Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION
CLIMATISEUR
• Nous vous invitons à lire ce manuel dans son intégralité avant de procéder à
l'installation du produit.
• L'installation doit être réalisée conformément aux normes de câblage électrique
en vigueur dans le pays d'installation, par des personnes qualifiées et agréées
uniquement.
• Après avoir pris connaissance du contenu de ce manuel, conservez-le afin
de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
TYPE :
(pompe à chaleur air/eau)
MODÈLE : série CH
P/NO : MFL62567801
www.lg.com
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour LG ThermaV CH Serie
Sommaire des Matières pour LG ThermaV CH Serie
- Page 1 • Après avoir pris connaissance du contenu de ce manuel, conservez-le afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. TYPE : (pompe à chaleur air/eau) MODÈLE : série CH www.lg.com P/NO : MFL62567801...
-
Page 2: Table Des Matières
2. PIÈCES NÉCESSAIRES À L'INSTALLATION ..............8 3. GÉNÉRALITÉS ........................9 INFORMATIONS RELATIVES AU MODÈLE ................9 NOM DU MODÈLE ET INFORMATIONS CONNEXES............9 ACCESSOIRES ..........................10 ACCESSOIRES PROPOSÉS PAR LG ELECTRONICS............10 ACCESSOIRES PROPOSÉS PAR DES ENTREPRISES TIERCES........10 EXEMPLE D'INSTALLATION CLASSIQUE.................11 CAS 1 ............................11 CAS ............................12 SCHÉMAS DES CYCLES......................13... - Page 3 5. CÂBLAGE ÉLECTRIQUE ET CANALISATIONS DE L'UNITÉ ..........27 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE ......................27 SPÉCIFICATIONS RELATIVES AU CÂBLAGE..............27 CONSIDÉRATIONS D'ORDRE GÉNÉRAL................28 PROCÉDURE DE CÂBLAGE ET DE RACCORDEMENT DU CORDON D'ALIMENTATION ..28 INFORMATIONS RELATIVES AU BORNIER ...............29 SPÉCIFICATIONS RELATIVES AU DISJONCTEUR............30 RACCORDEMENT DES CANALISATIONS ET DU CIRCUIT HYDRAULIQUE ......31 CONSIDÉRATIONS D'ORDRE GÉNÉRAL................31 RACCORDEMENT DES CANALISATIONS ET DU CIRCUIT HYDRAULIQUE....31 6.
- Page 4 DÉPANNAGE À PARTIR D'UN CODE D'ERREUR...............71 REMARQUE : LE CONTENU DE CE MANUEL EST SUSCEPTIBLE D'ÊTRE MODIFIÉ SANS PRÉAVIS. POUR OBTENIR LES DERNIÈRES INFORMATIONS MISES À JOUR, CONSULTEZ RÉGULIÈREMENT LE SITE INTERNET DE LG ELECTRONICS. www.lgservice.com 4 Pompe à chaleur air/eau...
-
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité 1. Consignes de sécurité Pour éviter tout risque de blessure pour l'utilisateur ou des tiers, ainsi que tout dégât matériel, respectez les consignes ci-dessous : ■ Lisez l'intégralité des consignes avant de procéder à l'installation de l'unité. ■ Respectez scrupuleusement les instructions spécifiées, car elles abordent des thèmes de sécurité importants. ■... -
Page 6: Fonctionnement
Consignes de sécurité Pour l'installation, contactez votre N'installez pas l'unité sur un Assurez-vous que l'emplacement distributeur ou un centre de support défectueux. choisi pour l'installation n'est pas service agréé. altéré par le temps. • Vous vous exposez sinon à un risque •... -
Page 7: Attention
Consignes de sécurité Pour l'installation, contactez votre Si l'appareil n'est pas utilisé pendant distributeur ou un centre de une période prolongée, il est service agréé. fortement conseillé de ne pas débrancher l'alimentation électrique. • Vous vous exposez sinon à un risque •... -
Page 8: Pièces Nécessaires À L'installation
Pièces nécessaires à l'installation 2. Pièces nécessaires à l'installation Nous vous remercions d'avoir choisi la pompe à chaleur air/eau de LG Electronics. Avant de procéder à son installation, nous vous invitons à vérifier que l'emballage contient bien toutes les pièces présentées ci-dessous. -
Page 9: Généralités
Généralités 3. Généralités Grâce à sa technologie d'inverseur évoluée, la est tout à fait adaptée au chauffage/refroidissement par le sol, ainsi qu'à la génération d'eau chaude. De nombreux accessoires permettent en outre à l'utilisateur de personnaliser l'étendue de l'application de la pompe. -
Page 10: Accessoires
