Directives d'installation :
Étape 4 :
Soulever le capuchon de longeron en plastique et
déterminer les trous de fixation de plaque d'appui
avec le guide de perçage. Percer à travers le capuchon
de longeron en plastique avec un foret de 7,0 mm (9/32 po).
Répéter la procédure pour les huit (8) emplacements de
plaque d'appui.
Pose de longeron :
Étape 5 : Le longeron côté conducteur (A) est doté de trois (3) encoches. Le longeron côté passager (B) est doté de deux (2) encoches
Poser le longeron côté conducteur (A) dans l'ordre indiqué. Serrer
à la main les boulons de fixation 1 et 2 dans les écrous borgnes.
Serrer à la main les boulons 3, 4, 5 et 6 dans les plaques d'appui.
Aligner le bord du joint d'étanchéité de longeron avec le dessus du
capuchon de garniture en plastique, comme indiqué à la figure A.
Utiliser un embout Torx T30 pour serrer complètement les boulons
3, 4, 5 et 6, suivis des boulons 1 et 2 vers 8.7 N-m. Répéter la
procédure pour le longeron du côté passager (B).
Longeron côté conducteur (A)
Encoche x3
Les plaques d'appui se posent à l'endos de la tôle. NE PAS poser les plaques
d'appui entre les capuchons de garniture en plastique et la tôle.
Côté conducteur
Extrémité de la cabine
Soft Tri Fold Tonneau Installation
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
French
Longeron côté passager (B)
Côté passager
Extrémité arrière
AUTH
REVISION
Trous de plaque d'appui X4
de chaque côté
Capuchon de rail
en plastique
Encoche x2
Tôle
REV 27JA18
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Soft Tri Fold Tonneau Installation
84177644
PART NO.
Guide de
perçage
Tôle
Plaque d'appui
Joint d'étan-
chéité
84177644
SHEET
5
SHEET
Guide de
perçage
Capuchon
de rail en
plastique
Capuchon
de garniture
en plastique
Figure A
5
9
OF
9
OF