Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour TCL 40 XE 5G
Sommaire des Matières pour TCL 40 XE 5G
- Page 1 T609J...
- Page 2 Remarque: Il s’agit d’un manuel d’utilisation pour le TCL 40 XE 5G (T609J). Selon la version du système d’exploitation de votre téléphone et les services offerts par votre fournisseur de services, il se peut que votre appareil ne fonctionne pas exactement comme l’indique le présent manuel d’utilisation.
- Page 3 Photos ....................25 Applications et fonctionnalités ..............27 Fonction Téléphone ................27 Contacts ....................32 Messagerie ..................36 Agenda ....................39 Horloge ....................40 Calculatrice..................44 Applications TCL .................45 Autres applications ................45 Applications Google ................45 Paramètres....................48 Wi-Fi ....................48 Bluetooth .....................49 Réseau mobile ..................50 Connexions ..................50 Écran d’accueil et écran de verrouillage ..........53 Écran ....................53...
- Page 4 Son et vibration ...................56 Notifications ..................57 4.10 Bouton et gestes .................57 4.11 Fonctionnalités avancées ..............57 4.12 Smart Manager ...................57 4.13 Sécurité et biométrie ................58 4.14 Emplacement ..................59 4.15 Protection de la vie privée ..............59 4.16 Sécurité et urgence ................59 4.17 Applications ..................59 4.18 Stockage .....................60 4.19 Comptes ....................60 4.20 Bien-être numérique et contrôles parentaux ........60...
- Page 5 Principes de base Aperçu de l’appareil Microphone Récepteur Appareil photo frontale Écrantactile Bouton de retour Applications récentes Touche de début Connecteur Haut-parleur pour écouteurs Connecteur USB Type-C...
- Page 6 Flash LED Appareil photo arrière Plateau SIM et microSD Touches de volume Empreinte digitale et touche Marche- arrêt/verrouillage Bouton de retour • Appuyez sur retourner à l’écran précédent ou pour refermer une boîte de dialogue, le menu des options, le panneau des notifications, etc. Touche de début • À...
- Page 7 Applications récentes • Appuyez pour afficher les applications auxquelles vous avez récemment accédé. Touche Marche-arrêt • Appui bref: Verrouillage ou allumage de l’écran. Remarque: Remarque: des raccourcis supplémentaires et des paramètres personnalisables sont disponibles dans Paramètres > Boutons et gestes > Touche d’alimentation. • Appuyez longuement: Affiche le menu contextuel pour que vous puissiez faire votre choix parmi les options Éteindre/Redémarrer/Mode avion/ Jeter.
- Page 8 Premiers pas Configuration Votre nouveau téléphone est partiellement chargé. Chargez la batterie à l’aide du câble USB-C et du chargeur fournis. Utilisez la broche SIM fournie pour ouvrir le plateau SIM. Placez la carte Nano SIM et/ou la carte microSD dans le plateau, puis faites glisser le plateau SIM dans la fente.
- Page 9 Recharge de la batterie Votre nouveau téléphone est partiellement chargé. Chargez la batterie à l’aide du câble USB-C et du chargeur fournis. Il est conseillé de charger complètement la batterie ( ). Le niveau de charge s’affiche sous forme de pourcentage quand le téléphone est hors tension.
- Page 10 Mise en marche de l’appareil Appuyez longuement sur la touche Marche-Arrêt jusqu’à ce que le téléphone s’allume. Déverrouillez votre téléphone (balayage, NIP, mot de passe, schéma, empreinte digitale ou reconnaissance faciale) si nécessaire et confirmez. L’écran d’accueil apparaît. Si vous ne connaissez pas ou avez oublié votre NIP, communiquez avec votre opérateur de réseau.
- Page 11 L’écran d’accueil est offert en format étendu pour offrir plus d’espace dans lequel ajouter des applications, des raccourcis, etc. Glissez l’écran d’accueil vers la gauche et vers la droite pour obtenir une vue complète de celui-ci. Utilisation de l’écran tactile Appuyez Pour accéder à...
