité 2 Sécurité 2.1 Utilisation en toute sécurité L'accumulateur d'énergie est adapté pour l'eau de chauffage d'après VDI 2035 (re- commandation allemande). L'accumulateur ne peut être implanté que dans un local fermé. Avant toute chose, le local d'implantation doit répondre aux exigences de la réglementation locale et assurer...
Taille Exécution : chauffage 3.2 N° de série Le numéro de série se trouvant sur la plaque signalétique constitue une identification claire du produit. Il est indispensable pour les Services Techniques Weishaupt. 1 Plaque signalétique N° de série 3.3 Fonctionnement L'accumulateur d'énergie est destiné...
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 3 Description produit 3.4 Caractéristiques techniques 3.4.1 Certifications DIN CERTCO 9W267/...E 3.4.2 Puissance WES 200-H WES 500-H Pertes à l'arrêt à ∆T45 K 1,45 kWh/24h 2,66 kWh/24h Puissance disponible (60 °C)
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 3 Description produit 3.4.7 Capacité WES 200-H WES 500-H Eau de chauffage 210 litres 485 litres 3.4.8 Dimensions WES 200-H et 500-H WES 200-H WES 500-H...
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 3 Description produit 3.4.9 Poids WES 200-H WES 500-H Poids à vide (sans emballage) env. 70 kg env. 117 kg 10-26 83251304 • 1/2012-10 • La...
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 4 Montage 4 Montage 4.1 Conditions de mise en oeuvre Contrôler le type du ballon et la pression de fonctionnement La pression de fonctionnement portée sur la plaque signalétique ne doit pas être dépassée.
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 5 Installation 5 Installation 5.1 Conditions d'installation L'eau de chauffage doit répondre aux prescriptions de la VDI 2035 ainsi qu'à l'en- semble des normes en vigueur au plan local.
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 6 Mise en service 6 Mise en service ▶ Avant la mise en service, l'accumulateur doit être mis en eau. ▶ Porter l'accumulateur d'énergie à la pression de l'installation de chauffage (maxi.
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 7 Mise hors service 7 Mise hors service En cas de risque de gel : ▶ Mettre éventuellement la résistance immergée hors tension. ▶ Vidanger l'accumulateur d'énergie au travers du robinet de vidange.
L'utilisateur doit impérativement faire entretenir son installation au minimum tous les 2 ans. Les travaux d'entretien doivent être effectués par du personnel qualifié pos- sédant les compétences nécessaires. Weishaupt conseille la souscription d'un contrat d'entretien afin d'assurer un contrôle régulier. Avant chaque entretien ▶...
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 8 Entretien 8.4 Remplacer l'habillage Respecter les consignes d'entretien (voir chap. 8.1). WES 200-H Danger de mort par électrocution Les travaux sous tension peuvent conduire à des électrocutions.
Page 17
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 8 Entretien WES 500-H Danger de mort par électrocution Les travaux sous tension peuvent conduire à des électrocutions. ▶ Avant de débuter les travaux d'entretien, mettre l'installation hors tension.
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 9 Recherche de défauts 9 Recherche de défauts Observation Cause Remèdes ▶ Fuites au niveau de l'accumula- Installation non conforme Contrôler la validité et la pression de teur l'installation.
▶ Vidanger l'accumulateur. ▶ Retirer l'écrou borgne 1. ▶ WES 200-H : Insérer les joints 2 et la bague d'écartement 4. WES 500-H : Insérer le joint 2. ▶ Ecarter légèrement les résistances chauffantes. ▶ Insérer la résistance 3 dans l'accumulateur et procéder à son vissage sans pren- dre appui sur la carcasse de la résistance lors du serrage.
Page 20
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 10 Accessoires Thermostat de sécurité limiteur Une coupure par le thermostat de sécurité limiteur sera réalisée en cas de défaillance de la régulation ou d'un fonctionnement sans eau.
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 10 Accessoires 10.2 Doigt de gant ▶ Vidanger l'accumulateur. ▶ Retirer l'écrou borgne 1. ▶ Etancher puis monter le doigt de gant 2. ▶ Procéder au remplissage et à la purge de la cuve.
Page 22
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 11 Pièces détachées 11 Pièces détachées WES 500-H 1.08 1.09 1.07 1.01 1.10 1.11 1.12 1.02 1.11 1.12 1.12 1.13 1.13 1.13 WES 200-H 1.01 1.09...
Page 23
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 11 Pièces détachées Pos. Désignation Référence 1.01 Couvercle – WES 200-H 471 152 02 01 2 – WES 500-H 471 310 02 01 2 1.02...
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 11 Pièces détachées 11.1 Accessoires 2.02* 2.01 2.03 2.04 24-26 83251304 • 1/2012-10 • La...
Page 25
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 11 Pièces détachées Pos. Désignation Référence 2.01 Résistance chauffante immergée – 2,0 kW 509 001 00 16 2 – 4,5 kW 509 001 00 17 2 –...
Page 26
Notice de montage et de mise en service Accumulateur d'énergie WES 200-H et WES 500-H 12 Index alphabétique Accessoires .................19 Recyclage ................8 Résistance chauffante immergée ........20 Résistance électrique ............7 Résistance immergée ............19 Capacité ................. 9 Responsabilité ............... 5 Conditions environnantes ...........
Page 28
(cascade) Idéales pour le chauffage d’habitats individuels ou petits collectifs. Pour les puissances élevées, Weishaupt propose la chaudière à condensation gaz au sol WTC-GB. Pompes à chaleur Les pompes à chaleur exploitent la chaleur gratuite jusqu’à...