Le présent manuel distingue ces accessoires en deux catégories : « accessoires » et « accessoires tiers » en fonction de leur fabricant. Ainsi, les « accessoires » sont des produits proposés par LG Electronics, tandis que les « accessoires tiers » sont proposés par d'autres fabricants. Accessoires proposés par LG Electronics Élément... -
Page 11: Exemple D'installation Classique
Généralités Exemple d'installation classique ATTENTION Si la pompe est installée au niveau d'une installation comportant une chaudière, la pompe et la chaudière ne peuvent pas être utilisées conjointement. Si la température de l'eau en entrée est supérieure à 65˚C, le système cessera automatiquement de fonctionner de manière à... -
Page 12: Cas
Généralités CAS 2 : Branchement du ballon d'eau sanitaire Extérieur Intérieur Ventilo-convecteur Chauffage par le sol Radiateur Eau chaude Ballon d'eau sanitaire Réseau urbain Remarque : • Chauffage électrique - Le type et les spécifications du chauffage électrique doivent correspondre à ceux présentés dans le chapitre 6 du manuel d'installation de la •... -
Page 13: Schémas Des Cycles
Généralités Schémas des cycles étant une pompe à chaleur air/eau, il existe deux cycles distincts au sein du système, dans lesquels circulent deux fluides : dans l'un, du fluide frigorigène et dans l'autre, de l'eau. Le cycle du fluide frigorigène et celui de l'eau sont détaillés ci-dessous. Cycle du fluide frigorigène UNITÉ... -
Page 14: Cycle De L'eau
Généralités Cycle de l'eau Douche Sonde de température ambiante à distance Réseau urbain Chauffage par le Ventilo- Ref Out convecteur Ref In < Accessoire > Valve Strainer Radiateur Un ballon d'eau Unité (kit hydro) sanitaire est installé (kit ballon d'eau sanitaire requis). - Page 15 Généralités Description Connecte Catégorie Symbole Signification Remarques ur PCI Sonde de température du fluide CN_PIPE/ frigorigène (côté gaz) - La signification est exprimée en fonction du mode de refroidissement. Sonde de température du fluide CN_PIPE frigorigène (côté liquide). Sonde de température de l'eau en entrée - TH3 et TH4 sont connectés au connecteur CN_TH3 à...
-
Page 16: Pièces Et Dimensions
Généralités Pièces et dimensions Modèle : CHBW146A1 CHBW126A1 4 trous pour boulons d'ancrage CHBW096A1 Description N° Remarques Tuyau d'admission d'eau PT mâle 1 po Tuyau d'évacuation d'eau PT mâle 1 po Crépine Permet de filtrer et de retenir les particules en suspension dans l'eau circulant dans le système Couvercle supérieur Boîtier de commande PCI et borniers... -
Page 17: Éléments De Commande
Généralités Éléments de commande Boîtier de commande Modèle : CHBW146A1 CHBW126A1 CHBW096A1 Description N° Remarques Ensemble PCI inverseur PCI de l'inverseur Ensemble PCI principal 1 Cette PCI contrôle le fonctionnement de l'unité Ensemble PCI principal 2 Cette PCI contrôle les pièces intervenant dans les cycles de l'unité... -
Page 18: Panneau De Commande
Généralités Panneau de commande N° Écran Touche de modification de la température Touche d'activation du mode silencieux Touche de sélection du mode de fonctionnement Touche d'activation du chauffage de l'eau Touche ESC Touches directionnelles (haut, bas, gauche et droite) Touche marche-arrêt Touche de réglage des fonctions Touche du mode de réglage des températures Touche du mode d'affichage des températures... -
Page 19: Schéma De Câblage (Y Compris Câblage Sur Le Terrain)
Généralités Schéma de câblage (y compris câblage sur le terrain) (modèles : CHBW096A1, CHBW126A1, CHBW146A1) Manuel D'installation 19... -
Page 20: Installation De L'unité
Installation de l'unité 4. Installation de l'unité La pompe doit être installée en extérieur de manière à permettre l'échange thermique avec l'air ambiant. Il est donc important de laisser un espace approprié autour de l'unité et d'installer celle-ci en tenant compte des conditions environnantes. Ce chapitre contient des informations détaillées relatives à... -
Page 21: Volume D'eau Et Capacité De La Pompe
Installation de l'unité Volume d'eau et capacité de la pompe La pompe à eau dispose de trois réglages de vitesse (Maximum, Medium et Minimum). Il est donc possible de modifier le réglage par défaut de la pompe si jamais le débit de l'eau occasionne des nuisances sonores. -
