Publicité
místo nebo odevzdat v místním recyklačním centru. Podrobnosti vám sdělí místní
služba pro likvidaci domovního odpadu.
DEU
Informationen über Recycling Diese Symbole weisen darauf hin, dass Sie bei der
Entsorgung des Geräts, seiner Batterien und Akkus sowie seines elektrischen und
elektronischen
Zubehörs
Elektro-
und
Elektronikgeräte-Abfall
(WEEE)
und
Entsorgungsvorschriften für Batterien und Akkumulatoren befolgen müssen. Gemäß
den Vorschriften müssen diese Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer getrennt entsorgt
werden. Entsorgen Sie das Gerät, seine Batterien und Akkus sowie sein elektrisches und
elektronisches Zubehör nie zusammen mit unsortiertem Siedlungsabfall, da dies
umweltschädlich ist. Um dieses Gerät zu entsorgen, muss es im Geschäft
zurückgegeben oder bei einem örtlichen Recyclingzentrum abgegeben werden.
Nähere Informationen zum örtlichen Müllentsorgungssystem erhalten Sie auch direkt
beim zuständigen Gemeindeamt.
EST
Teave ringlussevõtu kohta Need sümbolid näitavad, et seadme, selle patareide ja
akude ning elektriliste ja elektrooniliste tarvikute kõrvaldamisel tuleb järgida elektri- ja
elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) ning patarei- ja akujäätmeteeeskirju. Vastavalt
eeskirjadele tuleb need seadmed nende kasutusaja lõppedes eraldi kõrvaldada. Ärge
visake seadet, selle patareisid ja akusid ega elektrilisi ja elektroonilisi lisaseadmeid koos
sorteerimata olmejäätmetega, sest see oleks keskkonnale kahjulik. Selle seadme
kõrvaldamiseks
tuleb
see
tagastada
müügikohas
või
anda
kohalikule
ringlussevõtukeskusele. Täpsemate üksikasjade saamiseks peaksite võtma ühendust
oma kohaliku olmejäätmete kõrvaldamise teenusega.
HRV
Informacije o odlaganju Ovaj simbol znači da prilikom odlaganja uređaja,
njegovih baterija i akumulatora te njegovog električnog i elektroničkog pribora morate
slijediti propise o zbrinjavanja otpada električne i elektroničke opreme (WEEE) te o
zbrinjavanju otpadnih baterija i akumulatora. Prema propisima, ova oprema podliježe
posebnom prikupljanju na kraju radnog vijeka. Uređaj, njegove baterije i akumulatori te
njegov električni i elektronički pribor ne smiju se odlagati skupa s nerazvrstanim
komunalnim otpadom jer to nanosi štetu okolišu. U svrhu urednog odlaganja ovakve
opreme, morate je vratiti na prodajno mjesto ili u vaš lokalni centar za reciklažu. Za
detaljne informacije obratite se lokalnoj službi za zbrinjavanje komunalnog otpada.
HUN
Ártalmatlanítással kapcsolatos információk Ezek a szimbólumok jelzik, hogy a
készülék, annak elemei és akkumulátorai, valamint elektromos és elektronikus
tartozékai ártalmatlanításakor be kell tartania az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékaira (WEEE) és az elem- és akkumulátorhulladékokra vonatkozó
aeno.com/documents
133
Publicité
