Publicité
RECOMMENDATIONS / RECOMMANDATIONS / EMPFEHLUNGEN / RECOMENDACIONES
✓
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren und benutzen, und
bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf;
✓
Die Installation, der Anschluss an das Stromnetz, die Funktionsprüfung, die Wartung und eventuelle
Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden;
✓
Es wird empfohlen, dass die erste Inbetriebnahme mit der Überprüfung der korrekten Installation
des Produkts durch vom Hersteller autorisiertes Personal durchgeführt wird;
✓
Schalten Sie das Produkt gemäß den in der Bedienungsanleitung angegebenen Verfahren ein, ohne
brennbares Material hinzuzufügen;
✓
Kinder müssen von einer erwachsenen Person beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit den heißen
Teilen des Geräts in Berührung kommen oder den Betrieb des Geräts unwissentlich verändern
können; und
✓
Die Verwendung des Produkts durch Personen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen und
sensorischen Fähigkeiten oder mangels ausreichender Erfahrung und/oder Kompetenz darf nur
unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person erfolgen.
✓
Weitere Informationen, die nicht in dieser Broschüre enthalten sind und die Sie eventuell benötigen,
können Sie bei Ihrem Händler oder beim technischen Kundendienst des Unternehmens erfragen.
✓
Lea atentamente este manual antes de instalar y utilizar el producto, y guárdelo en un lugar seguro;
✓
La instalación, la conexión a la red eléctrica, la comprobación del funcionamiento, el mantenimiento
y las eventuales reparaciones deben ser realizadas únicamente por personal cualificado;
✓
Se recomienda que la primera puesta en marcha, con la verificación de la correcta instalación del
producto, sea realizada por personal autorizado por el fabricante;
✓
Encienda el producto según los procedimientos indicados en el manual y sin añadir material
inflamable;
✓
Los niños deben ser supervisados por una persona adulta para que no entren en contacto con las
partes calientes del aparato o puedan modificar su funcionamiento sin saberlo.
✓
El uso del producto por parte de personas con capacidades físicas, mentales y sensoriales reducidas,
o con falta de experiencia y/o competencia suficiente, sólo podrá realizarse bajo la supervisión de
una persona responsable de su seguridad
✓
Cualquier otra información que no esté contenida en este folleto y que pueda necesitar puede
solicitarla a su distribuidor o al servicio técnico de la empresa.
RACCOMANDAZIONI
10 / 2022 – TopChaleur- Ensolfina 88 Rue Victor Hugo, 42700 - France
5
Publicité