Page 22: Qualité De L'eau
Installation de l'unité Qualité de l'eau La qualité de l'eau doit être conforme à la directive européenne 98/83/CE. Le tableau ci-dessous détaille les exigences en matière de composés chimiques. Vous trouverez des informations détaillées sur les exigences en matière de qualité de l'eau dans la directive 98/83/CE. Paramètre Valeur Paramètre... -
Page 23: Panneau De Commande
Installation de l'unité Panneau de commande 1. Connectez le câble du panneau de commande à la plaque d'installation du panneau de commande, comme illustré sur l'image ci-contre. 12V SIG GND Rouge Câble rouge Jaune Noir Câble jaune Câble du panneau Câble noir de commande ❊... -
Page 24: Installation Du Panneau De Commande
Installation de l'unité 5. Utilisez le câble pour connecter l'unité et le panneau de commande. Vérifiez que le connecteur est correctement branché. Unité (intérieur) Câble de connexion 6. Si la distance entre le panneau de commande et l'unité est de 10 m ou plus, utilisez une rallonge. ATTENTION Lors de l'installation du panneau de commande, n'encastrez pas celui-ci dans le mur. -
Page 25: Crépine
Installation de l'unité Crépine - La crépine fournie avec l'unité doit être raccordée au tuyau d'admission d'eau de l'appareil. - Vérifier que le raccordement ne comporte pas de fuites. - La maille de la crépine doit être propre et remplacée régulièrement (minimum une fois par an). Vanne d'arrêt - La vanne d'arrêt permet de relier le tuyau d'eau à... -
Page 26: Installation En Bord De Mer
à l'air de circuler. 3) Sélectionnez un endroit sec et bien ventilé. 1. Si vous n'êtes pas en mesure de respecter une ou plusieurs des consignes ci-dessus, veuillez contacter LG Electronics pour un traitement anti-corrosion supplémentaire. -
Page 27: Câblage Électrique Et Canalisations De L'unité
Câblage électrique et canalisations de l'unité 5. Câblage électrique et canalisations de l'unité Ce chapitre décrit les procédures relatives aux canalisations et au câblage électrique de l'unité. Les procédures relatives aux canalisations couvrent le raccordement des canalisations d'eau et du circuit d'eau, la charge d'eau et l'isolation des tuyaux. -
Page 28: Considérations D'ordre Général
Câblage électrique et canalisations de l'unité Considérations d'ordre général Avant de procéder au câblage de l'unité, vérifiez les points suivants : • Les composants électriques installés sur le terrain (interrupteurs, disjoncteurs, câbles, borniers, etc.) doivent être conformes aux législations et réglementations électriques en vigueur dans le pays d'installation. •... -
Page 29: Informations Relatives Au Bornier
Câblage électrique et canalisations de l'unité Information relatives au bornier Modèle : CHBW146A1 Signification des symboles utilisés dans les illustrations ci-dessous : CHBW126A1 - L, L1, L2 : sous tension (1~ 230 V) CHBW096A1 - N : neutre (1~ 230 V) - BR : marron ; WH : blanc ; BL : bleu ; BK : noir ; GR/YL : vert/jaune Bornier 1 Choix de la direction du débit d'eau (chauffage par le sol/chauffage... -
Page 30: Spécifications Relatives Au Disjoncteur
Câblage électrique et canalisations de l'unité Spécifications du disjoncteur • Choisissez une source d'alimentation qui soit en mesure de fournir à l'unité la quantité de courant nécessaire. • Installez un disjoncteur reconnu entre la source d'alimentation et l'unité. Il convient également d'installer un dispositif de déconnexion permettant de déconnecter toutes les voies d'alimentation électrique en cas de besoin. -
Page 31: Raccordement Des Canalisations Et Du Circuit Hydraulique
Câblage électrique et canalisations de l'unité Raccordement des canalisations et du circuit hydraulique Considérations d'ordre général Avant de procéder au raccordement du circuit hydraulique, prenez en compte les éléments suivants : • Un espace suffisant doit être maintenu afin de permettre l'entretien de l'unité. •... -
Page 32: Solution De Drainage
