Publicité
AVERTISEMENTS À L'INTENTION DES UTILISATEURS
Veuillez lire attentivement les precautions suivantes avant de commencer la proce-
dure d'assemblage. Conservez-les pour une consultation future.
1.
Ne dépassez pas le poids maximal autorisé de l'utilisateur. (Consultez les instruc-
tions d'installation et les étiquettes d'avertissement du trampoline).
2.
Les enfants doivent être éduqués par des adultes responsables à toujours monter et
descendre par la porte du trampoline, et ne jamais sauter du trampoline au sol pour
descendre ou de sauter sur le trampoline pour monter sur celui ci. Il est dangereux
de sauter ou rebondir sur le trampoline lors du démontage. Ne jamais utiliser des
ressorts ou des éléments de suspension comme des poignées quand vous montez ou
descendez du trampoline.
Ne vous servez pas du trampoline comme tremplin pour atterrir sur d'autres objets.
3.
Utilisez le trampoline pour un usage normal.
4.
Sautez au centre du tapis.
5.
Amortissez les rebonds en fléchissant les genoux au moment ou les pieds entre en
contact avec le tapis du trampoline. Maitrisez cette manœuvre avant d'essayer tout
autre exercice.
6.
Il est recommandé de bien maitriser les sauts et les positions de base avant de
tenter des manœuvres plus avancées. Il est possible d'exécuter une gamme variée
de manouvres sur le trampoline en e ectuant plusieurs enchainements et combinai-
son de sauts de base, ou en enchaînant des sauts de base les uns après les autres,
avec ou sans rebonds.
7.
Evitez de sauter trop haut ou trop longtemps. Demeurez assez bas jusqu'à ce que
vous maitrisez vos bonds et l'atterrissage répété au centre du trampoline. Veillez à
toujours bien maitriser vos bonds. La maitrise est plus importante que la hauteur du
saut. N'essayez pas de sauter au dessus de l'enceinte.
8.
Gardez la tête bien droite et regardez le périmètre du trampoline. Cela vous aidera à
conserver la maitrise de vos rebonds.
9.
Pour acquérir des compétences de trampoline plus avancés contacter un club de
gymnastique / trampoline.
Limitez l'usage en continue. Évitez de sauter quand vous êtes fatigué.
10.
11.
Ne laissez personne aller sous le trampoline, particulièrement les enfants.
12.
Ne sautez pas sur le trampoline quand le tapis est mouillé. Le tapis peut être glissant
et provoqué un atterrissage moins sûr.
13.
Tenez les enfants loin du trampoline pendant que des personnes sautent sur celui ci,
étant donné que le bord peut osciller énergiquement. Il y a un risque de blessure si la
personne sautant sur le trampoline atterrit lourdement sur le bord ou à proximité de
celui ci.
14.
N'utilisez pas le trampoline sous l'e et de l'alcool ou drogues. L'équilibre, la percep-
tion et l'évaluation des risques seront a ectés et peuvent entraîner des blessures.
Portez des vêtements confortables ne pouvant pas entrainer d'emmêlement ou
15.
d'étranglement au trampoline. Ne portez pas de bijoux ou de cordons pouvant
24
entrainer un emmêlement ou un étranglement au trampoline. Retirez les chauss-
ures, car ils peuvent endommager le tapis et augmenter le risque de blessure.
16.
Les adultes doivent donner l'exemple dans l'utilisation du trampoline lorsque des
enfants sont présents.
Une supervision active est toujours essentielle quand des enfants utilisent le
17.
trampoline.
18.
Entrez et sortez uniquement par la porte du trampoline destinée à cet e et.
19.
Ne mangez pas en sautant. Ne sautez pas immédiatement après un repas.
20.
Fermez toujours la porte du trampoline avant de sauter.
21.
Videz les poches et les mains avant de sauter.
22.
Ne rampez pas sous le trampoline.
23.
Bloquez l'accès au trampoline lorsque ce dernier n'est pas utilisé. Protégez-les
contre un usage non-autorisé. Si le trampoline dispose d'une échelle d'accès, le
superviseur doit enlever celle ci avant de quitter les lieux afin de prévenir l'accès
sans surveillance par des enfants de moins de six (6) ans.
24.
Utilisez le trampoline uniquement si le filet de sécurité n'est pas troué, les tiges
solidement insérées dans leur douille respective, les douilles fermement fixées à
l'armature et le filet correctement assemblé.
25.
Le système de filet a été conçu pour empêcher les utilisateurs de tomber en dehors
du trampoline. N'autorisez pas les utilisateurs à sauter intentionnellement vers ou
sur le filet, car cela peut déséquilibrer le trampoline et un impact répété peut
endommager le filet. Ne pas s'accrocher, donner des coups de pied, couper ou
grimper sur le filet. Ne tentez pas de sauter par-dessus où grimper sous le filet.
Ne fixez rien à l'enceinte qui ne soit pas un accessoire approuvé par le fabricant ou
26.
ne faisant pas partie du système de l'enceinte.
27.
Cette enceinte doit uniquement être utilisée avec certains trampolines. Veuillez lire
et respecter toutes les mises en garde et les directives avant d'utiliser le trampoline
et l'enceinte. Les mises en garde et les directives d'entretien et d'utilisation du
trampoline sont fournies afin de promouvoir un usage sûr et agréable.
28.
Vérifiez le trampoline / filet avant chaque utilisation et assurez-vous qu'il soit bien
positionné et en bon état. Remplacez les pièces usées, manquantes ou endom
magées. Utilisez uniquement les pièces qui sont recommandés par le fabricant.
N'utilisez pas le trampoline en cas de vent fort et sécurisez le.
29.
30.
Gardez le filet bien fixé au trampoline selon les instructions du fabricant. Un défaut
d'assemblage, de maintenance, de sécurisation du trampoline / filet peut entraîner
des blessures graves, la strangulation ou la mort.
31.
Le trampoline est destiné à un usage intérieur / extérieur. Consultez la rubrique
installation.
32.
Les modifications apportées sur le trampoline (par exemple, l'ajout d'un acces-
soire) doivent être e ectués selon les instructions du fabriquant.
33.
Le trampoline ne doit ni être installé sur du béton, asphalte ou toute autre surface
dure, ni à proximité d'autres installations conflictuelles (par exemple, patau-
geoires, balançoires, toboggans, jeux, etc.).
25
Publicité
