Publicité
BORGELT
Entrée d'une polaire dans le B500
L'entrée d'une polaire se fait en connectant le B500 à un PC ou par l'intermédiaire d'une
carte mini-SD (avec le GCD-2). Voir annexe "Support PC". Elle peut, sur demande, être
effectuée en usine lors de la commande.
Le B500 utilise une approximation quadratique pour les fonctions NETTO et vitesse. Cela
demande l'introduction de 3 coefficients, nommés 'A', 'B' et 'C'. Il y a aussi un
coefficient 'D' qui est le décalage appliqué à un vario NETTO (qui montre le taux de
montée/descente de la masse d'air traversée) pour le transformer en vario NETTO relatif
(qui montre le taux de montée qu'atteindrait le planeur s'il spiralait dans la masse d'air).
Contacter BORGELT INSTRUMENTS ou votre distributeur pour avoir les coefficients
corrects pour votre planeur. BORGELT INSTRUMENTS a un programme dérivant ces
coefficients d'une polaire donnée. N'hésitez pas à contacter votre distributeur ou
BORGELT INSTRUMENTS si vous avez besoin d'aide.
Garantie
Si, dans des conditions d'utilisation normales, toute partie du matériel B500 s'avère
défectueuse pendant la période de garantie de 24 mois à partir de la date d'achat, elle sera
réparée par Borgelt Instruments ou leur distributeur agréé. Les frais de port sont à la
charge du client. La garantie ne couvre pas les dommages causés par mauvaise utilisation,
négligence, accident, inversion de polarité, ni réparations ou essais de réparation par du
personnel non autorisé.
Vérification de la polaire
Voler en air calme (pas de convection ou d'onde) ; stabiliser la vitesse à 75km/h si
possible ; placer le B500 en mode Transition "CRUISE", sélectionner le poids correct
(contrôle ballast), BUGS à 0 (zéro). Noter la valeur NETTO ; répéter en incréments de 20
km/h, et remplir le tableau suivant:
Vitesse indiquée
IAS(Km/h)
NETTO+/- m/S
Type de planeur : _______________________________________________________
Poids lors du test :
Poids minimum en vol : __________ Kg
Poids maximum en vol : __________ Kg
Vos Nom et adresse : ____________________________________________________
Tél ______________ Fax ______________ Courriel : __________________________
Envoyez nous ce document complété, nous calculerons une nouvelle polaire et vous
communiquerons les coefficients.
©
2007 Delta Omega www.delta-omega.com
B500
75
95
__________ Kg
Manuel Installation et Utilisation
115
135
Manuel B500VE
155
175
Page 25, avril 2007
195
Publicité
