Publicité
16
BRAINS
12. Mando MORPH – Su función varía
dependiendo del modelo elegido, pero por lo
general controla el ajuste de panorama stereo
o carácter.
13. Mando FREQ – Cubre un rango de 8 octavas,
pero puede hacerlo más estrecho hasta tan
solo 14 semitonos.
14. MORPH CV LEVEL – Esto atenúa el voltaje
recibido en la entrada CV Morph. Si la entrada
CV no está interconectada y es recibida una
señal en la entrada de disparador (Trig), este
mando controlará en su lugar la cantidad de
modulación del general de envolvente interno.
15. MORPH CV – Controla el parámetro Morph a
través de un voltaje de control externo.
16. OUT 2 – Da salida a una señal alternativa o
variante de la señal Out 1 a través de un cable
con conector TS de 3,5 mm.
17. TRIG – Realiza varias funciones: Actúa como
disparador del generador de envolvente interno.
• Excita los modelos físicos y percusivos.
• Dispara la puerta de pasabajos interna.
• Actúa como un "Sample and hold" del valor
de la entrada CV de modelo.
18. HARMONICS CV – Controla el parámetro
de armónicos por medio de un voltaje de
control externo.
19. V/OCT – Controla la frecuencia fundamental
relativa a la raíz elegida por el mando Freq.
20. FM CV – Controla el parámetro FM a través de
un voltaje de control externo.
21. LEVEL – Abre la puerta pasabajos interna en
la señal de salida, controlando tanto el nivel
de salida como el brillo. Dispara también un
acento cuando están activos los modelos
físicos o percusivos.
22. FM CV LEVEL – Atenúa el voltaje recibido en
la entrada CV FM.
(FR) Réglages
1. AFFICHEUR – Reproduit la forme d'onde du
signal audio du modèle pour un retour visuel
rapide.
2. USB – Permet de connecter un câble USB
standard pour mettre le firmware à jour.
3. Bouton BANK – Bascule entre les banques
rouge, verte et jaune.
4. Potentiomètre TIMBRE – Son effet varie en
fonction du modèle sélectionné, mais permet
généralement de rendre le son plus sombre ou
plus brillant.
5. Potentiomètre HARMONICS – Son effet
varie en fonction du modèle sélectionné, mais
permet généralement de régler l'étalement
des fréquences ou la tonalité du son.
6. TIMBRE CV LEVEL – Permet d'atténuer
la tension reçue à l'entrée Timbre CV. Si
aucune connexion n'est effectuée à l'entrée
CV et qu'un signal est détecté à l'entrée
Trig, ce potentiomètre permet de contrôler
l'intensité de la modulation du générateur
d'enveloppe interne.
7. TIMBRE CV – Permet de modifier le réglage
Timbre avec une tension externe.
8. OUT 1 – Ce connecteur Minijack porte le
signal principal.
9. Connecteur MODEL – Permet de
sélectionner le modèle avec une
tension externe.
10. Bouton MODEL – Permet de faire défiler
les différents modèles de sons de la banque
sélectionnée. Le modèle actuel est affiché sur
l'écran OLED
.
(1)
11. MODEL/BANK LEDs – indiquer le modèle et la
banque actuels, en rouge, vert ou jaune.
12. Potentiomètre MORPH – Son effet varie en
fonction du modèle sélectionné, mais permet
généralement de régler le panoramique ou
le caractère.
17
Quick Start Guide
Publicité
