H
3 ft (91 cm) within a height of
15 ft (4.5 m) above the meter/
regulator assembly
I
3 ft (91 cm)
J
12 in (30 cm)
K
6 ft (1.83 m)
L
7 ft (2.13 m
M
12 in / 30 cm
N
O
1 Conformément à la norme CSA B149.1, Code d'installation du gaz naturel et du propane.
2 Conformément à la norme ANSI Z223.1 NFPA 54, Code national du gaz combustible.
* Ces chiffres ne sont que des estimations.
Un évent ne doit pas se terminer directement au-dessus d'une allée latérale ou d'une allée pavée située entre deux habitations unifamiliales et
desservant les deux habitations.
+ Autorisé seulement si la véranda, le porche, la terrasse ou le balcon est complètement ouvert sur au moins deux côtés sous le plancher.
Les dégagements doivent être conformes aux codes d'installation locaux et aux exigences du fournisseur de gaz.
REMARQUE: Les bornes de ventilation ne doivent pas être encastrées dans les murs ou les parements.
D
ÉGaGements De Ventilation
Un dégagement de 1 po (25 mm) aux matériaux combustibles doit être maintenu autour de tout conduit d'évacuation vertical. Autour
d'un tuyau d'évent horizontal, le dégagement aux combustibles doit être de 76 mm (3 po) au-dessus et de 25 mm (1 po) sur les
côtés et le bas. Lorsque les matériaux combustibles sont directement au-dessus d'un coude de 90 °, un dégagement de 3 po (76 mm)
est nécessaire.
Tuyau Vertical
Sur les Parois
Latérales
Tuyau
1"
Dur
(25mm)
Voir les cosses certifiées dans la section de ventilation et encadrer en conséquence (voir la figure 48). Un dé à coudre assurera les
exigences de support et d'espacement appropriées pour le tuyau d'évent lorsqu'il passe à travers le mur extérieur. Les installations au
Canada exigent qu'un coupe-feu mural soit utilisé pour traverser les murs et les plafonds. Toutes les barrières d'étanchéité et pare-
vapeur doivent être conformes aux codes du bâtiment locaux.Tous les dés de 8 "standard ne peuvent pas être utilisés; vous
DEVEZ maintenir un dégagement de 76 mm (3 ") au-dessus d'un tuyau de ventilation traversant un mur.
La configuration d'évacuation dépend de l'emplacement des murs, des plafonds
et des montants. Cependant, les tuyaux ne peuvent pas être de longueur et de
disposition arbitraires. Certaines directives ont été définies dans «Installation
initiale - Configurations d'évent coaxial», car la longueur des sections verticales et
horizontales affecte considérablement l'efficacité de combustion du foyer.
ATTENTION:
- Cet appareil à gaz doit être ventilé directement et ne peut
pas être raccordé à un conduit de cheminée desservant un
appareil à combustion solide séparé.
-Les bornes de ventilation ne peuvent pas être encastrées
dans un mur ou un bardage.
Installation Initiale
INSTALLATEURS QUALIFIÉS SEULEMENT
3 ft (91 cm) avec une hauteur
15 ft (4.5 m) u dessus le en-
semble de compteur / régula-
teur*
3 ft (91 cm)*
9 in (23 cm)
3 ft (91 cm) above if within 10
ft (3 m) horizontally
)t
7 ft (2.13 m) *t
+
12 in / 30 cm*
12 in (30 cm)*
12 in (30 cm)
:
Table 5. Dégagements Minimums du Conduit D'évacuation
Tuyau Horizontal
Sur les Côtés et le
Bas
1"
(25 mm)
Dégagement de chaque côté de la ligne centrale prolongé
au-dessus de l'ensemble de mètre / régulateur.
Dégagement radial autour de la sortie de ventilation du
régulateur de service.
Dégagement à l'entrée d'air non mécanique du bâtiment ou
à l'entrée d'air de combustion de tout autre appareil.
Dégagement à l'entrée d'air mécanique.
Dégagement au-dessus du trottoir asphalté ou de l'allée
pavée située sur la propriété publique.
+
Dégagement sous véranda, véranda, terrasse ou balcon.
Dégagement horizontal à toute surface (comme un mur
extérieur) pour les terminaisons verticales.
Dégagement au-dessus de la ligne de toit pour les termi-
naisons verticales.
Au-dessus du Tuyau
Cadre mural 8"
D'évent Horizontal
(203mm) ou
moins
3"
(76 mm)
(76 mm)
Figure 53. Encadrement dé à Coudre
Wall Frame 8"
(203mm) or less
3"
3" Haut
(76mm)
x"
x"
37