Joie litetrax Manuel D'instructions page 16

.‫ﻫﺎﻡ: ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‬
.‫! ﺗﺤﺬﻳﺮ، ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻹﻗﻔﺎﻝ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
.‫! ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻧﺘﺠﻬﺎ ﻣﺼﻨﻌﻴﻦ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬
‫! ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺑﺮﺟﺎﺀ ﺣﻔﻆ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬
.‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﻭﻓﺎﺓ‬
.‫! ﻗﻢ ﺑﺈﺑﻌﺎﺩﻩ ﻋﻦ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎﺕ‬
‫! ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ، ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻜﻴﺲ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ‬
.‫ﺇﺑﻌﺎﺩ ﻛﻴﺲ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺑﻌﻴ ﺪ ًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﺮﺿﻊ ﻭﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
.‫! ﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ، ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻻ ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻤﻬﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮ‬
.‫ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﻃﻔﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻮﻡ، ﺛﻢ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﻋﺮﺑﺔ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺃﻭ ﻣﻬﺪ ﺃﻭ ﺳﺮﻳﺮ‬
‫! ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﻣﺮﻓﻘﺎﺕ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺃﻭ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
29
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫! ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﻣﻄﻠﻮﺏ‬
.‫! ﺗﺤﺬﻳﺮ، ﻻ ﺗﺪﻉ ﻃﻔﻠﻚ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬
.‫! ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺴﺮ‬
.‫ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﺮﺿﻴﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺪ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬
‫ ﻹﺭﻓﺎﻕ ﺟﻮﻱ ﺟﻴﻢ ﺃﻭ ﺁﻱ ﺟﻴﻢ ﺃﻭ ﻣﻬﺪ‬litetrax/ litetrax pro/ litetrax pro air/ mytrax pro ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ‬
.‫ ﻣﺤﻤﻮﻝ‬Gemm, i-Gemm 3 & i-Level Recline & i-Snug 2 or Joie carry cot Ramble & Ramble XL.
.‫! ﺇﺫﺍ ﻭﺍﺟﻬﺘﻚ ﺃﻱ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﺮﺿﻴﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺪ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻛﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‬
.‫ﻘ ًﺍ‬ ‫! ﺑﺮﺟﺎﺀ ﻋﺪﻡ ﻃﻲ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﺮﺿﻴﻊ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻬﺪ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻣﺎﺯﺍﻝ ﻣﺮﻓ‬
.‫! ﺍﻧﺎﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻔﺮﻁ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻼﺷﻲ ﺃﻭ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﺎﺕ، ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺻﻨﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﻦ‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺟﻮﻱ‬
www.joiebaby.com ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
Allison Baby UK Ltd
‫ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ‬
10 1
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫! ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻬﻴﺊ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺻﺎﺑﻮﻧﺔ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻭﻣﺎﺀ ﺩﺍﻓﺊ‬
30