- Page 12 Barre d’état La barre d’état permet de visualiser l’état du téléphone (à droite) et l’information relative aux notifications (à gauche). Faites glisser la barre d’état vers le bas pour voir les notifications et faites-la glisser de nouveau pour ouvrir le panneau des réglages rapides. Pour le refermer, appuyez et faites-le glisser vers le haut.
- Page 13 Panneau des Réglages rapides Faites glisser le panneau de notification vers le bas pour ouvrir le panneau des Réglages rapides, où vous pouvez activer ou désactiver des fonctions ou changer de mode en appuyant sur les icônes. Appuyez pour ouvrir le menu complet des paramètres Verrouillage et déverrouillage de l’écran Pour protéger votre appareil et votre vie privée, vous pouvez verrouiller l’écran...
- Page 14 • Vous pouvez également verrouiller l’écran manuellement en appuyant une fois sur la touche Marche/Arrêt. Glissez pour déverrouiller l’écran Appuyez une fois sur la touche Marche/Arrêt pour allumer l’écran. Balayez l’écran vers le haut pour le déverrouiller. Glissez vers le haut pour déverrouiller l’écran Glisser à...
- Page 15 • Tenez votre téléphone à 20-50 cm de votre visage. Positionnez votre visage dans le carré affiché à l’écran. Pour de meilleurs résultats, nous suggérons que la reconnaissance faciale soit inscrite à l’intérieur et à l’abri de la lumière directe du soleil.
- Page 16 Personnalisation de l’écran d’accueil Ajouter Vous pouvez toucher longuement un dossier, une application ou un gadget, puis faire glisser l’élément vers votre écran d’accueil préféré. Repositionnement Touchez longuement un élément et glissez-le à la position voulue puis relâchez- le en ôtant votre doigt. Vous pouvez déplacer des éléments à la fois dans l’écran d’accueil et dans la zone des favoris.
- Page 17 Gadgets et applications récemment utilisées Affichage des gadgets Touchez longuement la zone de veille de l’écran d’accueil pour accéder à une liste d’options, puis appuyez sur Gadgets pour accéder à la liste des gadgets. Faites glisser vers le haut et vers le bas pour afficher tous les gadgets. Pour revenir à...
- Page 18 Réglage du volume Appuyez sur la touche Volume pour régler le volume de la sonnerie. Appuyez sur l’icône pour régler le volume du média, de l’alarme, et de la notification. Saisie de texte À l’aide du clavier intégré Paramètres du clavier intégré Balayez l’écran d’accueil vers le haut et sélectionnez Paramètres >...
- Page 19 Clavier Android Saisissez les numéros des destinataires ou sélectionnez parmi vos contacts. Touchez longuement pour enregistrer de l’audio Appuyez longuement pour changer de langue (si d’autres claviers linguistiques sont activés). Appuyez pour insérer un point Appuyez sur et maintenez pour sélectionner des symboles Appuyez pour basculer entre le mode "abc/Abc"...
- Page 20 Modification du texte • Appuyez longuement ou appuyez deux fois sur le texte à modifier. • Faites glisser les onglets pour modifier la quantité de texte à éditer. • Les options suivantes apparaissent: Couper, Copier et Partager. Insérer un nouveau texte • Appuyez l’endroit où...
- Page 21 Applications multimédias Appareil photo ..........Lancer la caméra Il existe plusieurs façons d’ouvrir l’application Appareil photo. Depuis l’écran d’accueil À partir de l’écran d’accueil, appuyez sur Appareil photo Depuis l’écran de verrouillage Lorsque l’écran est verrouillé, appuyez une fois sur la touche Marche/Arrêt pour allumer l’écran, puis faites glisser vers la gauche l’icône de l’appareil photo dans le coin inférieur droit pour ouvrir l’appareil photo.
