Télécharger
Partager
Imprimer la page
4MOMS mamaRoo Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. 4MOMS Manuels
  4. Meubles pour bébés et tout-petits
  5. mamaRoo
  6. Manuel d'instructions
4MOMS mamaRoo Manuel D'instructions

4MOMS mamaRoo Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour mamaRoo:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
mamaRoo
®
multi-motion baby swing
™
I N S T R U C T I O N M A N U A L

Publicité

loading

Manuels Connexes pour 4MOMS mamaRoo

Sommaire des Matières pour 4MOMS mamaRoo

  • Page 1 ® multi-motion baby swing ™ I N S T R U C T I O N M A N U A L...
  • Page 2 PARTS Parts / Piezas 1. Toy Bar 5. Central Rail 2. Toy Balls 6. Base 3. Seat Assembly 7. End Cap 4. Side Rails 8. Power Cord 1. Arc À Jouets 5. Rail Central 2. Balles De Jeu 6. Base 3.
  • Page 3 ASSEMBLY Assemblage / Montaje...
  • Page 6 TOY BAR RECLINE Arc À Jouets / Barra para juguetes Inclinaison / Reclinable 90°...
  • Page 7 POWER ADJUSTING THE STRAPS Alimentation / Alimentación Ajustement des sangles / Ajuste de correas...
  • Page 8 3 -POINT HARNESS 5 -POINT HARNESS Harnais à 3 points / Arnés de 3 puntos Harnais à 5 points / Arnés de 5 puntos...
  • Page 9 CONTROL PANEL OVERVIEW 1. Power 2. Wifi Indicator Aperçu du panneau de commande / 3. Control Panel Lock Indicator Descripción del panel de control 4. Bluetooth Indicator 5. Speed Indicator 6. Motion Controls 7. Sound Control 8. Volume Control 1. Alimentation 2.
  • Page 10 POWER ON/OFF MOTION AND SPEED (0 -5) Alimentation marche/arrêt / Encendido/Apagado Mouvement et vitesse (0 à 5) / Movimiento y velocidad (0-5) car ride • kangaroo • tree swing • rock-a-bye • wave After 90 seconds, screen will dim. Tap anywhere to wake screen. Tap any motion icon once to start.
  • Page 11 Sur votre appareil intelligent, accédez aux paramètres Bluetooth et jumelez-le à MamaRoo®. Presione el control de sonido cinco veces en total para que se enciendan las cuatro luces LED. En su dispositivo inteligente, vaya a la configuración de Bluetooth y empareje con MamaRoo®.
  • Page 12 VOLUME CONTROL PANEL LOCK / UNLOCK Volume / Volumen Verrouillage/déverrouillage du panneau de commande / Bloqueo/Desbloqueo del panel de control Motion icon will flash when screen is locked. L’icône de mouvement clignote lorsque l’écran est verrouillé. El icono de movimiento parpadeará cuando la pantalla esté...
  • Page 13 DISABLE/ENABLE BLUETOOTH & WIFI 4MOMS APP Désactiver/activer bluetooth et wi-fi / Application 4moms / Aplicación 4moms Activar/Desactivar Bluetooth y wifi Download for access to Find Your Roo, Wi-Fi smart home integration, and to control product features such as motion, speed, and sound. Scan the QR code for setup instructions.
  • Page 14 TABLE OF CONTENTS Table des matières / Índice English ......28 - 35 Français .
  • Page 15 Keep small parts away from first. children. In the event of damage or problems, discontinue use and contact 4moms® Customer Care. Do not use accessories or replacement parts other than those approved by 4moms®.
  • Page 16 Do not hang toys from the toy bar other than SUFFOCATION HAZARD: Young infants have limited head those provided by 4moms® for use with this product. and neck control. If the seat is too upright, infant’s head • Cords can cause strangulation. Keep power cords away can drop forward and compress airways.
  • Page 17 Warranty is invalid for products purchased used. toy bar. If the unit is determined by 4moms® to be defective within twelve (12) months of purchase, the warranty will cover the repair or replacement of the unit, parts, or •...
  • Page 18 (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by Thorley Industries, LLC d.b.a. 4moms® could void the user’s authority to operate the equipment.
  • Page 19 Tenir les petites pièces hors de portée des enfants. En cas de dégâts ou de problème, cesser d’utiliser le produit et contacter le Service à la clientèle de 4moms®. Ne pas utiliser d’accessoires ni de pièces de rechange non approuvés par 4moms®.
  • Page 20 • Ne jamais ajouter d’oreiller, d’édredon ni de rembourrage. Utiliser subi des blessures à la tête en tombant de balançoires et se sont uniquement le siège fourni par 4moms®. Le coussin de support étranglés avec des sangles. pour nouveau-nés 4moms® peut être utilisé avec ce produit.
  • Page 21 à jouets se trouve au sommet du siège. Enclenchez le tissu du obligations de 4moms® en vertu de cette garantie sont limitées à une période de douze siège aux deux extrémités. N’installez pas le tissu du siège à l’envers.
  • Page 22 (2) il doit tolérer les interférences, y compris celles risquant de nuire au fonctionnement de l’appareil. Avertissement : Les changements ou modifications sur cet appareil non expressément approuvés par Thorley Industries, LLC exerçant sous le nom de 4moms® pourrait annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser l’appareil.
  • Page 23 En caso de daños o problemas, deje de usar la unidad y comuníquese con el Servicio al Cliente de 4moms®. No use accesorios o piezas de reemplazo que no sean los aprobados por 4moms®.
  • Page 24 • Jamás coloque una almohada, un edredón o acolchado. Use padecer lesiones en la cabeza debido a caídas de los columpios y solo el asiento provisto por 4moms®. El accesorio para recién estrangulamientos con las correas. nacidos 4moms® se puede usar con este producto.
  • Page 25 • Desconecte el MamaRoo® de la fuente de alimentación antes de limpiar la base. 4moms® no se hace responsable de la cobertura de piezas o mano de obra por la falla de componentes u otros daños en la unidad que surjan del uso incorrecto o la falta de limpieza o mantenimiento del producto, como se indica en el manual de instrucciones P Ó...
  • Page 26 Advertencia: Cualquier cambio o modificación a esta unidad que no estén aprobados explícitamente por Thorley Industries, LLC d.b.a. 4moms® pueden anular la autoridad del usuario para operar este equipo.
  • Page 27 ©2022 Thorley Industries LLC d.b.a. 4moms® All Rights Reserved. US and International Patents and Pending Patents Patent Information Available at www.4moms.com/patents 4moms® and MamaRoo® are registered or pending trademarks in the United States and other jurisdictions owned by Thorley Industries LLC, d.b.a. 4moms®. ASTM F2088-22...