Publicité
Masse Kassette
GH Gesamthöhe
Kassette
Höhe × Breite
400-1500
137 × 137
1501-2200
165 × 165
2201-3000
180 × 180
Minimaler Platzbedarf im Sturz/Dimensions minimales du logement dans le linteau
Dimensioni minime per l'alloggiamento nella veletta
hl
von/de/da:
bis/à/a:
rk
Legende
bk = Breite Konstruktion
hl = Höhe fertig Licht
hs = Höhe Sturz
rk = Rolladenkastenhöhe und -tiefe
GH = Gesamthöhe
DB = Deckelöffnungsbreite
(mindestens 100 mm)
DL = Deckelöffnungslänge
S = Schlitzbreite: 40 mm;
bei über 2450 mm breiten
Rolläden min. 45 mm
X = Mass hinterkant Führungs-
schiene bis Mitte Antrieb; je
nach Fensterkonstruktion –
min. 25 mm
Für weitere technische Details siehe
Homepage www.griesser.eu.
Dimensions cassette
GH Hauteur totale
400-1500
1501-2200
2201-3000
501
751
1001
1251
750
1000
1250
1500
135
140
145
155
Légende
bk = largeur de la construction
hl = hauteur du vide fini
hs = hauteur du linteau
rk = hauteur et profondeur du
caisson
GH = hauteur totale
DB = largeur de l'ouverture du
couvercle (minimum 100 mm)
DL = longueur de l'ouverture du
couvercle
S = largeur des entailles: 40 mm;
pour des volets d'une largeur
supérieure à 2450 mm,
min. 45 mm
X = cote bord arrière de coulisse
à l'axe de l'entraînement;
selon construction de fenêtre –
min. 25 mm
Pour avoir des détails supplémentaires, consul-
tez la homepage www.griesser.eu.
5 I Minicolor
Cassette
Haut. × Larg.
137 × 137
165 × 165
180 × 180
1501
1751
2001
2251
1750
2000
2250
2500
165
170
175
185
Dimensioni cassonetto
GH Altezza totale
Cassonetto
Alt. × Larg.
400-1500
137 × 137
1501-2200
165 × 165
2201-3000
180 × 180
2501
3000
190
Leggenda
bk = larghezza della costruzione
hl = altezza luce finita
hs = altezza veletta
rk = altezza e profondità del
cassonetto
GH = altezza totale
DB = larghezza apertura del
coperchio (minimo 100 mm)
DL = lunghezza apertura del
coperchio
S = larghezza della scanalatura:
40 mm; per larghezze avvolgibili
superiori a 2450 mm, minimo
45 mm
X = distanza dall'esterno guida
mezzeria arganello; in funzione
della struttura serramento –
min. 25 mm
Per ulteriori informazioni consultare l'homepage
www.griesser.eu.
Publicité