- Page 22 Sélectionner une filtr e Mode du flash: Appuyez pour activer/désactiver le flash de l’appareil photo. AVERTISSEMENT: Gardez une distance de sécurité lorsque vous utilisez le flash. Ne dirigez pas le flash vers les yeux des personnes ou des animaux. Détection de scènes par l’IA Prenez des photos HDR Zoom avant/arrière Permet de basculer entre les appareils photo avant et arrière.
- Page 23 Pour prendre une vidéo Appuyez sur VIDÉO pour changer le mode de l’appareil photo en vidéo. Appuyez pour lancer l’enregistrement vidéo Appuyez pour prendre une photo pendant l’enregistrement vidéo. Appuyez sur pour suspendre l’enregistrement vidéo et appuyez sur pour continuer. Appuyez sur pour arrêter l’enregistrement.
- Page 24 • PANO: Capturez une image panoramique. Appuyez sur le bouton du déclencheur pour commencer à prendre la photo panoramique, puis déplacez le téléphone avec régularité le long de la ligne affichée à l’écran. Une fois tous les espaces remplis, la nouvelle photo sera automatiquement enregistrée. Si les espaces ne sont pas tous remplis, appuyez de nouveau sur le bouton du déclencheur pour enregistrer la photo.
- Page 25 • Recommandation du mode intelligent: Lorsque vous prenez des photos ou des vidéos, l’activation de cette fonction vous recommandera les modes appropriés en fonction du scénario. • Capture sombre: Prendre des photos claires dans un environnement sombre. • Un coup d’œil rapide: Lorsque cette fonction est activée, appuyer deux fois sur la touche de réduction du volume pour prendre une photo sans déverrouiller ou allumer l’écran.
- Page 26 Photos ............Google Photos sert de lecteur multimédia pour vous permettre de visualiser des photos et de lire des vidéos. De plus, des fonctions supplémentaires sont disponibles pour les images et les vidéos. Pour afficher vos photos, appuyez sur à l’écran d’accueil. Appuyez pour Appuyez pour accéder aux accéder aux photos,...
- Page 27 Travailler avec des photos Vous pouvez modifier les photos en les faisant pivoter ou en les recadrant, les partager avec des amis, les régler en tant que photo de contact ou comme fond d’écran, etc. Repérez la photo à retoucher, puis appuyez sur celle-ci. •...
- Page 28 Applications et fonctionnalités Fonction Téléphone ........Faire un appel Pour faire un appel, appuyez sur dans la zone des favoris. Affichez les coordonnées de l’appel Afficher le clavier Journal d’appels Numéros favoris Contacts...
- Page 29 Touchez longuement pour accéder à la messagerie vocale. Composez le numéro voulu sur le clavier numérique et appuyez sur pour effectuer l’appel, ou sélectionnez un contact dans Contacts ou dans le Journal d’appels en glissant les onglets et effectuez l’appel. Le numéro que vous avez entré...
- Page 30 Comment accepter ou rejeter un appel entrant Quand vous recevez un appel: • Appuyez sur RÉPONDRE ou faites glisser l’icône vers le haut pour répondre; • Appuyez sur REFUSER ou faites glisser vers le bas l’icône pour rejeter; • Appuyez sur pour rejeter l’appel par un message enregistré.
- Page 31 Fonctions utilisables en cours d’appel En cours de communication, vous pouvez régler l’intensité sonore en appuyant sur la touche Volume dans un sens ou dans l’autre. Mettre fin à l’appel en cours. Mettre en sourdine l’appel en cours. Appuyez à nouveau pour réactiver l’appel.
- Page 32 Pour éviter que vous n’activiez malencontreusement l’écran tactile en cours de communication, l’écran se verrouille automatiquement quand vous approchez le téléphone de votre oreille, et se déverrouille quand vous l’en éloignez. Appels multiples simultanés Basculement entre appels Si vous acceptez deux appels simultanément, appuyez sur l’icône pour alterner entre les deux appels.