Câblage électrique et canalisations de l'unité AVERTISSEMENT Formation de condensation au niveau du sol En mode de refroidissement, il est très important de maintenir une température d'eau en sortie supérieure à 16˚C. Dans le cas contraire, de la condensation sous forme de rosée peut se former sur le sol. Dans un environnement humide, ne réglez pas la température d'eau en sortie en dessous de 18˚C. -
Page 33: Installation Des Accessoires
à la pompe Reportez-vous au chapitre 7 pour plus d'informations sur les paramètres du commutateur DIP et le mode configuration installateur. Pour plus d'informations sur les accessoires proposés par LG Electronics, nous vous invitons à consulter le manuel d'installation de chaque accessoire spécifique. AVERTISSEMENT Avant de procéder à... -
Page 34: Canalisations Du Chauffage Électrique
Installation des accessoires Canalisations du chauffage électrique Suivez les procédures décrites dans les étapes 1 à 4 ci-dessous. Étape 1. Retirez le capot du chauffage électrique. Étape 2. Vérifiez le diamètre des tuyaux pré-installés de l'unité. Étape 3. Si le diamètre des tuyaux pré-installés est différent de celui du kit de chauffage électrique, il est nécessaire de réduire ou d'augmenter le diamètre des tuyaux. -
Page 35: Câblage Du Chauffage Électrique
Installation des accessoires Câblage du chauffage électrique Suivez les procédures décrites dans les étapes 1 à 4 ci-dessous. Étape 1. Retirez le capot du chauffage électrique. Étape 2. Localisez le bornier et connectez les câbles appropriés. Référez-vous pour cela au manuel d'installation du chauffage électrique. (Les câbles doivent être installés sur le terrain.) Étape 3. -
Page 36: Thermostat
Installation des accessoires Thermostat De manière générale, un thermostat permet de contrôler le fonctionnement de l'unité en fonction de la température de l'air. Lorsqu'un thermostat est raccordé à l'unité, celui-ci permet de commander le fonctionnement de la pompe. Conditions d'installation ATTENTION 1. -
Page 37: Généralités
Installation des accessoires Généralités La pompe est compatible avec les modèles de thermostats suivants : Type Puissance Mode de fonctionnement Pris en charge Chauffage uniquement (3) 1~ 230 V Chauffage/refroidissement (4) Mécanique Chauffage uniquement (3) 1~ 24 V Chauffage/refroidissement (4) Chauffage uniquement (3) 1~ 230 V Électrique Chauffage/refroidissement (4) -
Page 38: Câblage Du Thermostat
Installation des accessoires Câblage du thermostat Suivez les procédures décrites dans les étapes 1 à 6 ci-dessous. Étape 1. Retirez la façade avant de l'unité et ouvrez le boîtier de commande. Étape 2. Identifiez les spécifications d'alimentation du thermostat. S'il est du type 1~ 230 V, passez directement à... -
Page 39: Vérification Finale
Installation des accessoires Étape 6. Localisez le bornier et connectez le câble, comme indiqué ci-dessous. THERMOSTAT AVERTISSEMENT (par défaut : 1~ 230 V) Thermostat de type mécanique Ne connectez pas le câble (N) ; les thermostats mécaniques ne nécessitent pas d'alimentation électrique pour fonctionner. ATTENTION Ne connectez pas de charges électriques externes. -
Page 40: Important
Installation des accessoires IMPORTANT Utilisation du thermostat à l'aide du contrôleur à distance Les fonctions suivantes sont disponibles lorsque le thermostat est installé : • Bouton SET TEMP • Bouton VIEW TEMP • Boutons de réglage de la température (*) • Activation/Désactivation du chauffage de l'eau sanitaire •... -
Page 41: Ballon D'eau Sanitaire Et Kit De Ballon D'eau Sanitaire/Kit Thermique Solaire
Installation des accessoires Ballon d'eau sanitaire et kit de ballon d'eau sanitaire Pour établir le circuit d'eau sanitaire, un robinet à 3 voies et un kit de ballon d'eau sanitaire sont nécessaires. Si un système thermosolaire est pré-installé sur site, un kit thermosolaire est requis pour permettre les échanges entre le système thermosolaire, le ballon d'eau sanitaire et l'unité... - Page 42 Installation des accessoires AVERTISSEMENT Installation de la pompe de recirculation En cas d'utilisation avec un ballon d'eau sanitaire, il est FORTEMENT recommandé d'installer une pompe de recirculation pour éviter un écoulement d'eau froide à l'extrémité du circuit d'approvisionnement en eau chaude et pour stabiliser la température de l'eau à...
