Vanne gaz combinée
La vanne gaz combinée est le principal sectionneur de sûreté. Tous les conduits d'alimentation de
gaz doivent être exempts de saleté et de dépôts avant d'être branchés à l'appareil pour assurer la
fermeture positive.
Tous les appareils de chauffage sont équipés d'une vanne gaz combinée de 24V comprenant une soupape marche-
arrêt électrique automatique commandée par le thermostat d'ambiance, un régulateur de pression et une soupape
d'arrêt manuelle . La vanne gaz combinée standard permet le contrôle à un étage au moyen d'un thermostat à un
étage de 24V .
Fonctionnement à deux étages en option (chauffage seulement)
REMARQUE : N'est pas offert pour les appareils de taille 075 fonctionnant au propane.
La soupape de régulation standard combinée a été remplacée par une soupape combinée à deux étages qui permet
le fonctionnement à taux minimal ou à taux maximal commandé par un thermostat à deux étages . Le premier étage
(taux minimal) est réglé en usine (non réglable au chantier) . Les deux étages (supérieur et inférieur) sont commandés
par un régulateur asservi qui assure une arrivée de gaz constante lors de variations importantes de la pression
d'alimentation en gaz . Les instructions qui accompagnent l'unité contiennent les caractéristiques techniques pour la
soupape à gaz de même que la marche à suivre pour l'installation du câblage et l'utilisation de l'appareil .
Fonctionnement à deux étages en option (air d'appoint)
REMARQUE : L'option qui permet de fournir de l'air d'appoint nécessite une installation au chan-
tier d'une commande de ventilateur (reportez-vous à la section
option n'est pas offerte pour les appareils de taille 075 fonctionnant au gaz propane.
• Les appareils à air d'appoint à deux étages sont équipés d'une soupape à gaz à deux étages . Cependant, au lieu
d'être commandée par un thermostat d'ambiance à deux étages, la température à la sortie d'air est mesurée et
commandée par un thermostat de conduit à deux étages . Lorsque la température de l'air de refoulement s'abaisse
jusqu'au point de consigne, le taux minimal est activé . Si le taux minimal ne permet pas d'atteindre le réglage du
thermostat de conduit, le taux maximal est activé .
• Habituellement, les appareils à air d'appoint sont réglés de manière à produire une température d'air de refoulement
entre 65°F et 75°F (18 .3°C et 23 .9°C) . La hausse de température maximale permise de l'appareil de chauffage
détermine cependant les limites du réglage du thermostat de conduit .
• Selon les options choisies, le capteur de température installé en usine sera connecté au chantier au thermostat
de conduit par un tube capillaire (option AG3) ou il sera connecté électriquement à un sélecteur de température
électronique à distance (option AG15) .
Option AG3
• Comprend un thermostat de conduit (PN 41700) et tube capillaire (voir
• Le thermostat de conduit est fixé sur le côté de l'appareil de chauffage et est relié au capteur au moyen d'un tube
capillaire .
• Le capteur est attaché à un support de montage situé à l'intérieur du conduit de l'appareil de chauffage .
• Reportez-vous à la section
thermostat de conduit après le raccordement des conduits .
• Le cadran gradué a une plage de réglage de 60–100°F (15 .6–37 .8°C) et une température différentielle fixe de
3°F (1 .7°C) .
• En raison des différences de réglage du débit (pi³/min) et des températures d'air extérieur, il peut arriver que la
température de sortie moyenne en aval ne corresponde pas exactement au réglage du thermostat de conduit .
Une fois l'installation terminée, réglez de nouveau le point de consigne du thermostat de conduit de manière à
atteindre la température d'air de refoulement moyenne désirée .
EEDU-IOM-FR (01-23) 263992-E
⚠ AVERTISSEMENT ⚠
Installation du capteur de température pour l'air decharge
Commande de
ventilateur). Cette
Figure
30, DÉTAIL A) .
pour reconnecter le
39