Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PSU-S-12V/S-0,5A/1/FTA-TRZ-MOD
• Zasilacz stabilizowany impulsowy 12V/DC 500mA:
do zasilania kamer CCTV (kamer przemysłowych)
• Stabilized switching power supply 12V/DC 500mA:
for supplying CCTV cameras (industrial type cameras)
• Stabilizovaný impulsní napáječ 12V/DC 500mA:
pro napájení kamer CCTV (průmyslových kamer)
• Alimentation stabilisée à découpage 12V/DC 500mA:
pour alimenter les caméras CCTV (caméras industrielles)
AWZ 522
ver. PL/EN/CZ/FR 20070209
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pulsar AWZ 522
Sommaire des Matières pour Pulsar AWZ 522
- Page 1 AWZ 522 PSU-S-12V/S-0,5A/1/FTA-TRZ-MOD • Zasilacz stabilizowany impulsowy 12V/DC 500mA: do zasilania kamer CCTV (kamer przemysłowych) • Stabilized switching power supply 12V/DC 500mA: for supplying CCTV cameras (industrial type cameras) • Stabilizovaný impulsní napáječ 12V/DC 500mA: pro napájení kamer CCTV (průmyslových kamer) •...
-
Page 2: Opis Techniczny
1. Opis techniczny: Zasilacz AWZ 522 (PSU-S-12V/S-0,5A/1/FTA-TRZ-MOD) zaprojektowany został jako element zasilający w systemach telewizji przemysłowej. Pzeznaczony jest do zasilania kamer montowanych w zewnętrznych obudowach: serii GL606, TH, TSH i innych zgodnych z otworami montażowymi A-A i wymiarami. Posiada dwa wyjscia przeznaczone do zasilania: •... -
Page 3: Technical Description
1. Technical description: The AWZ 522 (PSU-S-12V/S-0,5A/1/FTA-TRZ-MOD) power supply is designed as supplying element in industrial television systems. It is intended for supplying cameras installed in external housings: GL606 TH, TSH series, and other, conforming to mounting openings A-A and dimensions. It features two outputs intended for purposes of supplying: •... -
Page 4: Technický Popis
1. Technický popis: Napáječ AWZ 522 (PSU-S-12V/S-0,5A/1/FTA-TRZ-MOD) je projektovaný jako napájecí prvek v systémech průmyslové televize. Je určený k napájení kamer montovaných ve vnějších pláštích: série GL606, TH, TSH a jiných shodných s montážními otvory A-A a rozměry. Vlastní dva výstupy určené k napájení:... -
Page 5: Description Technique
1. Description technique : L’alimentation AWZ 522 (PSU-S-12V/S-0,5A/1/FTA-TRZ-MOD) est conçue pour alimenter les systèmes de télévision industrielle. Elle est destinée à alimenter les caméras montées dans des boîtiers extérieurs: séries GL606, TH, TSH et d’autres, compatibles avec les orifices de montage A-A et les dimensions. - Page 6 Remarques: • Lors de la fermeture du boîtier veiller à ne pas endommager les fils conducteurs qui s’y trouvent. Fig.1. [Fig.1] fusible dans le circuit bezpiecznik w obwodzie fuse in the primary pojistka v prvotním primaire du pierwotnym windings of the obvodu transformátoru transformateur et de la transformatora i grzałki...
-
Page 7: Technical Data
Fig.2. PARAMETRY TECHNICAL TECHNICKÉ LES PARAMÉTRES TECHNICZNE DATA PARAMETRY TECHNIQUES 230V/AC 50Hz Napięcie zasilania Power supply voltage Napájecí napětí Tension d’entrée (-/+15%) TRZ 10VA/15V Transformator Transformer Transformátor Transformateur (EN-61558-2-6) Napięcie wyjściowe Output voltage Výstupní napětí Tension de sortie 11,9V÷12,1V 12V/DC – min/max 12V/DC - min/max 12V/DC –... - Page 8 PRODUCENT / PRODUCER/ VÝROBCE / PRODUCENT Pulsar K.Bogusz Sp.j. Siedlec 150, 32-744 Łapczyca, Poland Tel. (+48) 14-610-19-40, Fax. (+48) 14-610-19-50 e-mail: biuro@pulsarspj.com.pl, sales@pulsarspj.com.pl http:// www.pulsarspj.com.pl GWARANCJA : 24 miesiące od daty sprzedaży , 36 miesięcy od daty produkcji. GWARANCJA WAŻNA tylko po okazaniu faktury sprzedaży, której dotyczy reklamacja GUARANTEE: 24 months from the date of sale, 36 months from the date of production.