J
K
6 pi (1,83 m)
L
7 pi (2,13 m)
M
12 po / 30 cm
N
O
1 Conformément à la norme CSA B149.1, Code d'installation du gaz naturel et du propane.
2 Conformément à la norme actuelle ANSI Z223.1 NFPA 54, National Fuel Gas Code.
* Ces chiffres ne sont que des estimations.
t Un évent ne doit pas se terminer directement au-dessus d'un trottoir ou d'une allée pavée situé entre deux habitations unifamiliales
et qui dessert les deux habitations.
Autorisé uniquement si la véranda, le porche, la terrasse ou le balcon est entièrement ouvert sur au moins deux côtés sous le
plancher.
Les dégagements doivent être conformes aux codes d'installation locaux et aux exigences du
fournisseur de gaz.
D
éGaGements Généraux De Ventilation
UN Un dégagement de 1 po (25 mm) par rapport aux matériaux combustibles doit être maintenu
autour de tout tuyau d'évent vertical. Autour d'un tuyau d'évent horizontal, le dégagement aux matériaux
combustibles doit être de 3 po (76 mm) au-dessus et de 1 po (25 mm) sur les côtés et le bas. Lorsque
des matériaux combustibles se trouvent directement au-dessus du premier coude à 90°, un dégagement
de 4 po (102 mm) est nécessaire.
Tuyau vertical
vers les parois
latérales
Tuyau dur
1" (25mm)
Voir les cosses certifiées dans la section de ventilation et cadrez en
conséquence (voir Figure 56). Un coupe-feu assurera le support et les
exigences d'espacement appropriés pour le tuyau d'évent lorsqu'il traverse le
mur extérieur. Les installations au Canada exigent qu'un coupe-feu mural soit
utilisé pour traverser les murs et les plafonds. Tous les joints d'étanchéité et
pare-vapeur doivent être conformes aux codes du bâtiment locaux.
La configuration de ventilation dépend de l'emplacement des murs, des
plafonds et des montants. Cependant, les tuyaux ne peuvent pas avoir une
longueur et une disposition arbitraires. Certaines directives ont été fixées
dans « I
nstallatIon InItIale
» car la longueur des sections verticales et horizontales affecte
admIssIbles
considérablement l'efficacité de combustion du foyer.
ATTENTION:
-Cet appareil à gaz doit être à évacuation directe et ne peut pas être raccordé à un conduit de cheminée
desservant un appareil à combustion solide séparé.
-Les terminaux de ventilation ne peuvent pas être encastrés dans un mur ou un revêtement.
40
Installation initiale
INSTALLATEURS QUALIFIÉS UNIQUEMENT
12 po (30 cm)
3 pi (91 cm) au-dessus si à moins
de 10 pi (3 m) horizontalement
7 pi (2,13 m) *t
12 po / 30 cm*
12 po (30 cm)*
12 po (30 cm)
:
Table 5: Dégagements minimaux du tuyau de ventilation
Tuyau horizontal
Au-dessus du
vers les côtés et
premier coude
le bas
1" (25 mm)
–
c
onfIguratIons de VentIlatIon coaxIale
Dégagement à l'entrée d'alimentation d'air non mécanique
du bâtiment ou à l'entrée d'air de combustion de tout autre
appareil.
Dégagement à l'entrée d'alimentation en air mécanique.
Dégagement au-dessus d'un trottoir pavé ou d'une allée
pavée située sur la propriété publique.
Dégagement sous la véranda, le porche, la terrasse ou le
balcon.
Dégagement horizontal à toute surface (telle qu'un mur
extérieur) pour les terminaisons verticales.
Dégagement au-dessus de la ligne de toit pour les termi-
naisons verticales.
Au-dessus
des coudes
suivants
4" (102 mm)
3" (76 mm)
Au-dessus du tuyau
Cadre mural 8"
de ventilation
(203 mm) ou
horizontal
moins
3" (76 mm)
3" haut (76mm)
Solives/Goujons
Encadrement
x"
x"
Figure 56: Encadrement de dé à
coudre