Page 1
Instructions - Pièces Kit du collecteur mélangeur 334082A Pour un mélange au niveau du pistolet de produits à 2 composants lorsqu'il est utilisé avec le doseur PD2K ProMix™. Pour un usage professionnel uniquement. Importantes instructions de sécurité Veuillez lire tous les avertissements et toutes les instructions contenus dans ce manuel et dans le manuel du doseur PD2K.
Page 2
Modèles Réf. Série Description Pression de fluide maximum de service 24R991 Collecteur mélangeur à basse pression 21 bars (2,1 MPa, 300 psi) 24R992 Collecteur mélangeur à haute pression 105 bars (10,5 MPa, 1 500 psi) 24T273 Collecteur mélangeur à haute pression, 105 bars (10,5 MPa, 1 500 psi) pour les produits catalysés par acide...
Page 3
Warnings Warnings The following warnings are for the setup, use, grounding, maintenance and repair of this equipment. The exclamation point symbol alerts you to a general warning and the hazard symbol refers to procedure-specific risks. When these symbols appear in the body of this manual or on warning labels, refer back to these Warnings.
Page 4
Warnings AVERTISSEMENT ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Portez un équipement de protection approprié lorsque vous vous trouvez dans la zone de fonctionnement, afin d'éviter des blessures graves, y compris des lésions oculaires ou auditives, l'inhalation de vapeurs toxiques et des brûlures. Cet équipement de protection comprend ce qui suit, mais ne s'y limite pas : •...
Page 5
Installation Installation Fonctionnement 1. Vérifiez que tous les raccordements de flexible sont 1. Branchez l'alimentation du composant A au raccord bien serrés avant chaque utilisation. (19a) du côté A du collecteur mélangeur. 2. Pour pulvériser, mettez le levier (16) en position 2.
Page 6
Réparation Réparation Démontage 1. Rincez avant de procéder à l'entretien du collecteur mélangeur. Consultez le manuel d’utilisation du PD2K. 2. Relâchez la pression comme décrit dans le manuel d'utilisation du PD2K. Débranchez les flexibles en notant les orifices (A ou B) auxquels ils sont branchés. 3.
Page 7
Réparation Remontage 4. Posez le palier (8†) et le joint torique (9†). Introduisez la buse de mélange (10) dans la bille de la tige (6) de sorte qu'elle touche l'épaulement. Vissez sans serrer REMARQUE : Lubrifiez tous les joints toriques lors le raccord de sortie (11) dans le corps (1).
Page 8
Pièces Pièces Pièces du kit de collecteur mélangeur Kit de collecteur mélangeur à basse pression, réf. 24R991 Kit de collecteur mélangeur à haute pression, réf. 24R992 Kit de collecteur mélangeur à haute pression, réf. 24T273, pour produits catalysés par acide N°...
Page 9
Pièces Pièces du manifold mélangeur Collecteur mélangeur réf. 16W556 (sur les kits 24R991 et 24R992) Collecteur mélangeur réf. 16W616 (sur le kit 24T273 pour les produits catalisés par acide) N° Réf. Description Qté réf. 9†‡ 111457 JOINT TORIQUE ; PTFE —...
Page 10
Accessoires Accessoires Description Réf. 24N641 Flexible souple de fluide de diamètre intérieur de 3 mm (1/8 po.) ; nylon ; 1,8 m (6 pi.) ; pour des applications haute et basse pression. Pression maximum de service du fluide de 220 bars (22 MPa, 3 200 psi).
Page 11
Impérial Métrique Pression de fluide maximum de service : Collecteur mélangeur à basse 300 psi 21 bars 2,1 MPa pression 24R991 Collecteur mélangeur à haute 1 500 psi 105 bars, 10,5 MPa pression 24R992 Collecteur mélangeur à haute 1 500 psi...
Page 12
UNE GARANTIE DE FINALITÉ PARTICULIÈRE. La seule obligation de Graco et la seule voie de recours de l’acheteur pour toute violation de la garantie seront tels que définis ci-dessus. L'acheteur convient qu'aucun autre recours (pour, la liste n'ayant aucun caractère exhaustif, dommages indirects ou consécutifs de manque à...