- Page 33 Appuyez sur un appel pour obtenir des informations ou pour effectuer d’autres opérations. Vous pouvez lancer un nouvel appel, envoyer un message au contact ou au numéro, ou consulter les informations détaillées de l’appel. Pour supprimer l’historique des appels d’un contact ou d’un numéro sélectionné, appuyez longuement sur le Journal d’appels et choisissez Supprimer.
- Page 34 Ajout d’un contact Appuyez sur dans la liste de contacts pour créer un nouveau contact. Vous devrez entrer le nom du contact et d’autres éléments d’information. En faisant défiler l’écran verticalement, vous pouvez vous déplacer d’un champ à l’autre. Appuyez pour enregistrer Sélectionnez une image ou prenez une photo pour le contact du téléphone.
- Page 35 Utiliser le panneau de contact rapide Appuyez sur un contact pour ouvrir le panneau de contact rapide. • Appuyez sur ou le numéro pour effectuer un appel. • Appuyez sur pour envoyer un message. • Appuyez sur pour passer un appel vidéo. Les icônes disponibles dans le panneau Contact rapide dépendent des éléments d’information dont vous disposez sur le contact, ainsi que des applications et des comptes présents dans votre téléphone.
- Page 36 Comptes Vous pouvez synchroniser des contacts, des données ou d’autres éléments d’information dans plusieurs comptes, selon les applications installées sur votre téléphone. Pour ajouter un compte: > Paramètres > Paramètres de - Dans la liste des contacts, appuyez sur l’app Contacts > Comptes > Ajouter un compte - À...
- Page 37 Messagerie ............ Écrire un nouveau message Vous pouvez créer, modifier, envoyer et recevoir des messages textes et des messages multimédias. Pour accéder aux messages, appuyez sur depuis le tiroir de l’application. Dans l’écran de la liste des messages, appuyez sur pour rédiger des messages textes/multimédias.
- Page 38 Envoi d’un message multimédia Un message multimédia (MMS) permet d’envoyer des clips vidéo, des images, des photos, des animations et des sons à d’autres téléphones compatibles et adresses courriel. Un message texte sera automatiquement converti en message multimédia lorsque vous y joignez des fichiers multimédias (image, vidéo, audio, diapositives, etc.) ou y ajoutez un objet ou des adresses courriel.
- Page 39 Gestion des messages À la réception d’un message, l’icône apparaît dans la Barre d’état pour vous en aviser. Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le Panneau de notification. Appuyez le nouveau message pour l’ouvrir et le lire. Vous pouvez également lancer l’application Messages et appuyer sur le message pour l’ouvrir.
- Page 40 Agenda ............Utilisez le calendrier pour prendre en note les réunions importantes, vos rendez- vous, etc. Pour afficher le calendrier et créer des événements, ouvrez le dossier des applications Google depuis l’écran d’accueil, puis appuyez sur Calendrier. Affichage multimode Vous pouvez afficher le calendrier en mode Planification, Journée, 3 jours, Semaine ou Mois.
- Page 41 Rappel d’événement Si un rappel a été ajouté à un événement, l’icône d’événement à venir apparaîtra dans la barre d’état pour indiquer le rappel. Appuyez et faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le panneau des notifications, puis appuyez sur le nom de l’événement pour voir la liste de notifications du calendrier.
- Page 42 Minuterie À partir de l’écran Horloge, appuyez sur Minuterie pour entrer. • Définissez l’heure. Appuyez sur pour démarrer le compte à rebours. • Appuyez sur pour faire une pause. • Appuyez sur pour réinitialiser.
- Page 43 Chronomètre À partir de l’écran Horloge, appuyez sur Chronomètre pour entrer. • Appuyez sur pour lancer le chronomètre. • Appuyez sur pour afficher une liste d’enregistrements en fonction de l’heure mise à jour: • Appuyez sur pour faire une pause. • Appuyez sur pour réinitialiser.