-
Page 43: Installation Du Ballon D'eau Sanitaire
Installation des accessoires Procédure d'installation du ballon d'eau sanitaire Pour plus d'informations sur l'installation du ballon d'eau sanitaire, veuillez consulter le manuel d'installation fourni avec le ballon d'eau sanitaire. PHS02060310(LGRTV200E)PHS020K0310(LG2RTV200) ISOLATION SOUPAPE DE DÉCHARGE THERMISTANCE COQUE ISOLANTE ANODE THERMOSTAT ÉLÉMENT CHAUFFANT SERPENTIN COFFRE ÉLECTRIQUE DRAIN... -
Page 44: Installation Du Kit De Ballon D'eau Sanitaire
Installation des accessoires Procédure d'installation du kit de ballon d'eau sanitaire Suivez les procédures décrites dans les étapes 1 à 5 ci-dessous. Étape 1. Découvrez le kit réservoir d'eau et positionnez-le sur le mur. Étape 2. Branchez le kit réservoir d'eau sur l'alimentation principale comme illustré sur la figure 2. Étape 3. -
Page 45: Robinet À 3 Voies
Installation des accessoires Robinet à 3 voies Un robinet à 3 voies est nécessaire au fonctionnement du ballon d'eau sanitaire. Son rôle est de réguler la circulation d'eau entre la boucle de chauffage au sol et la boucle de chauffage du ballon d'eau. Généralités L'unité... -
Page 46: Vérification Finale
Installation des accessoires Vérification finale • Sens d'écoulement : - L'eau doit s'écouler de la sortie d'eau de l'unité vers l'arrivée d'eau du ballon d'eau sanitaire lorsque le chauffage du ballon d'eau sanitaire est sélectionné. - Pour vérifier le sens d'écoulement, contrôlez la température à la sortie d'eau de l'unité et à l'arrivée d'eau du ballon d'eau sanitaire. -
Page 47: Volume D'eau Et Pression Du Vase D'expansion
Installation des accessoires Volume d'eau et pression du vase d'expansion Un vase d'expansion doit être installé dans le circuit d'eau pour protéger les composants de la pression d'eau. - Le volume d'eau total minimal est de 20 litres. (Dans certains cas spécifiques, un volume d'eau plus important peut être nécessaire.) - La pré-pression est ajustée en fonction du volume d'eau total. -
Page 48: Configuration Du Système
Configuration du système 7. Configuration du système L'unité étant conçue pour s'adapter à différents environnements d'installation, il est important de configurer le système correctement. Une configuration incorrecte peut entraîner un fonctionnement inadéquat ou une perte de performances. Réglage du commutateur DIP ATTENTION Coupez l'alimentation électrique avant de régler le commutateur DIP. -
Page 49: Informations Relatives Au Commutateur Dip
Configuration du système Informations sur le commutateur DIP Description Réglage Par défaut Maître Rôle lorsque le contrôleur central est installé. Esclave Unité uniquement Unité + ballon d'eau Information sur les sanitaire installé. accessoires installés. 2 Unité + ballon d'eau sanitaire + système thermosolaire installés. -
Page 50: Fonctionnement D'urgence
Configuration du système IMPORTANT Fonctionnement d'urgence • Définition des termes - Incident : problème capable d'interrompre le fonctionnement du système. Un fonctionnement limité peut être rétabli momentanément sans l'aide d'un professionnel certifié. - Erreur : problème capable d'interrompre le fonctionnement du système. Son rétablissement exige l'intervention d'un professionnel certifié. - Page 51 Configuration du système • Les fonctions suivantes sont disponibles en mode de fonctionnement d'urgence : Marche/Arrêt Bouton VIEW TEMP (*) Boutons de réglage de la température (*) Activation/Désactivation du chauffage de l'eau sanitaire (*) : la température mesurée par un capteur défaillant s'affiche sous la forme « - - ». (*) : le réglage de la température permet uniquement de contrôler l'activation/la désactivation du chauffage électrique.
