F.F. Group EXTREMIG 200 Notice Originale page 4

4
ENGLISH
EXPLANATION
OF SYMBOLS
Always read and
understand the
instructions before
operating
Always wear
appropriate face
protection when
operating
Always wear
appropriate protective
clothing when
operating
Always wear
appropriate hand
protection when
operating
Always wear
appropriate feet
protection when
operating
Important, danger,
warning, or caution
Risk of electric shock
Risk of fire
Risk of explosion
Risk of explosion or
fire, due to material
under pressure
Risk of damage, due to
electromagnetic field
interference
Risk of burn injury or
fire, due to hot surface
FRANÇAIS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
Toujours lire et com-
prendre les instructions
avant d'opérer
Portez toujours une
protection faciale
appropriée lors de
l'utilisation
Portez toujours des
vêtements de protec-
tion appropriés lors de
l'utilisation
Portez toujours une
protection appropriée
pour les mains lors de
l'exploitation
Portez toujours une
protection appropriée
des pieds lors de
l'exploitation
Important, danger ou
avertissement
Risque de choc élec-
trique
Risque de feu
Risque d'explosion
Risque d'explosion ou
d'incendie, dû au maté-
riau sous pression
Risque de dommages
dus aux perturbations
du champ électroma-
gnétique
Risque de brûlure
ITALIANO
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI
Leggere e comprende-
re sempre le istruzioni
prima di operare
Indossare sempre
un'adeguata protezi-
one per il viso durante
il funzionamento
Indossare sempre
indumenti protettivi
adeguati durante il
funzionamento
Indossare sempre la
protezione della mano
appropriata quando
si opera
Indossare sempre la
protezione appropriata
dei piedi quando si
opera
Importante, pericolo
o avviso
Rischio di scosse
elettriche
Rischio di incendio
Rischio di esplosione
Rischio di esplosione
o incendio, a causa
del materiale sotto
pressione
Rischio di danni, a
causa di interferenze di
campi elettromagnetici
Rischio di ustioni
EXTREMIG 200
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ΕΠΕΞHΓΗΣΗ ΣΥΜ-
ΒOΛΩΝ
Διαβάστε και κατανοή-
στε τις οδηγίες χρήσης
πάντα πριν από τη
λειτουργία
Να χρησιμοποιείτε
πάντα το κατάλληλη
προστασία προσώπου
κατά τη λειτουργία
Να χρησιμοποιείτε
πάντα κατάλληλο
ρουχισμό προστασίας
κατά τη λειτουργία
Να χρησιμοποιείτε
πάντα κατάλληλη προ-
στασία χεριών κατά τη
λειτουργία
Να χρησιμοποιείτε
πάντα κατάλληλη προ-
στασία ποδιών κατά τη
λειτουργία
Σημαντικό, κίνδυνος ή
προειδοποίηση
Κίνδυνος ηλεκτρο-
πληξίας
Κίνδυνος φωτιάς
Κίνδυνος έκρηξης
Κίνδυνος έκρηξης
ή πυρκαγιάς, λόγω
υλικών υπό πίεση
Κίδυνος ζημιάς, λόγω
ηλεκτρομαγνητικών
παρεμβολών
Κίνδυνος εγκαύματος ή
φωτιάς, λόγω καυτής
επιφάνειας