- Page 44 Heure du coucher À partir de l’écran Horloge, appuyez sur Heure du coucher pour entrer. • Définir une alarme de réveil régulière • Définir l’heure du coucher et la notification de rappel • Vous pouvez définir un certain mode pour l’heure du coucher, comme le mode Ne pas déranger, définir l’écran en noir et blanc ou maintenir l’écran en mode sombre.
- Page 45 Calculatrice ............ Pour résoudre des problèmes mathématiques avec la Calculatrice, faites glisser votre doigt depuis l’écran d’accueil vers le haut, puis appuyez sur Appuyez pour consulter l’historique des calculs, choisir un thème, envoyer des commentaires, rechercher de l’aide. Appuyez pour basculer entre le calcul de base et le calcul scientifique Appuyez pour supprimer les chiffres un par un...
- Page 46 Applications TCL NXTVISION ..................NXTVISION fournit une amélioration de l’image, une amélioration de la vidéo et des jeux et d’autres fonctions d’écran, aidant votre écran à prendre vie avec une merveilleuse expérience visuellement améliorée. Centre d’assistance ..............Le centre d’assistance vous aide à en savoir plus sur les FAQ, les instructions d’utilisation, le dépannage, etc.
- Page 47 Chrome Surfez sur le Web en utilisant le navigateur Chrome. Vos signets, votre historique de navigation et vos paramètres peuvent être synchronisés entre tous les appareils où le navigateur est installé, grâce à votre compte Google. Gmail Gmail est le service de courriel Internet de Google. Sa programmation s’effectue lors de la configuration initiale de votre téléphone.
- Page 48 Meet Google Meet est une application mobile de clavardage vidéo. Une fois que les numéros de téléphone sont vérifiés, l’utilisateur peut facilement effectuer un appel vidéo avec les contacts de sa liste. L’application contrôle automatiquement la qualité de la vidéo en détectant la connectivité du réseau. Photos Le service Photos de Google permet de stocker des photos et des vidéos, et d’en faire des copies de sauvegarde.
- Page 49 Paramètres........Pour accéder aux Paramètres, appuyez sur depuis l’écran d’accueil ou faites glisser vers le haut depuis l’écran d’accueil, puis appuyez sur Vous pouvez également glisser l’écran de notification vers le bas et appuyer sur Wi-Fi Vous pouvez vous connecter à l’Internet dès que votre téléphone est à la portée d’un réseau sans fil.
- Page 50 • Sur l’écran Wi-Fi, appuyez sur le nom du réseau enregistré. • Appuyez sur RETIRER dans la boîte de dialogue affichée. Bluetooth Bluetooth est une technologie de communication sans fil à courte distance que vous pouvez utiliser pour échanger des données ou pour vous connecter à d’autres appareils Bluetooth servant à...
- Page 51 Réseau mobile Itinérance des données Si vous ne souhaitez pas transmettre de données sur les réseaux mobiles d’autres fournisseurs, décochez la case pour éviter de payer des frais d’itinérance importants. VoLTE Utilisez les services LTE pour améliorer les communications vocales et autres (recommandé) Réseau Sélection automatique du réseau...
- Page 52 Lorsque la fonction Point d’accès Wi-Fi mobile est activée, vous pouvez renommer le réseau Wi-Fi (SSID) de votre téléphone et sécuriser le réseau Wi-Fi. • Appuyez sur Paramètres > Connexions > Point d’accès et connexion > Point d’accès mobile. • Appuyez sur Nom du point d’accès pour renommer le SSID du réseau ou définir la sécurité...
