Acceptation des cartes
de paiement
Opérations par cartes à puce
1.
Tapez sur l'icône d'opération dans l'écran d'accueil, ou appuyez sur la
touche Entrée pour accéder au menu d'opération principal et choisir
le type d'opération
2. Suivez les directives affichées à l'écran
3. Placez la carte à puce en orientant la puce vers le haut, comme
illustré ci-dessous
4. Insérez lentement la carte à puce dans le lecteur de carte à puce, en
un mouvement continu, jusqu'à ce qu'elle soit bien enfoncée
5. Retirez la carte seulement lorsque l'écran indique que l'opération est
terminée
Avance de fonds (crédit
seulement)
1.
Tapez sur l'icône d'opération de vente dans l'écran d'accueil, ou
appuyez sur Entrée pour obtenir le menu principal, puis appuyez sur
Vente. Entrez le montant de l'achat, puis appuyez sur la touche
Entrée
2. Le terminal affiche « Passer Terminal au client »
3. Le terminal affiche « Montant en $ » « Insérer/Glisser » puis le client
appuie sur [1] -Yes/Oui pour confirmer le montant. Appuyez sur [2]
-No/Non pour annuler la transaction
4. Le client entre son NIP
5. Le terminal communique avec Global Payments et l'écran du terminal
affiche « Passer Terminal au marchand »
6. Une fois la transaction terminée, la copie du commerçant et la copie
du client s'imprimeront
REMARQUE:
Si on vous présente une carte à puce,
veuillez l'insérer dans le lecteur de carte à
puce du terminal avec la puce vers le haut.
Veuillez laisser la carte dans le lecteur
jusqu'à ce que l'opération soit terminée.
Si le terminal ne peut pas lire la carte de crédit, vous devez entrer
manuellement le numéro de carte, puis utiliser votre dispositif
d'empreinte pour prendre une empreinte de la carte, et conserver une
copie signée pour vos dossiers. Si une carte de débit ne peut être glissée,
vous devez demander une autre forme de paiement. Les cartes de débit
ne peuvent pas être entrées manuellement.
© 2022 Global Payments Inc. Tous droits réservés.
SM222362V2.0FR
9