Publicité
TABLE DES MATIÈRES
CONSEILS IMPORTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
AVANT DE COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
TABLEAU D'IDENTIFICATION DES PIÈCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
COMMENT UTILISER LE STEPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
ENTRETIEN ET LOCALISATION D'UN PROBLÈME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
CONSEILS DE MISE EN FORME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
LISTE DES PIÈCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
SCHÉMA DÉTAILLÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
GARANTIE LIMITÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dernière Page
CONSEILS IMPORTANTS
AVIS IMPORTANT: Afin de réduire les risques de blessures graves, lisez les conseils importants
dans ce livret avant d'utiliser le stepper.
1. Lisez attentivement ce livret d'instructions
avant d'utiliser le stepper. N'utilisez le stepper
que de la manière décrite.
2. Il est de la responsabilité du propriétaire de
s'assurer que tout utilisateur du stepper est
correctement informé de toutes les précau-
tions inscrites dans ce livret.
3. Utilisez le stepper à l'intérieur, loin de l'humidi-
té et de la poussière. Utilisez le stepper sur
une surface plane. Disposez un revêtement
sous le stepper pour protéger votre sol.
4. Vérifiez et serrez souvent toutes les pièces.
Remplacez les pièces usées immédiatement.
5. Tenez les enfant, moins de 12 ans et les ani-
maux domestiques toujours éloignés.
6. Le stepper ne doit jamais être utilisé par des
personnes pesant plus de 250 lbs.
7. Portez des vêtements appropriés quand vous
• Misuse of this product
vous exercez; ne portez pas de vêtements trop
may result in serious
larges qui pourraient se coincer dans le step-
injury.
per. Portez toujours des chaussures de sport
• Read user's manual
pour protéger vos pieds.
and follow all warnings
and operating instruc-
8. Gardez toujours votre dos bien droit,
tions prior to use.
ne l'arquez pas lorsque vous vous exercez.
• Do not allow children
on or around machine.
• Replace label if
damaged, illegible, or
removed.
WARNING
!
9. Les cylindres de résistance peuvent devenir
chaud après un moment. Laissez les cylindres
de résistance se refroidir avant de les toucher.
10. Cessez immédiatement vos exercices si vous
ressentez une douleur ou des étourdisse-
ments, et commencer des exercices de retour
à la normale.
11. Le stepper est conçu pour être utilisé chez
vous. Il ne doit pas être utilisé dans une insti-
tution commerciale ou pour la location.
12. L'autocollant illustré ci-dessous a été placé
sur votre stepper. Si l'autocollant ne se trouve
pas sur votre équipement, ou s'il est illisible,
contactez notre service à la clientèle au numé-
ro sans frais suivant 1-888-936-4266. Collez le
nouvel autocollant à l'endroit indiqué.
2
Publicité
