Horizontalschnitt
Coupe horizontale
Sezione orizzontale
– Schnitt des Rolladenkastens mit Walze, Walzenlager und Gelenkkurbel. Deckelöffnungslänge
DL = min. Breite Konstruktion +10.
– Coupe du caisson avec axe et tringle oscillante. Supports d'axe fixés sur profilés d'ancrage
encastrés par le commettant. Longueur de l'ouverture du couvercle DL = min. largeur de
l'ouvrage +10.
– Sezione del cassonetto con il rullo e la manovella. Supporti del rullo fissati ai profili
d'ancoraggio incassati nella muratura. Lunghezza apertura del coperchio DL = larghezza della
costruzione minima +10.
6 I Minicolor
Vertikalschnitt durch Rolladenkasten und
Fenster, Gelenkkurbelantrieb
Coupe verticale à travers caisson et fenêtre.
Profilés d'ancrage mis en place par le com-
mettant.
Sezione verticale attraverso il cassonetto e la
finestra, comando ad asta oscillante.
Vertikalschnitt Kassette
Coupe verticale cassette
Sezione verticale cassonetto