Guardian 10010 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Guardian Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. 10010
  6. Manuel d'instructions
Guardian 10010 Manuel D'instructions

Guardian 10010 Manuel D'instructions

Ancrage pivotant
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
85658-A
SWIVEL
ANCHOR
Parts # 10010; 10011; 10012; 10013; 10014; 10015; 10016
Instruction Manual
Do not throw instructions away.
Read and understand instructions before
using this equipment.
11
Manual de instrucciones
16
Manuel d'instructions
Español
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Guardian 10010

Sommaire des Matières pour Guardian 10010

  • Page 1 85658-A SWIVEL ANCHOR Parts # 10010; 10011; 10012; 10013; 10014; 10015; 10016 Instruction Manual Manual de instrucciones Español Manuel d’instructions Français Do not throw instructions away.  Read and understand instructions before  using this equipment.
  • Page 2 English Product Specific Applications Applicable Safety Standards May be used to support a MAXIMUM 1 Meets or exceeds: direct Personal Fall Arrest System ANSI Z359.18-2017  (PFAS) for use in Fall Arrest applications only when used in combination with an energy OSHA 1910.140 ...

  • Page 3: Maintenance, Cleaning, And Storage

    MINIMUM 2’ (0,6 m) safety factor, deceleration distance, user height, length of lanyard/SRL, harness stretch, free fall, and all other applicable factors. See Guardian Fall Clearance Calculator: https://guardianfall.com/digital-resources/ fall-clearance-calculator Swing Falls: Prior to installation or use, make considerations for eliminating or minimising all swing fall hazards.
  • Page 4 10015 Grade 8 Bolt 10011 ⅝ " - 11 UNC x 6" Grade 5 Expansion Anchor 10010 Materials Specifications Swivel: Forged and machined steel, Minimum Breaking Strength: 10,000 lb (44.5 kN) zinc-plated  Working Load Limit: 2,000 lb (8,9 kN) for Bolt: ”...

  • Page 5: Installation And Use

    English Installation and Use Minimum Substrate Requirements: Concrete: 6” x 4,000 psi (152,4 mm x 27,6 Mpa)  ¼ Metal: ” (6,35 mm) Structural Steel  Min. 3" Wood: Do not install on wood substrates.   Min. 3" Structural Steel: Min.
  • Page 6 English Loading Directions Swivel Anchor may be loaded only in the directions indicated below. Connection Point able to rotate 360° degrees  WARNING! Never load Swivel Anchor over the edge of the substrate.

  • Page 7: Safety Information

    English Safety Information Harnesses and connectors selected must be compliant with manufacturer’s instructions, and  WARNING! Failure to understand and must be of compatible size and configuration. comply with safety regulations may result Snap hooks, carabiners, and other connectors in serious injury or death. Regulations must be selected and applied in a compatible included herein are not all-inclusive, are fashion.
  • Page 8 English Labels Swivel Anchor 100 lb - 420 lb Weight Capacity Range: (including all equipment) Make only compatible connections. Part # Lot # Serial # Refer to instructions for loading restrictions. Prior to use, read and understand manufacturer’s instructions provided with equipment. Alteration, abuse, or misuse of this product may result in serious injury or death.
  • Page 9 English Inspection Diagram A - Connections Prior to EACH use, inspect Swivel Anchor for deficiencies, including, but not limited to, corrosion, deformation, pits, burrs, rough surfaces, sharp edges, cracking, rust, paint build-up, excessive heating, alteration, broken    stitching, fraying, and missing or illegible labels. IMMEDIATELY remove Swivel Anchor from service if defects or damage are found, or if exposed to forces of fall arrest.

  • Page 10: Inspection Log

    English Inspection Log Serial No: Date of first issue: Model #: User: Date: Results/Condition: Inspected by: Next Inspection Date:...
  • Page 11 Español ANCLAJE GIRATORIO Puede utilizarse en aplicaciones de rescate/ espacios reducidos como anclaje para Numero de PARTE: 10010; 10011; 10012; 10013; equipos compatibles utilizados durante 10014; 10015; 10016 tareas de rescate/espacios reducidos. Los sistemas Manual de de rescate sirven para recuperar de forma segura a un trabajador de un lugar confinado o después de...

