Publicité
Liens rapides
RENTAL
BINDING
Mode d'emploi
Instructions for use
vous remercie
PLUM vous remercie d'avoir choisi les fixations RENTAL.
Pour une performance optimale, il est important de lire attentivement et complètement
les instructions d'emploi avant la première utilisation.
Il est également primordial de respecter ces instructions tout au long de l'utilisation
des fixations RENTAL.
thanks you
PLUM thanks you for having chosen RENTAL bindings.
For optimum performance, carefully reading of this user manual is very important
before using the binding for the first time.
It is very important to follow the instructions hereafter while using RENTAL
bindings.
GR009-B_NOTICE RENTAL.indd 1
GR009-B_NOTICE RENTAL.indd 1
Ski
Ski
Instructions perçage
RENTAL L
Perçage / Drilling : 310 mm
Drilling intructions
Longueur / Length : 280 - 340 mm
VIS DE MONTAGE
i
Avant/ Toe
OAZO
M5.5x14.5
x8
RENTAL L
330
320
310
300
290
280
Perçage / Drilling : 310 mm
340
339
329
319
309
299
289
Longueur / Length : 280 - 340 mm
INSERTS CHAUSSURES
Insert avant
Insert arrière
chaussures
chaussures
Boot tip inserts
Boot heel inserts
BOOT INSERTS
RÉGLAGES TALONNIÈRES :4 mm
4 mm
Cale 4 mm/spacer 4 mm
HEEL ADJUSTMENT :4 mm
Vis de montage
i
Mounting screws
330
320
310
300
290
280
340
339
329
319
309
299
289
30 mm
Avant & Arrière /
Arrière/ Heel
GUIDE
Toe & Heel
M5.5x13
M5.5x14.5
x8
x16
RENTAL L
330
320
310
300
290
280
Perçage / Drilling : 310 mm
340
339
329
319
309
299
289
Longueur / Length : 280 - 340 mm
RÉGLAGES ET OUTILS TALONNIÈRES
*
*
30 mm (Guide)
35 mm (Summit)
25 mm (Oazo)
POINTURES
Rail de réglage butée
Adjustment toe base plate
RENTAL S
Curseur de
OAZO 6 RENTAL
255 mm - 305 mm
déverrouillage
Unlocking slider
OAZO 8 RENTAL
255 mm - 305 mm
GUIDE 7 RENTAL
250 mm - 310 mm
GUIDE 12 RENTAL
250 mm - 310 mm
SUMMIT 7 RENTAL
250 mm - 310 mm
SUMMIT 12 RENTAL
250 mm - 310 mm
Avant/ Toe
SUMMIT
M5.5x14.5
x8
RENTAL L
330
320
310
300
290
280
Perçage / Drilling : 310 mm
340
339
329
319
309
299
289
Longueur / Length : 280 - 340 mm
En cas d'utilisation d'une
visseuse, veillez à utiliser le
couple de serrage minimum.
Ne jamais atteindre
réglage
When using a screwdriver,
make sure to use the minimum
tightening torque.
Never reach the
adjustment
Torx 25
ADJUSTMENTS AND HEEL TOOLS
RENTAL L
285 mm - 335 mm
285 mm - 335 mm
280 mm - 340 mm
280 mm - 340 mm
x
280 mm - 340 mm
SOLES SIZES
Arrière/ Heel
M5.5x13
x8
MOUNTING SCREWS
les plages de
extrême*.
extreme
ranges*.
28/04/2020 13:10:30
28/04/2020 13:10:30
Publicité
Manuels Connexes pour Plum OAZO 6 RENTAL
Sommaire des Matières pour Plum OAZO 6 RENTAL
- Page 1 Ne jamais atteindre les plages de Insert avant Insert arrière réglage extrême*. PLUM vous remercie d’avoir choisi les fixations RENTAL. chaussures chaussures Boot tip inserts Boot heel inserts When using a screwdriver, Pour une performance optimale, il est important de lire attentivement et complètement...
- Page 2 Les accessoires stop-ski doivent être montés directement sur les skis. Aucun autre élément intermédiaire ne doit être placé entre les fixations et les skis, sauf utilisation d’un sous-ensemble développé et fabriqué par PLUM prévu à cet effet. Faites contrôler par un revendeur spécialisé au moins une fois par an et avant chaque début de saison votre ensemble : skis/chaussures/fixations (état général et réglage des valeurs de déclenchement).