Télécharger Imprimer la page

GILLES TOOLING 2DGT-04 Mode D'emploi page 12

Publicité

2DGT-04
Handlebar Riser
Verstellung weg vom Fahrer!
I
Adjustment away from the
I1
I: Drehen Sie beide Lenkerböcke komplett um 180 Grad! Zustand von Bild I1 (vorher) in Zustand des Bildes I2
(nachher) ändern!
Legen Sie abermals den Lenker wie in Schritt C beschrieben in die unteren Klemmbockhälften LC-02!
Führen Sie den Schritt D durch! (Montage der oberen Klemmhälften UCR-03/ UCR-03)
I: Turn both handlebar clamps completely 180 degrees! Change status in picture I1 (before) in status of the
picture I2 (after)!
Place the handlebar again inside the lower clamp LC-02 like described in step C !
Install step D! (Assembling of the upper clamping shells UCR-03/ UCR-03)
2DGT-04_Manual Rev02
H: Im letzten Schritt sind die eingestellten
Lenkerböcke mit den beiden Muttern M10 DIN6923
H
mit der Gabelbrücke zu verschrauben.
Anzugsdrehmoment: 35Nm
Kontrollieren Sie diese Verbindung in regelmäßigen
Abständen auf festen Sitz!
H: At the last step you have to bolt the adjusted
Mutter/ nut
handlebar risers with the nuts M10 DIN6923 onto the
M10 DIN6923
upper fork bridge.
35Nm
Tightening torque: 35Nm
Check this bolted connection frequently for tightness!
180°
I2
02.02.2022

Publicité

loading