G E N E R A L N O T E S :
Our tools have been designed and produced with the greatest care and are to be used only for the
intended application. The tools may only be used by trained specialist personnel. SW-Stahl accepts
no liability for improper use and any resulting damage to persons, objects or equipment. Improper
use or modification of the products will void the warranty.
The operating instructions provided by SW-Stahl are considered basic information for the proper
operation of our tools. They do not release the user from the obligation to read and observe the
technical documentation of the vehicle manufacturer. These always take precedence over the
instructions in this manual.
SW-Stahl reserves the right to change the design and designation of the tools and the materials
used for them without prior notice. This serves in particular to adapt the products to the latest
state of the art.
S A F E T Y I N S T R U C T I O N S :
When working on passenger cars, SW-Stahl recommends always wearing protective equipment in
the form of protective gloves, safety glasses and safety shoes that meet current safety standards.
Protect your eyes from propelled particles, your hands from abrasions and bruises, and your feet
from falling parts. Inspect the tool for damage, deformation, cracks, worn threads or other defects
before use. Damaged or worn components must be replaced before use!
When working on passenger cars, SW-Stahl recommends always wearing protective equipment in
the form of protective gloves, safety glasses and safety shoes that meet current safety standards.
Protect your eyes from propelled particles, your hands from abrasions and bruises, and your feet
from falling parts. Inspect the tool for damage, deformation, cracks, worn threads or other defects
before use. Damaged or worn components must be replaced before use!
I N T E N D E D U S E :
This tool set is used for adjusting the timing and for this purpose blocking the crankshaft, cams-
hafts, injection pump, etc. in a very specific position. Tools for engine adjustment must under no
circumstances be misused for counter-holding shafts and wheels in order to loosen or tighten
bolts or nuts. The tools will be damaged by this (possibly unnoticed) and can lead to incorrect
settings when used again and thus to engine damage. Tools for engine adjustment are precisely
manufactured setting and measuring tools and must be treated as such. We offer appropriately
designed tools for loosening and tightening central fixing screws.
5