2DGT-04
Handlebar Riser
D
2x
UC-02
Die beiden Schrauben an der Markierung (Punkt) zuerst festziehen! 20Nm
First tighten both bolts on the marking (point)! 20Nm
D
-1: Legen Sie die oberen Klemmschalen UC-02 wie dargestellt auf den Lenker und Schrauben Sie die vier
Schrauben M8x25-912 locker hinein! Radien an der Außen- und Messstriche in der Innenseite.
-2: Vermitteln Sie die Abstände der Lenkerkröpfungen zu den Lenkerklemmen und neigen Sie den Lenker, in eine
für Sie angenehme Position. (Neigungswinkel des Brems- und Kupplungshebels)
-3: Ziehen Sie zuerst die beiden Schrauben an der Markierung (Punkt/ Anbohrung) fest! (Die beiden Schrauben
liegen sich diagonal gegenüber- Hat seine Richtigkeit!) Anzugsdrehmoment: 20Nm
-4: Ziehen Sie nun die verbliebenen beiden Schrauben am Klemmspalt fest! Anzugsdrehmoment: 20Nm
D
-1: Put the upper clamping shells UC-02 like shown onto the handlebar and screw the four bolts M8x25-912
loose inside! Radii on the outside and measuring lines on the inside.
-2: Convey the distances of the handlebar cranking to the handlebar clamps and tilt the handlebar in a comfortable
position for you. (Inclination angle of the brake and clutch lever)
-3: First, tighten the two bolts on the marking (point / drilling)! (The two bolts are located diagonally opposite- It
has its accuracy!) Tightening torque: 20Nm
-4: Now tighten the remaining two bolts on the clamping gap! Tightening torque: 20Nm
2DGT-04_Manual Rev02
Radius nach Außen,-Messstrich (für GTO- Lenker) in Innenseite!
Radius to the outside,-measuring line (for GTO-handlebar) at the inside!
Schraube/ bolt
4x
M8x25-912
02.02.2022