-
Page 52: Réglage Installateur
Configuration du système Réglage installateur Accès au mode de réglage installateur ATTENTION Le mode de réglage installateur permet de régler le fonctionnement détaillé du contrôleur à distance. Un mode de réglage installateur défini de manière incorrecte peut entraîner des problèmes sur l'unité, des blessures corporelles ou des dégâts matériels. Cette tâche doit être confiée à... -
Page 53: Récapitulatif
Configuration du système Récapitulatif Exemple d'affichage du code de fonction Code de fonction Valeur 1 Valeur 2 Code Élément Détails Remarque Test de fonctionnement Fonction Fonctionnement en mode de refroidissement instantané pour Description l'ajout de fluide frigorigène Valeur 1 Note Par défaut Plage Valeur 2 Note... - Page 54 Configuration du système Code Élément Remarque Detail Fonction Sélection du réglage de la température Description Choix du réglage de la température : température d'air ou température d'eau en sortie. Valeur 1 Note 01 : température d'air 02 : température d'eau en sortie Le réglage Température d'air n'est disponible que si le capteur d'air distant est installé.
- Page 55 Configuration du système Code Élément Remarque Detail Valeur 2 Note Limite inférieure de la plage de réglage (unité FCU non installée) Le réglage de la Par défaut 16 °C température d'air 16 à 18 °C Plage est utilisé pour Fonction Réglage de la température d'air en mode de chauffage définir la température cible...
- Page 56 Configuration du système Code Élément Remarque Detail Fonction Réglage de la température de coupure en mode de refroidissement (réglage FCU inclus) Description Détermine la température de l'eau en sortie lorsque l'unité est arrêtée. Cette fonction est utilisée pour empêcher la condensation au sol en mode de refroidissement.
- Page 57 Configuration du système Code Élément Detail Remarque Date de début (dimanche : 1, lundi : 2... samedi : 7) Valeur 1 Note e mode de Par défaut désinfection n'est Plage 01 à 07 pas activé, bien Valeur 2 Note Heure de début au format 24 heures (00 à 23) que la valeur 1 du Par défaut code 26 soit «...
- Page 58 Configuration du système Code Élément Remarque Detail Minuteurs de chauffage d'eau sanitaire Fonction Description Détermine les valeurs suivantes : durée de fonctionnement du chauffage du ballon d'eau sanitaire, durée d'arrêt du chauffage du ballon d'eau sanitaire et délai d'attente avant l'activation du chauffe-eau du ballon d'eau sanitaire. Cette valeur définit la durée pendant laquelle le chauffage du ballon Valeur 1 Note d'eau sanitaire peut se prolonger.
-
Page 59: Réglages Habituels
Configuration du système Réglages habituels • Code de fonction 01 : mode de test de fonctionnement Le mode de test doit être exécuté lorsque l'ajout de fluide frigorigène est nécessaire. Pour ajouter du fluide frigorigène, l'unité doit fonctionner en mode de refroidissement. Le mode de test fait instantanément fonctionner l'unité... -
Page 60: Réglage De La Plage De Températures
Configuration du système Réglage de la plage de température • Code de fonction 11 : réglage de la température d'air en mode de refroidissement Détermine la plage de réglage de la température de refroidissement lorsque la température d'air est sélectionnée en tant que température de réglage. IMPORTANT Uniquement disponible lorsque le capteur de température d'air distant est connecté. -
Page 61: Configuration Des Paramètres De Contrôle Des Températures Et Autres
Configuration du système Réglage du paramètre de contrôle de la température • Code de fonction 21 : réglage de la température de marche/arrêt du chauffage électrique Avec un chauffage électrique de capacité Étape 1 : lorsque les positions 6 et 7 du commutateur DIP sont réglées sur « DÉS-ACT » : - Valeur 1 : température d'air extérieur au démarrage du chauffage électrique de capacité... - Page 62 Configuration du système • Codes de fonction 23, 24 et 25 : réglage du mode de fonctionnement météo En mode de fonctionnement météo, l'unité ajuste automatiquement la température cible (eau en sortie ou air ambiant) en fonction de la température d'air extérieur. - Valeur 1 et valeur 2 du code de fonction 23 : plage de température d'air extérieur - Valeur 1 et valeur 2 du code de fonction 24 : plage de température cible d'air ambiant à...