- Page 53 Avant d’ajouter un RPV, vous devriez définir un verrouillage d’écran pour votre téléphone. DNS privé Sélectionnez le mode DNS privé de l’appareil. Communication en champ proche (NFC) Activez la fonction NFC. Cette fonction permet d’échanger des données lorsque deux appareils se touchent. Distribution Vous pouvez utiliser Distribution pour afficher l’écran de votre appareil sur votre télévision et afficher des contenus tels que des émissions de télévision, des films,...
- Page 54 Chromebook Liez votre téléphone à votre chromebook pour pouvoir envoyer des textos à partir de votre ordinateur, partagez la connexion Internet de votre téléphone et simplifiez le déverrouillage. Partage à proximité Le réglage de la localisation de l’appareil doit être activé pour que le Bluetooth et le Wi-Fi détectent les appareils à...
- Page 55 Mode sombre L’espace vide sur l’écran deviendra noir dans ce mode, ce qui facilitera la visualisation de votre écran ou la lecture dans des conditions de faible éclairage. Mode confort oculaire Le mode Confort oculaire permet de réduire efficacement le rayonnement de la lumière bleue et d’ajuster la température de couleur pour soulager la fatigue oculaire.
- Page 56 Barre d’état et encoche Définissez le style de la barre d’état: - Autoriser le regroupement des icônes de notification dans un dossier - Changer le mode d’affichage du pourcentage de la batterie Activez l’encoche pour les applications en plein écran afin d’obtenir la meilleure expérience sur le téléphone.
- Page 57 Mode d’affichage en plein soleil Augmentez la lisibilité sous la lumière du soleil Mode et température des couleurs Changez la gamme d’affichage en fonction du contenu de l’écran, par exemple Vive, Nature, etc. Son et vibration Utilisez les paramètres son et vibration pour configurer bon nombre d’aspects des sonneries utilisées pour les appels, la musique, ainsi que d’autres paramètres.
- Page 58 Plus de paramètres sonores Définissez les tonalités du clavier, les sons de verrouillage de l’écran, les sons tactiles, le vibreur au toucher, les alertes d’urgence. Notifications Gérez les notifications des applications. Vous pouvez définir les autorisations de notification des applications, l’autorisation d’afficher les notifications sur l’écran de verrouillage, etc.
- Page 59 En limitant les applications à démarrage automatique, on peut faire fonctionner le système plus rapidement et prolonger la durée de vie des batteries. Pour vous assurer que les applications qui nécessitent des notifications poussées continuent de fonctionner comme prévu, désactivez la fonction Tout gérer automatiquement pour configurer chaque application individuellement.
- Page 60 Autres Dans ce menu, vous pouvez également définir les applications d’administration de l’appareil, le verrouillage de la carte SIM, le chiffrement et les informations d’identification, les agents de confiance, l’épinglage de l’écran, etc. 4.14 Emplacement Permettre une application à accéder à l’emplacement de votre appareil. Vous pouvez définir l’autorisation d’accès continu ou uniquement lorsque l’application est en cours d’utilisation.
- Page 61 Dans le menu des Permissions d’une application, vous pouvez donner les permissions pour l’application, comme de permettre à l’application d’accéder à vos fonctions Appareil photo, Contacts, Emplacement, etc. 4.18 Stockage Accédez à Paramètres > Stockage pour vérifier l’utilisation de l’espace de stockage et libérez plus si nécessaire.
- Page 62 4.23 Système À propos du téléphone Consultez les informations de base concernant votre téléphone, telles que le nom du modèle, l’unité centrale, l’appareil photo, la résolution, etc. Vous pouvez également consulter les informations légales, le numéro de fabrication, le statut et d’autres spécifications. Mise à...
- Page 63 Règlements et sécurité Afficher les informations sur le produit telles que le modèle du produit, le nom du fabricant, l’adresse du fabricant, IMEI, la référence CU, l’ID de déclaration Bluetooth, etc.