  • Page 12: Mantenimiento, Limpieza Y Almacenamiento

    Rango de temperatura de servicio  permitida: -40 °F a 130 °F (-40 °C a 54 °C) caída libre y todos los demás factores que se aplican. Véase la calculadora Guardian para el espacio de caídas: https://guardianfall.com/digital-resources/ fall-clearance-calculator...
  • Page 13 Español Número Peso Descripción de parte 10010 2.3 lb (1,04 kg) Anclaje giratorio con anclaje de expansión, ” - 11 UNC x 6” 10011 2.2 lb (1 kg) Anclaje giratorio con perno, arandela y tuerca de grado 8, ”-11 UNC x 4” 10012 1.75 lb (0,8 kg)

  • Page 14: Información De Seguridad

    Español hasta que la cabeza del perno esté firmemente  ADVERTENCIA: El uso de equipos en asentada contra el accesorio. Utilice una arandela aplicaciones no deseadas puede provocar lesiones graves o la muerte. Máximo 1 cónica con vigas en I que tengan bridas cónicas accesorio por punto de conexión.
  • Page 15 Español Inspección La persona capacitada impartirá una formación a las personas autorizadas para montar, desmontar, Antes de CADA uso, inspeccione el anclaje giratorio inspeccionar, mantener, almacenar utilizar para comprobar existen fallos, incluyendo, correctamente el equipo. La capacitación debe incluir habilidades para reconocer los riesgos de caída con carácter meramente enunciativo, corrosión, y minimizar su probabilidad, así...
  • Page 16 Français ANCRAGE PIVOTANT Peut être utilisé dans les applications de sauvetage/espace confiné comme ancrage NUMÉRO de PIÈCE 10010; 10011; 10012; 10013; pour la fixation d'équipements compatibles 10014; 10015; 10016 utilisés lors de tâches de sauvetage/espace confiné. Manuel d'instructions Les systèmes de sauvetage ont pour fonction de récupérer en toute sécurité...

  • Page 17: Compatibilité

    Français Voir le calculateur de dégagement de la chute de Personne compétente : Personne qualifiée  Guardian : avec beaucoup d'éxperience DÉSIGNÉE PAR https://guardianfall.com/digital-resources/fall- L'EMPLOYEUR pour être responsable de tous clearance-calculator les éléments d'un programme de sécurité contre les chutes, y compris, mais sans s'y limiter, la Chutes libres en balancement ...

  • Page 18: Matériaux

    Français Numéro Poids Description de pièce 10010 2,3 lb (1,04 kg) Ancrage Pivotant avec ancrage à expansion ” - 11 UNC x 6 po (152,4 mm) 10011 2,2 lb (1 kg) Ancrage Pivotant avec boulon, rondelle et écrou ”-11 UNC x 4 po (101,6 mm) Grade 8 10012 1,75 lb (0,8 kg)

  • Page 19: Instructions Pour Le Chargement

    Français poutres en I qui ont des rebords coniques pour Ne pas modifier l'équipement. fixer fermement L'ancrage Pivotant. Les conditions du lieu de travail, y compris, mais sans s'y limiter, les produits chimiques corrosifs, les Étape 3  chocs électriques, les objets ou bords tranchants, les machines, les flammes/la chaleur élevée, les surfaces Serrez le boulon à...
  • Page 20 Français Inspection correctement l'équipement doit être assurée par une Personne compétente. La formation doit inclure la Avant CHAQUE utilisation, inspectez l'ancre pivotante capacité à reconnaître les risques de chute, à réduire au pour détecter toute défectuosité, y compris, mais sans minimum la probabilité...
  • Page 24 Guardian +1 (800) 466 6385 customer.service@guardianfall.com 607 East Sam Houston Parkway South, Suite 800 Pasadena, TX 77503 guardianfall.com Guardian® and its logo are registered trademarks of Pure Safety Group Inc. dba Guardian Fall in the US and other countries.

Ce manuel est également adapté pour:

100111001210013100141001510016

Table des Matières