Page 2
Ne saisissez aucune tige et ne Votre trampoline Springfree a été mettez pas les doigts entre les tiges conçu pour un usage résidentiel par pendant qu’une personne saute sur des enfants et des adultes.
Précautions relatives à l’assemblage Veuillez lire les directives suivantes avant de commencer la procédure d'assemblage. Gardez les jeunes enfants à au moins 7,62m (25pi) du trampoline durant l’assemblage de ce dernier; les enfants pourraient être blessés par des tiges mal assemblées se dégageant de l’armature. Ne tentez pas d’utiliser le trampoline avant qu’il ne soit complètement assemblé.
Page 4
Part Quantity Part Quantity Tiges de tapis blanches Tiges d’enceinte noires Tapis Clés Enceinte Sacs à sable Attaches en C (fixées à l’armature) Petits boulons et écrous de rechange Tiges d’enceinte horizontales Attaches en C de rechange CONSEIL - Assemblez le trampoline sur une surface plane. Disposez les pièces énumérées tel qu’indiqué.
Page 5
Vérifiez que toutes les pièces du trampoline sont présentes. Si l'une des pièces est manquante, veuillez communiquer avec le centre de service à la clientèle Springfree® le plus près de chez vous. SCANNEZ ICI ou visitez le http://springfr.ee/step-2 pour consulter une vidéo de...
Page 6
AVERTISSEMENT - Utilisez les outils fournis. Ne serrez pas les boulons avec un tournevis électrique, une clé dynamométrique ou une perceuse. CONSEIL - L’armature peut sembler lâche une fois assemblée, mais elle deviendra tendue et rigide après l’installation du tapis. Attachez les sections de l’armature ensemble avec les gros boulons et écrous.
Page 7
Étalez le tapis à l’intérieur de l’armature, les bandes jaunes vers le haut. Assurez-vous que les étiquettes bleues et vertes du tapis sont alignées avec les autocollants bleus et verts de l’armature. Assurez-vous que la douille dans le tapis est positionnée correctement par rapport à la petite etiquette située à...
Page 8
NOTE - En installant les tiges de tapis blanches dans les douilles, le filet se tendra contre l’armature. Manipulez le filet avec soin et assurez-vous qu’il ne se coince pas puisqu’il pourrait déchirer. Trouvez le trou dans le filet marqué d’une étiquette bleue et la douille de l’armature marquée d’un autocollant bleu En tenant le trou du filet marqué...
Page 9
1 Poussez la tige de 1 Poussez la tige de 2 Pliez les bras à un tapis blanches vers tapis blanches vers angle droit, puis l’intérieur à l’aide de l’intérieur à l’aide de poussez votre coude votre main droite, la votre main droite, la contre votre hanche.
Page 10
CONSEIL - Gardez le tapis à l’horizontale quand vous fixez les tiges de tapis blanches. Si vous avez de la dificulté à installer les tiges de tapis blanches, demandez à une deuxième personne de pousser sur le côté opposé du trampoline.
Page 11
NOTE - Vérifiez que tous les montants centraux reposent adéquatement contre l’armature du trampoline. Si ce n'est pas le cas, ajustez-les maintenant. Fixez les six premières tiges blanches au tapis dans l’ordre indiqué. Assurez-vous que les autocol- lants de couleur des tiges blanches correspondent aux étiquettes de couleur du tapis. Si vous devez enlever une tige blanche du tapis, veuillez consulter les directives de la deuxième étape du démontage.
Page 12
AVERTISSEMENT - Faites preuve de prudence avec toute tige sous tension jusqu'à ce que vous soyez certain qu’elle est bien assemblée ou démontée. Gardez le visage loin des tiges sous tension. NOTE - Quand l’extrémité ronde d’une tige de tapis blanche est insérée dans une douille, appuyez sur le bord du tapis pour vous assurer que la tige blanche est insérée complétement.
Page 13
AVERTISSEMENT - N’utilisez pas le trampoline avant qu’il ne soit entièrement assemblé. è Le défaut de respecter ces directives peut faire en sorte que des tiges se brisent ou se détachent de l’armature du trampoline. NOTE - Vérifiez que le filet ne se coince pas sur l’armature ou les boulons; il pourrait déchirer.
Page 14
AVERTISSEMENT - Faites preuve de prudence avec toute tige sous tension jusqu'à ce que vous soyez certain qu’elle est bien assemblée ou démontée. Gardez le visage loin des tiges sous tension. Trouvez l’étiquette orange sur le bord supérieur du filet. Glissez une tige d’enceinte horizontale dans la pochette vis-à-vis l’étiquette orange .
Page 15
AVERTISSEMENT – Ne tentez jamais d’enlever une tige d’enceinte noire de sa pochette ou de dégager (déverrouiller) le protège-tige quand la tige d’enceinte noire est sous tension. Insérez toutes les tiges d’enceinte noires dans les pochettes au haut du filet. Poussez la tige dans la pochette jusqu’à...
Page 16
Si votre trampoline est installé dans un endroit sujet aux vents violents ou si vous cherchez a augmenter la stabilité de votre trampoline, nous vous conseillons d’acheter les ancrages de trampo- line Springfree qui ont été créés spécialement pour le Trampoline Springfree. Les Ancrages de Trampoline peuvent être achetés directement à www.springfree.com.