- Page 64 Mise à jour sans fil Utilisez l’outil de mise à jour sans fil pour mettre à jour le logiciel de votre téléphone. Pour accéder aux mises à jour, dans la liste des applications, appuyez sur Paramètres > Système > Mise à jour système. Vous devez activer la connexion de données ou Wi-Fi avant de rechercher des mises à...
- Page 65 Dépannage Avant de communiquer avec le centre de service, voici certaines consignes qui vous aideront lors du dépannage. • Pour un fonctionnement optimal, rechargez la batterie complètement. • Pour améliorer la performance de votre téléphone, retirez les fichiers ou applications non nécessaires de votre téléphone. • Mettez à...
- Page 66 à jour le logiciel. Mon téléphone ne se charge pas correctement • Assurez-vous que vous utilisez le chargeur TCL fourni avec votre téléphone. • Assurez-vous que la batterie n’est pas complètement déchargée; si la batterie est restée déchargée pendant une période prolongée, 20 minutes peuvent s’écouler avant que l’indicateur de charge de la batterie s’affiche à...
- Page 67 Mon téléphone ne peut pas effectuer des appels • Vérifiez que vous avez composé un numéro valide et que vous avez touché • Pour les appels internationaux, vérifiez les indicatifs de pays/régionaux. • Vérifiez que votre téléphone est connecté à un réseau, et que celui-ci n’est pas saturé...
- Page 68 Je ne peux pas utiliser les fonctions décrites dans le manuel • Vérifiez que ce service est inclus dans votre abonnement auprès de votre opérateur de réseau. • Assurez-vous que cette fonction ne nécessite pas un accessoire TCL. Aucun numéro n’est composé lorsque je sélectionne un numéro dans mes contacts • Assurez-vous d’avoir correctement enregistré...
- Page 69 • Si vous utilisez un système Windows, assurez-vous qu’il supporte le mode MTP. Si vous utilisez un Mac, installez « Android File Transfer » à partir du site www. android.com/filetransfer/. Je ne peux pas télécharger de nouveaux fichiers • Assurez-vous que votre téléphone dispose d’un espace mémoire suffisant pour votre téléchargement.
- Page 70 Après avoir effectué la restauration des valeurs-usines, je ne peux pas utiliser mon téléphone sans saisir l’authentifiant du compte Google • Une fois la restauration effectuée, vous devrez saisir l’authentifiant original de votre compte Google qui était utilisé sur ce téléphone. • Si vous ne vous souvenez pas de vos informations d’identification de compte Google, veuillez suivre la procédure de récupération de compte de Google.
- Page 71 Fiche technique Plateforme: • MTK MT6833 • Android 13 Mémoire: • 128Go ROM + 4Go RAM Dimensions (longueur x largeur x épaisseur): • 164.46 x 75.4 x 8.99 mm Poids: • 195g Écran: • Écran 6.56" à encoche en V Réseau: • UMTS B1/2/4/5 • LTE: B1/2/3/4/5/7/12/13/17/20/25/26/29/38/41/66/71...
- Page 72 Formats audio et vidéo pris en charge: • WAV, MP3, AAC, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, Vorbis, APE, FLAC, ADPCM, SWB • HEVC, VP9, H.264, MPEG-4, VP8 Batterie • Capacité: 5000 mA h Emplacement d’extension: • Carte mémoire microSD (Disponibilité d’une carte microSD jusqu’à...
- Page 73 • Tige de la carte SIM • Guide de démarrage rapide • Informations sur la sécurité et la garantie des produits • Les accessoires dépendent des pays. • N’utilisez que les batteries, chargeurs et accessoires TCL inclus avec votre appareil.
- Page 74 Précautions d’emploi Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation inadéquate ou non conforme aux instructions contenues dans ce guide. SÉCURITÉ AU VOLANT: Compte tenu des études qui démontrent que l’usage d’un téléphone cellulaire lors de la conduite d’un véhicule représente un facteur réel de risque, même lorsqu’il est associé...
