ENG
the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) and Waste Battery
and Battery Regulations when disposing of the device, its batteries and
accumulators, and its electrical and electronic accessories. According to
the rules, this equipment must be disposed of separately at the end of its
service life. Do not dispose of the device, its batteries and accumulators, or
its electrical and electronic accessories together with unsorted municipal
waste, as this will harm the environment. To dispose of this equipment, it
must be returned to the point of sale or turned in to a local recycling facility.
You should contact your local household waste disposal service for details.
، نية
تعني هذه الرموز أنه عند التخلص من الجهاز وبطارياته القابلة وغير القابلة إلعادة الشحن وكذلك من إكسسواراته الكهربائية واإللكترو
ابلة إلعادة
يجب اتباع قواعد التعامل مع نفايات إنتاج المعدات الكهربائية واإللكترونية وقواعد التعامل مع نفايات البطاريات القابلة وغير الق
ة
الشحن. تخضع هذه المعدات للتخلص منها بشكل منفصل في نهاية فترة خدمتها. وال يسمح بالتخلص من الجهاز وبطارياته القابلة وغير القابل
من هذه
إلعادة الشحن وكذلك من إكسسواراته الكهربائية واإللكترونية مع النفايات الحضرية غير المصنفة حيث سيضر ذلك بالبيئة. للتخلص
للحصول على المزيد من المعلومات ، يرجى االتصال بالخدمة
BUL
Информация за рециклиране Тези символи указват, че при изхвърлянето на
уреда, неговите батерии и акумулатори, както и на електрическите и електронните
му аксесоари, трябва да спазвате разпоредбите за отпадъците от електрическо и
електронно оборудване (WEEE) и за отпадъците от батерии и акумулатори.
Съгласно правилата, това оборудване в края на експлоатационния живот подлежи
на отделно изхвърляне. Не изхвърляйте устройството, неговите батерии и
акумулатори, както и електрическите и електронните му принадлежности заедно
с несортирани битови отпадъци, тъй като това би било вредно за околната среда.
За да изхвърлите това оборудване, то трябва да бъде върнато в точката на
продажба или предадено в местен център за рециклиране. За подробности трябва
да се обърнете към местната служба за изхвърляне на битови отпадъци.
CES
Informace o recyklaci Tyto symboly označují, že při likvidaci spotřebiče, jeho baterií
a akumulátorů a elektrického a elektronického příslušenství musíte dodržovat předpisy
o likvidaci elektrických a elektronických zařízení (WEEE) a o likvidaci baterií a
akumulátorů. Podle předpisů musí být toto zařízení po skončení životnosti zlikvidováno
odděleně. Přístroj, baterie a akumulátory ani elektrické a elektronické příslušenství
nelikvidujte společně s netříděným komunálním odpadem, protože by to bylo škodlivé
pro životní prostředí. Chcete-li toto zařízení zlikvidovat, musíte jej vrátit na prodejní
132
Recycling information These symbols indicate that you must follow
.المعدات ، يجب إعادتها إلى نقطة البيع أو تسليمها إلى نقطة إعادة تدوير محلية
معلومات التخلص
.المحلية للتخلص من النفايات المنزلية
aeno.com/documents
A
RA