Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pose du couvercle :
Étape 6 :
Rechercher l'encoche sur les longerons côté conducteur et côté passager le plus près
de la paroi côté cabine de la caisse de camionnette. Aligner le dispositif de serrage fixe
avec l'encoche. Disposer le cache-caisse uniformément d'un côté à l'autre et déposer
soigneusement le joint d'étanchéité de cabine le long de la paroi côté cabine de la caisse.
Disposer les dispositifs de serrage fixes de façon à ce que le crochet entoure la tôle.
Serrer l'écrou. S'assurer de serrer chaque côté uniformément. Serrer jusqu'à ce que
le crochet du dispositif de serrage touche à la tôle, puis serrer deux (2)
tours supplémentaires vers 8.7 N-m.
NE PAS fixer le dispositif de serrage fixe
sur le capuchon de garniture
en plastique ou
sur la doublure
de caisse.
NE PAS trop serrer.
Extrémité de la cabine
Étape 7 :
Dégager
les sangles
d'attache et
enrouler
le cache-caisse.
Pose du couvercle
Étape 8 :
Utiliser les deux main
pour presser la barre
arrière jusqu'à ce que
les loquets à fermeture
arrière s'engagent
dans les longerons
du côté conducteur
et du côté passager.
Pose du couvercle
Étape 9 (facultative) :
Si les loquets à fermeture ne s'engagent pas ou
s'ils présentent un jeu excessif, régler les loquets vers
l'extérieur ou l'intérieur, puis vers le haut ou vers le bas.
Pour effectuer le réglage, desserrer les quatre (4) vis.
Pour déplacer les loquets vers l'intérieur ou l'extérieur,
déplacer la plaque de loquet en métal.
Pour déplacer les loquets vers le haut ou vers le bas,
déplacer la languette de réglage en plastique.
Serrer les quatre vis (4). Répéter l'étape 8.
Soft Tri Fold Tonneau Installation
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
French
Cache-caisse rabattable souple
Extrémité arrière
AUTH
REVISION
(Vue de côté du longeron latéral)
Longeron
latéral
Loquet à
fermeture
Longeron
latéral
Loquet à fermeture
Languette de réglage en plastique
REV 27JA18
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Soft Tri Fold Tonneau Installation
84177644
PART NO.
Crochet de
dispositif de
serrage fixe
Encoche
Loquet à fermeture
Loquet à fermeture
en position
(4) Vis
Plaque de loquet
84177644
SHEET
SHEET
6
9
OF
6
9
OF
Publicité
