Table des matières
À propos de ce manuel
Présentation des manuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Marques et symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descriptions utilisées dans ce manuel. . . . . . . . . . . . 4
Références des systèmes d' e xploitation. . . . . . . . . . . .5
Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Marques commerciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Consignes importantes
Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Restrictions relatives à la copie. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fonctionnalités du produit
Numérisation intelligente avec quatre boutons. . . . . 9
Numérisation simple et pratique avec Epson
ScanSmart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Numérisation en position debout. . . . . . . . . . . . . . 10
Bases du scanner
Nom et fonctionnement des pièces. . . . . . . . . . . . . 12
Boutons et voyants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Placer le scanner en position droite. . . . . . . . . . . . . 15
Informations sur les applications
Application de numérisation de photos et de
documents (Epson ScanSmart). . . . . . . . . . . . . . . . 17
Application pour mettre à jour les logiciels et le
micrologiciel (EPSON Software Updater). . . . . . . . 17
Vérification et installation de vos applications. . . . . 18
Vérification de vos applications sous Windows. . 18
Vérification de vos applications sous Mac OS. . . 19
Installation de vos applications. . . . . . . . . . . . . . 19
Désinstaller vos applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Désinstallation de vos applications sous
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Désinstallation de vos applications sous Mac
OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mise à jour des applications et du micrologiciel. . . . 21
Placer les originaux
Positionnement de photos ou de documents. . . . . . 22
Mise en place de documents épais ou de grande
dimension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Positionnement des originaux en position debout. . 26
Numérisation
Numérisation à l'aide d'un bouton du scanner. . . . . 29
Numérisation à l'aide d'Epson ScanSmart. . . . . . . . 30
Numérisation et enregistrement de documents. . 30
Numérisation et enregistrement de photos. . . . . 33
Sélection du mode de numérisation. . . . . . . . . . 36
Numérisation avancée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Numérisation vers un fichier PDF. . . . . . . . . . . . 37
Ajout d'images numérisées en pièces jointes
d'un e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Utilisation du scanner en guise de
photocopieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fonctions d'ajustement de l'image pour le
Mode Document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Fonctions d'ajustement de l'image pour le
Mode Photo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Assemblage de photos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Entretien
Nettoyage du scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Transport du scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Résolution des problèmes
Problèmes au niveau du scanner. . . . . . . . . . . . . . . 54
Le voyant d' é tat clignote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Le scanner ne s'allume pas. . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Problèmes au niveau de la numérisation. . . . . . . . . 55
Impossible de démarrer Epson ScanSmart. . . . . . 55
Le bouton du scanner ne lance pas l'application. . 55
La numérisation est très lente. . . . . . . . . . . . . . . 55
Problèmes sur les images numérisées. . . . . . . . . . . 56
Les couleurs de l'image numérisée ne sont pas
homogènes, ou celle-ci présente de la saleté
ou des taches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Image de mauvaise qualité. . . . . . . . . . . . . . . . . 56
L'image présente au verso du document
original apparaît sur l'image numérisée. . . . . . . . 56
Le texte ou les images numérisés sont flous. . . . . 57
Apparition de motifs de moiré (ombres en
toile d'araignée). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Impossible de numériser la bonne zone. . . . . . . . 58
2