Publicité
7
Utilizzando le regolazioni consentite dalle
asole presenti sui supporti C dei montanti
a muro, regolare le ante in modo che
chiudano
bene
Eventualmente utilizzare anche le asole
orizzontali presenti sui supporti C (vedi
particolare al punto 2.2) al fine di
perfezionare la chiusura.
Using the gaps found in the perforations
on supports C of the wall uprights, adjust
the doors so that they close perfectly at
the centre (7.1). You may also use the
horizontal perforations on supports C (see
detail at point 2.2) in order to perfect the
closing.
En utilisant les régulations des perforations
qui se trouvent sur les supports C des
montants à mur, réglez les portes de façon
à ce qu'elles se ferment bien au centre
(7.1);
éventuellement,
perforations horizontales sur les supports
C (voir détail au point 2.2) afin de
perfectionner la fermeture.
8
Applicare, nella parte inferiore dei cristalli,
la guarnizione R in PVC, mantenendo il
gocciolatoio sulla parte interna del cristallo
(8.1) .
Verificare che la guarnizione R sia
posizionata, rispetto al piatto doccia, come
da figura 8.2.
Apply PVC joint R to the lower part of the
glass panels, while keeping the drip flap
on the inside of the panel (8.1).
Check that joint R is positioned as shown
in figure 8.2 with respect to the shower
tray.
Appliquer, dans la partie inférieure des
panneaux, le joint R en PVC, en maintenant
l'égouttoir sur la partie interne du panneau
(8.1).
Vérifier que le joint R soit positionné, par
respect au receveur, d'après la figure 8.2.
al
centro
(7.1).
utiliser
les
7.2
7.1
8.1
R
8.2
R
Publicité