- Page 75 • N’utilisez votre téléphone cellulaire qu’avec des piles, chargeurs et accessoires recommandés par TCL Communication Ltd. et ses filiales et compatibles avec votre modèle de téléphone. La responsabilité de TCL Communication Ltd. et de ses filiales ne saurait être engagée dans le cas contraire;...
- Page 76 Notez que les données partagées avec TCL Communication Technology Holdings Limited. sont stockées conformément à la loi applicable en matière de protection des données. À ces fins, TCL Communication Technology Holdings Limited. met en œuvre et maintient des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger l’ensemble des données personnelles, par exemple contre tout...
- Page 77 Le téléphone et la batterie forment un ensemble monobloc qui doit être mis au rebut conformément aux règlements en vigueur concernant la protection de l’environnement. La présence de ce symbole sur le téléphone, la batterie et les accessoires signifie que ces produits doivent être déposés dans un point de collecte à la fin de leur cycle de vie: • Déchetteries municipales pourvues de bacs adaptés pour ce type de matériel;...
- Page 78 Lithium 5000mAh Recyclage des produits électroniques Pour plus d’informations sur le recyclage électronique: 1) Visitez le site Web du programme de recyclage électronique TCL à l’adresse https://www.tcl.com/ca/fr/sustainability/electronics-recycling, ou 2) Appelez le service client de TCL au 1 855 224-4228. Recyclage des batteries TCL s’associe avec Call2Recycle...
- Page 79 La norme d’exposition applicable aux téléphones cellulaires utilise une unité de mesure appelée « débit d’absorption spécifique » ou DAS. La limite de DAS établie par les autorités publiques comme la Commission fédérale des communications (FCC) du gouvernement étasunien ou Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) est fixée à...
- Page 80 Pour d’autres renseignements sur le DAS, visitez le site Web de la Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA): http://www.ctia.org/ L’Organisation mondiale de la santé (OMS) considère que les connaissances scientifiques actuelles ne préconisent pas de précautions particulières pour l’utilisation des téléphones cellulaires. Les personnes qui craignent l’exposition aux radiofréquences peuvent décider de la limiter en réduisant la durée des appels ou en utilisant un dispositif «...
- Page 81 Votre téléphone est équipé d’une antenne intégrée. Veillez à ne pas la toucher ni à l’endommager afin de bénéficier d’un fonctionnement optimal. Les appareils cellulaires offrent une large gamme de fonctions. Il existe donc plusieurs façons de placer l’appareil autre que sur l’oreille. Dans de telles circonstances, l’appareil sera conforme aux directives lorsqu’il est utilisé...
- Page 82 Le logo microSD est une marque commerciale de SD-3C, LLC. La marque et les logos Bluetooth appartiennent à Bluetooth SIG Inc. et sont utilisés sous licence par TCL Communication Ltd., et ses sociétés affiliées. Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
- Page 83 L’industrie du téléphone mobile a développé une classification pour aider les consommateurs à trouver un appareil adapté aux prothèses auditives dont ils se servent déjà. Pas tous les appareils sans fil ont été évalués. Les appareils sans fil évalué auront l’évaluation indiquée sur la boîte avec les autres avis pertinents d’autorisation.
- Page 84 • Support Web: https://support.tcl.com/ca/fr_FR (courriel uniquement pour les produits mobiles) • Fabricant: TCL Communication Ltd. 5/ F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong • Chemin d’étiquetage électronique: Appuyez sur Paramètres > Lois et sécurité...
- Page 85 TCL Communication Ltd., ne pourra être tenue responsable en droit des éventuelles différences observées ou de leurs conséquences possibles, qui ne pourront être imputées qu’au fournisseur de services et à...
- Page 86 Pour plus d’informations sur l’utilisation du téléphone, rendez-vous sur tcl.com et téléchargez le manuel d’utilisation complet. Le site Web vous fournira également des réponses aux questions fréquemment posées.