- Page 63 Configuration du système • Codes de fonction 26 et 27 : réglage de la désinfection Le mode de désinfection est un mode de fonctionnement spécial du ballon d'eau sanitaire qui élimine les virus et empêche leur prolifération à l'intérieur du réservoir. - Valeur 1 du code de fonction 26 : activation ou désactivation du mode de désinfection.
- Page 64 Configuration du système • Codes de fonction 28 et 29 : réglage du paramètre de contrôle pour le fonctionnement du chauffage d'eau sanitaire Voici une description des différents paramètres. - Valeur 1 du code de fonction 28 : différence de température par rapport à la valeur 2 du code de fonction 28. - Valeur 2 du code de fonction 28 : température maximale générée par le cycle du compresseur de la pompe à...
- Page 65 Configuration du système • Code de fonction 2A : divers - Valeur 1 du code de fonction 2A : activation/désactivation du chauffage électrique et du chauffage du ballon d'eau sanitaire. - Valeur 2 du code de fonction 2A : non utilisée. - Exemple : si la valeur 1 est définie sur « 0 », le chauffage électrique et le chauffage du ballon d'eau sanitaire sont activés et désactivés en fonction de la logique de commande.
-
Page 66: Points De Contrôle, Maintenance Et Dépannage
• Les fuites de fluide frigorigène réduisent les performances. Si vous Fuite de fluide frigorigène détectez une fuite, contactez un installateur de climatiseur LG qualifié. • En mode de fonctionnement de refroidissement, de la rosée peut tomber en bas de l'unité. Le cas échéant, préparez une solution de Solution de drainage drainage (un récipient pour recueillir la rosée, par exemple) afin... -
Page 67: Maintenance
Points de contrôle, maintenance et dépannage Maintenance Pour garantir un fonctionnement optimal de l'unité , il est nécessaire d'effectuer régulièrement des contrôles et des opérations de maintenance. Il est recommandé de passer en revue la liste de contrôle suivante une fois par an. ATTENTION Coupez l'alimentation avant de procéder à... -
Page 68: Test De Fuite Et Évacuation
Points de contrôle, maintenance et dépannage Test de fuite et évacuation La présence d'air et d'humidité dans le circuit du fluide frigorigène s'accompagne d'effets indésirables, comme indiqué ci-dessous. 1. La pression augmente au sein du système. 2. Le courant de fonctionnement augmente. 3. -
Page 69: Évacuation
Points de contrôle, maintenance et dépannage Remarque: Sur l'étiquette « f-gas » apposée sur l'unité, indiquez la quantité de gaz à effet de serre fluorés. Notez que cette remarque sur l'étiquette « f-gas » ne concerne pas tous les types d'unité, ni tous les marchés. -
Page 70: Dépannage
Points de contrôle, maintenance et dépannage Dépannage Si l'unité ne fonctionne pas correctement ou ne démarre pas, passez en revue la liste suivante. ATTENTION Coupez l'alimentation avant de procéder au dépannage. Dépannage en cours de fonctionnement N° Problème Raison Solution •... -
Page 71: Dépannage À Partir D'un Code D'erreur
Points de contrôle, maintenance et dépannage Dépannage par code d'erreur Code Description Raison Conditions normales n° Problème du capteur d'air ambiant distant • Résistance : 10 kilohms à 25 °C. (débranché) Problème du capteur de fluide frigorigène (côté admission) • Connexion incorrecte entre le →... - Page 72 72 Pompe à chaleur air/eau...